「いいな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

恥知らずめ！　くだらない言い訳なんかして。

부끄러운지도 모르는 놈아! 쓸데없는 변명이나 하고. - 韓国語翻訳例文

あなたは明日からここに来なくていいです。

당신은 내일부터 이곳에 오지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと何を話せばいいのかを考えています。

저는 당신과 무엇을 이야기하면 좋을지 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの本を気に入ってくれるといいなと思います。

저는 당신이 이 책을 마음에 들어 해주면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

どれがいいかわからなくなり迷いました。

어떻게 하면 좋을지 몰라 고민했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの恋人になれたらいいと思う。

나는 당신의 애인이 될 수 있다면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私もいつか自分の好きな仕事に出会えたらいいな。

나도 언젠가 내가 좋아하는 일을 만나면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

しかしながら、いい写真が撮れなかった。

그렇지만, 나는 좋은 사진을 찍지 못했다. - 韓国語翻訳例文

我々は彼がいないほうがいいかも知れない。

우리는 그가 없는 게 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私がいても気にならなければいいけれど。

내가 있어도 신경 안 쓰이면 좋겠지만. - 韓国語翻訳例文

私の手紙が無事にあなたに届くといいな。

내 편지가 무사히 당신에게 도착하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分がどうしていいのかわからなくなった。

그는 그가 어떻게 해야 할지 모르게 되었다. - 韓国語翻訳例文

いいですよ、大丈夫なら電話を下さい。

괜찮습니다, 괜찮다면 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

いいはずの景色が、雲のに隠れ、まったく見えない。

아름다울 풍경이, 구름에 가려서, 전혀 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいいイグサ織り職人でいろいろなかごを作った。

그녀는 멋진 골풀 짜기 직인이며 여러가지 바구니를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

（１）下の図の点A〜Dの座標をいいなさい。

(1) 아래 그림의 점 A~D의 좌표를 말하시오. - 韓国語翻訳例文

明日はすばらしい一日になるといいです。

내일은 멋진 하루가 되었으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は私にとっていい一日になりました。

오늘은 저에게 좋은 날이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもより何時間も働かなければならない。

당신은 평소대로, 몇 시간이나 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文

これは不適切な行いの言い訳にならない。

이는 부적절한 행위의 변명이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

いつも同じだとは限らない。

항상 같은 것은 아니다 - 韓国語翻訳例文

いろいろな土産話を聞かせて欲しい。

여러 가지 여행담을 들려줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

今まで一度も泣いたことはない。

나는 지금까지 한 번도 운 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

一分間の黙祷を行いなさい。

일분간의 묵도를 행해라. - 韓国語翻訳例文

ルールにない事は何も言いません。

저는 규정에 없는 것은 아무것도 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは言いたいことを何でも言う。

당신은 하고 싶은 말을 뭐든지 한다. - 韓国語翻訳例文

家の中でネズミを見たことがない。

나는 집 안에서 쥐를 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

何か変なこと言いましたか。

저는 뭔가 이상한 말을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

一瞬たりとも目が離せない。

한순간도 눈을 뗄 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

今すぐ投稿内容を消しなさい。

지금 투고 내용을 지우세요. - 韓国語翻訳例文

いろいろな国の人と話したい。

나는 다양한 나라의 사람들과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

韓国の名前はソンチジャといいます。

한국 이름은 '송치자'라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

プレゼントは何がいいですか？

선물은 어떤 것이 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

皆さんはいつも健康的でいいですね。

여러분은 항상 건강하고 좋네요. - 韓国語翻訳例文

何をしていてもいいと思います。

무엇을 해도 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

誰の話を信用したらいいですか？

누구의 이야기를 믿으면 되는겁니까? - 韓国語翻訳例文

何を探せばいいか知っていますか。

뭘 찾으면 되는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこへ行った方がいいです。

당신은 그곳에 가는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

風邪がすぐに治るといいねですね。

감기가 바로 나으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

皆が、自由に使えばいいよ。

모두가, 자유롭게 사용하면 돼. - 韓国語翻訳例文

何を着ていけばいいでしょうか。

저는 무엇을 입고 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文

この内容を処理してもいいですか。

이 내용을 처리해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

この入力した内容でいいですか。

이 입력한 내용으로 됩니까? - 韓国語翻訳例文

明日は何の用意をしたらいいですか。

내일은 무슨 준비를 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

次回話したほうがいいでしょうか？

다음번에 말하는 것이 나을까요? - 韓国語翻訳例文

あの中でどれが一番いいですか？

그중에 어느 것이 제일 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

明日の朝食は何がいいですか。

당신은 내일 아침은 무엇이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はきっと何かいいことがあるよ。

오늘은 분명히 뭔가 좋은 일이 있어. - 韓国語翻訳例文

英語が話せたらいいと思った。

나는 영어를 할 수 있으면 좋겠다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

今年こそ君の夢が叶うといいね。

올해야말로 네 꿈이 이루어지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文