「いげん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

元気な赤ちゃんを産んでください。

당신은 건강한 아기를 낳아주세요. - 韓国語翻訳例文

しかし、元気に過ごしています。

하지만, 저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

材料の組み合わせが原因ですか？

재료의 조합이 원인입니까? - 韓国語翻訳例文

登録費を現地で支払いますか？

당신은 등록비를 현지에서 지불합니까? - 韓国語翻訳例文

私は本当に夢を実現したい。

나는 정말로 꿈을 실현시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

人口減少が止まらない。

인구 감소가 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

外部からの助言を大事にする。

외부의 조언을 소중히 하다. - 韓国語翻訳例文

現在、その手続きの申請中です。

현재, 저는 그 절차를 신청하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

夕食を作る元気がない。

나는 저녁을 만들 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも私に元気をくれます。

그는 항상 저에게 힘을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

現在の設定を削除する。

현재 설정을 삭제하다. - 韓国語翻訳例文

目的は不適合の原因究明です。

목적은 부적합 원인을 규명하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

わたしのほうは元気にやっています。

저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらの表現が正しいですか。

어떤 표현이 올바릅니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは可能性の限界を試す。

우리는 가능성의 한계를 시험한다. - 韓国語翻訳例文

彼女に元気になって欲しいです。

그녀가 힘을 낼 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

2010年に現在の会社に移った。

나는 2010년에 현재 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気なことを願います。

저는 당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

いくつの言語を喋れますか。

몇 개 언어를 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これらの部品は期限に間に合います。

이것들의 부품은 기한 내에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その申し込みの期限はいつですか。

그 신청 기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は玄関先にマホニアを置いた。

그녀는 현관 앞에 마호니아를 뒀다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気だと私は嬉しいです。

당신이 건강하다면 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに元気をもらいました。

저는 당신에게 힘을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

とても現実的で夢のない話です。

매우 현실적이어서 꿈이 없는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

女房共々元気に過ごしています。

아내와 함께 건강히 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は期限に遅れたことがない。

그는 기한을 넘은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は現場監督を知っていますか?

그는 현장 감독을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

言動に余裕と味のない人だ。

언행에 의욕도 재미도 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

これは数年前に限定発売された。

이것은 수년 전에 한정판매되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は明確な怒りを表現した。

그는 명확한 분노를 표현했다. - 韓国語翻訳例文

チケットは期間限定で販売される。

표는 기간 한정으로 판매된다. - 韓国語翻訳例文

そして、原爆について学びました。

그리고 저는 원폭에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

現在大使館に確認中です。

저는 현재 대사관에 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

他の言語を学んでいますか。

다른 언어를 배우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は悪い人間になってしまった。

그는 나쁜 인간이 되어버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても元気で明るい子です。

그녀는 매우 건강하고 밝은 아이입니다. - 韓国語翻訳例文

その食品は賞味期限が短い。

그 식품은 유통 기한이 짧다. - 韓国語翻訳例文

その有効期限が切れています。

그 유효 기간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

その額縁を玄関に飾っています。

저는 그 액자를 현관에 장식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

狙い通りに波長を実現できた。

의도한 대로 파장을 실현시켰다. - 韓国語翻訳例文

狙い通りの波長を実現できた。

의도한 대로 파장을 실현시켰다. - 韓国語翻訳例文

お支払いは現金ですか、カードですか？

지불은 현금입니까, 카드입니까? - 韓国語翻訳例文

現状とToBeモデルを比較して下さい。

현황과 ToBe모델을 비교하세요. - 韓国語翻訳例文

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？

그는 어디부터 힘이 나오는 걸까? - 韓国語翻訳例文

声に表現度が欠けていること

목소리에 표현력이 부족한 것 - 韓国語翻訳例文

古い考えの人間でしょうか。

저는 낡은 생각을 하는 사람일까요? - 韓国語翻訳例文

来期から減産の予定です。

다음기 부터 감산할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ウイルス病原体の検出

바이러스 병원체의 검출 - 韓国語翻訳例文

私は2010年に現在の会社に移った。

나는 2010년에 현재의 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文