「いかれ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らの家に日が当たらない。

그들의 집에 볕이 들어오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼を引きつけるのは難しい。

그를 매혹시키는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼を散歩に連れて行かなくてもよい。

그를 산책에 데리고 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

彼のことを信じないほうがよい。

그를 믿지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ出勤していない。

그는 아직 출근하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は期待された通りに働かない。

그는 기대한 대로 일하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼らの要望に対応してください。

당신은 그들의 요망에 대응해주세요. - 韓国語翻訳例文

炉は厚い耐火れんがでできている。

난로는 두꺼운 내화 벽돌로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は昔の俳優に詳しい。

그는 옛날 배우에 능통하다. - 韓国語翻訳例文

彼は山登りでは誰にも負けない。

그는 등산에서는 누구에게도 지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は実際一度も離婚していない。

그는 실제로 한 번도 이혼하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは怒られるかもしれない。

그들은 혼날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼が道に迷ったはずがない。

그가 길을 헤맸을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼には気を使わなくてよい。

그는 신경을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰に対しても礼儀正しい。

그는 누구에게나 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文

彼の名前がどうしても思い出せない。

그의 이름이 아무래도 기억나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼に協力してあげて下さい。

그에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の言葉は厳しいながらも温かい。

그의 말은 엄하지마는 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文

彼の病気の進行が速い。

그의 병의 진행이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまり大学に行かない。

그는 별로 대학에 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼に備わった才能はすばらしい。

그에게 갖추어진 재능은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

彼は好きな物しか食べない。

그는 좋아하는 것밖에 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と同じくらい背が高い。

그는 나와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼が走る姿をもう一度みたい。

그가 달리는 모습을 다시 한 번 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼のことが好きでたまらない。

나는 그가 너무 좋아서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼氏がいなくても今が楽しい。

나는 남자친구가 없어도 지금이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

彼はその施設と関係が深い。

그는 그 시설과 관계가 깊다. - 韓国語翻訳例文

彼はその本を電子化したい。

그는 그 책을 전자화하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はその本を電子書籍にしたい。

그는 그 책을 전자서적으로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを解決してくれない。

그는 그것을 해결해주지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだそれを実行していない。

그는 아직 그것을 실행하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼を黙らせるのは容易い。

그를 조용히 시키는 것은 쉽다. - 韓国語翻訳例文

彼らは彼を責めているわけではない。

그들은 그를 비난하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは子供を甘やかさない。

그들은 아이를 얕보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

みんな彼女はいいとこのお嬢さんだけれどちょっといかれていると思っていた。

모두 그녀는 좋은 아가씨지만 약간 얼빠져있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ到着していない。彼は電車に乗り遅れたにちがいない。

그는 아직 도착하지 않았다. 그는 전철에 탈 수 없었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼の歌は私の心を捕えて離さない。

그의 노래는 나의 마음을 잡고 놓지 않아. - 韓国語翻訳例文

彼らは違う国々に住む人たちと仲良くなるかもしれない。

그들은 다른 나라들에서 사는 사람들과 친해질지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼の言っていることを理解する人は極めて少ない。

그가 말하고 있는 것을 이해하는 사람은 극히 적다. - 韓国語翻訳例文

彼は言われたことしかやらない。何の役にもたたない。

그는 들은 일만 한다. 아무런 쓸모가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼の言うことは私には全く分からない。

그가 하는 말은 나는 전혀 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたを心配させるかもしれない。

그는 당신을 걱정시킬지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼はイギリスに留学しているらしい。

그는 영국에 유학하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのリハーサルに間に合うように来たい。

그는 그 리허설 시간에 맞춰서 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はその噂を信じるような愚か者ではない。

그는 그 소문을 믿을 만한 바보가 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれをどこで買うのか忘れたらしい。

그는 그것을 어디서 사는지 까먹은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさん手紙を書かなければならない。

그는 많은 편지를 써야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼はどうしても自分の誤りを認めない。

그는 아무리 해도 자신의 잘못을 인정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだこの店を所有しているのか私にはわからない。

그는 아직 이 가게를 소유하고 있는지 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

彼が鉄道を利用するよう提案して下さい。

당신은 그가 철도를 이용하도록 제안해주세요. - 韓国語翻訳例文