| 意味 | 例文 |
「いじょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11534件
授業は終わっています。
작업은 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
現状にとらわれない。
현상에 얽매이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は産休している。
그녀는 출산 휴가 중이다. - 韓国語翻訳例文
作業は始まっています。
작업은 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は同性愛者だった。
그녀는 동성애자였다. - 韓国語翻訳例文
誕生日が待ち遠しい。
생일이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
北上にはいつ来ましたか？
기타카미에는 언제 오셨습니까? - 韓国語翻訳例文
その予定で大丈夫です。
저는 그 예정으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの誕生日はいつ？
당신의 생일은 언제야? - 韓国語翻訳例文
天井は限りなく広い。
천장은 한없이 넓다. - 韓国語翻訳例文
常温で保存して下さい。
상온에서 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は自己主張が弱い。
그는 자기주장이 약하다. - 韓国語翻訳例文
お勘定をお願いします。
계산 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても美しい！
그녀는 정말로 아름답다! - 韓国語翻訳例文
住所をお願いします。
주소 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
お勘定をしてください。
계산을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
条件を満たしている。
조건을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今のところ大丈夫です。
지금은 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
何時でも大丈夫です。
저는 아무 때나 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
今のところ大丈夫です。
저는 지금으로써는 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に送金したい。
나는 그녀에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お勘定をしてください。
계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文
感染症患者も多い？
감염증 환자도 많아? - 韓国語翻訳例文
市場は買い含みだ。
시장은 잠재적 매매 수요가 있다. - 韓国語翻訳例文
お勘定お願いします。
계정을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ授業に出ないの？
왜 너는 수업에 안 나와? - 韓国語翻訳例文
彼女は打たれ強い。
그녀는 맷집이 좋다. - 韓国語翻訳例文
一人でも大丈夫ですか？
혼자서도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
現在の法人所得税
현재의 법인 소득세 - 韓国語翻訳例文
非常に困っています。
매우 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の罪状が確定した。
그의 죄상이 확정했다. - 韓国語翻訳例文
会場は何階ですか？
회장은 몇 층입니까? - 韓国語翻訳例文
私には情熱しかない。
나에겐 열정 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
もっと上達したい。
더 향상하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
事業税とその他の税
사업세와 다른 세금 - 韓国語翻訳例文
日照時間が長い。
일조 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文
彼女は演技が上手いです。
그녀는 연기를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
関税上の問題がある。
관세상의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文
そう言ってくれて、非常に嬉しいです。
그렇게 말해 줘서, 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今日の19時くらいに伺う予定です。
오늘 19시 정도에 뵈러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
特許権、実用新案権、意匠権、商標権の4つを産業財産権という。
특허권, 실용 신안권, 의장권, 상표권의 4개를 산업 재산권이라고 한다. - 韓国語翻訳例文
東京では、貴重なお時間を頂戴しありがとうございました。
동경에서는, 귀중한 시간을 내주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
現在どのような状況か、至急調査願います。
현재 어떠한 상황인지, 신속한 조사 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
従業員やご家族の方の様子はいかがでしょうか？
종업원과 가족분의 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
現在の調査状況について取り急ぎ報告いたします。
현재의 조사 상황에 대해서 급히 보고 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
将来は正しい情報をもっとたくさん提供してください。
장래는 올바른 정보를 더 제공 해주세요. - 韓国語翻訳例文
通常使用による消耗が原因の損傷と想定される。
통상사용으로 인한 소모가 원인의 손상이라고 상정된다. - 韓国語翻訳例文
その当時、ソビエトで女性の共産党政治局員はほとんどいなかった。
그 당시 소련에서 여성 공산당 정치국원은 거의 없었다. - 韓国語翻訳例文
ネット上に間違った情報や不適切な情報も溢れている。
인터넷상에서 잘못된 정보나 부적합한 정보도 넘쳐나고 있다. - 韓国語翻訳例文
少し困っている表情であった。
조금 난처한 표정이었다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |