「いこる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

印象に残る

인상에 남다 - 韓国語翻訳例文

最近いろいろなことが起こる。

최근 여러 가지 일이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

よく起こる水圧調整機の問題

자주 일어나는 수압 조정기 문제 - 韓国語翻訳例文

その問題はまた起こるかもしれない。

그 문제는 다시 일어날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

そこで何が起こるか観察しなさい。

거기서 무엇이 일어나는지 관찰해라. - 韓国語翻訳例文

帯電して静電気が起こる。

전기를 띠어 정전기가 일어나다 - 韓国語翻訳例文

それは一定の頻度で起こる。

그것은 일정한 빈도로 일어난다. - 韓国語翻訳例文

それはよく起こるかもしれない。

그것은 잘 일어날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

でも毎回その都度何かが起こる。

그래도 매번 그때마다 무언가가 일어난다. - 韓国語翻訳例文

これは遺伝子の異常により起こる。

이것은 유전자 이상으로 일어난다. - 韓国語翻訳例文

明日何が起こるか誰も知らない。

내일 무엇이 일어날지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文

何が起こるか誰も知らない。

무엇이 일어날지 아무도 모른다. - 韓国語翻訳例文

何かが起こることになっている日付け

무언가가 일어날 예정인 날짜 - 韓国語翻訳例文

死斑は血液沈滞によって起こる。

십나은 혈액 침체로 인해서 발생한다. - 韓国語翻訳例文

思い出に残る一日

추억에 남을 하루. - 韓国語翻訳例文

兄は怒ると怖いです。

형은 화나면 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

もし眩暈が起こるなら医者に行ったほうがいいでしょう。

만약 현기증이 난다면 의사에게 가는 것이 좋을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

はい、先生。間違いなくまた起こると思います。

네, 선생님. 틀림없이 다시 일어난다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その後に激しいインフレの再現が起こると予想されていた。

그 후에 심한 인플레이션의 재현이 일어날 것이라 예상되었다. - 韓国語翻訳例文

人間関係において、様々な問題が起こるかもしれない。

인간관계에서, 다양한 문제가 생길지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

人間関係において問題が起こるかもしれない。

인간 관계에 있어서 문제가 생길지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

もし眩暈が起こるなら医者に行きなさい。

만약 현기증이 난다면 의사에게 가세요. - 韓国語翻訳例文

通勤災害は仕事の行き帰りに起こる災害である。

통근 재해는 일의 왕복중에 일어나는 재해이다. - 韓国語翻訳例文

えこひいきに対する非難が起こるであろうことを意識する。

편파의 비난이 일어나고 있음을 의식하는 것 - 韓国語翻訳例文

磁気再結合は太陽フレア活動の間に起こる。

자기 재결합은 태양 플레어 활동의 사이에 일어난다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼女が恐れていた事態が起こる。

하지만, 그녀가 두려워했던 사태가 벌어진다. - 韓国語翻訳例文

その占星家は何か恐ろしいことが起こると予言した。

그 점성술사는 무언가 무시무시한 일이 일어날 것이라 예언했다. - 韓国語翻訳例文

なぜこの問題が起こるのか、教えてください。

왜 이 문제가 일어나는지, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに奇跡が起こることを祈っています。

당신에게 기적이 일어나기를 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その頭痛は寝ているときにだけ起こる。

그 두통은 자고 있을 때만 일어난다. - 韓国語翻訳例文

プリアピスムは神経系の不調から起こる。

지속 발기증은 신경계의 부조에서 발생한다. - 韓国語翻訳例文

笑ったり泣いたりすることで起こる心拍数の変化

웃거나 울거나 하는 것으로 일어나는 심박수의 변화 - 韓国語翻訳例文

なぜそのような事が起こるのか教えて下さい。

왜 그런 일이 일어나는 것인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

繰り返す胃酸の逆流で逆流性食道炎は起こる。

반복적 위산 역류로 역류성 식도염을 발생한다. - 韓国語翻訳例文

彼は何が起こると考えているでしょうか。

그는 무엇이 일어날지 생각하고 있을까요? - 韓国語翻訳例文

私たちはこのような事が起こるとは予想していなかった。

우리는 이러한 일이 일어날 거라고는 예상하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それはどのくらいの確率で起こるのですか。

그것은 어느 정도의 확률로 일어나는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その自動車事故が起こるのを見た人はほとんどいなかった。

그 자동차 사고가 일어난 것을 본 사람은 거의 없었다. - 韓国語翻訳例文

それはいつも起こることではありません。

그것은 항상 일어나는 일은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

このようなことが私の身の上に起こるはずがない。

이런 일이 내 신세에 일어날 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

ジアルジア感染は不衛生から起こる。

편모충 감염은 위생적이지 않기 때문에 발생한다. - 韓国語翻訳例文

人生って本当に何が起こるかわかりません｡

인생은 정말 무엇이 일어날지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

レイン・アウトはグラウンド・ゼロ付近で起こる。

방사성 물방울의 강화는 폭심지 인근에서 일어난다. - 韓国語翻訳例文

それは不可能で、運命はそれが起こることを許さなかった。

그것은 불가능하고, 운명은 그것이 일어나는 것을 허용하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

無秩序や誰かの失敗によりトラブルは起こるものです。

무질서나 누군가의 실패에 의한 트러블은 일어나는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし我々の人生には何が起こるかわかりません。

하지만 우리들의 인생에는 무엇이 일어날지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その国家は高い空軍力を誇る。

그 국가는 높은 공군력을 자랑한다. - 韓国語翻訳例文

私の母は怒ると怖いです。

제 어머니는 화내면 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は怒るかもしれないと思う。

그는 화날지도 모른다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼はコルセットを胸につけている。

그는 코르셋을 가슴에 붙이고 있다. - 韓国語翻訳例文