「あ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

歌手の兄が注目をかっさらった。

가수의 형이 주목을 낚아챘다. - 韓国語翻訳例文

産業安全標識の理解

산업 안전표지의 이해 - 韓国語翻訳例文

業務中の安全管理への影響

업무 중의 안전 관리에 대한 영향 - 韓国語翻訳例文

このスープの味見をしたいですか？

이 수프의 맛을 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

延々と連続したバリアリーフ

끝없이 연속된 배리어 리프 - 韓国語翻訳例文

８週間にわたる入院の後

8주에 걸친 입원 후 - 韓国語翻訳例文

お問い合わせ内容を拝見しました。

문의 내용을 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

契約書草案をお確かめ下さい。

계약서 초안을 확인하십시오. - 韓国語翻訳例文

彼はそれをこよなく愛する。

그는 그것을 더없이 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを諦めなかった。

그는 그것을 포기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても幸せそうに見えます。

그는 매우 행복해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今年の秋で4歳になります。

그는 올해 가을로 4살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の憧れの先輩です。

그는 제가 존경하는 선배입니다. - 韓国語翻訳例文

もしかして彼らは試合に負けたの？

혹시 그들은 경기에서 졌어? - 韓国語翻訳例文

家族は私に元気を与えてくれる。

가족은 나에게 힘을 준다. - 韓国語翻訳例文

休日は明日で終わりです。

휴일은 내일로 끝입니다. - 韓国語翻訳例文

兄は、父ほど忙しくはない。

형은, 아버지만큼 바쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文

その会合は明日開かれるでしょう。

그 회의는 내일 열릴 것입니다. - 韓国語翻訳例文

貴方とともにそれを確認出来ます。

저는 당신과 함께 그것을 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

絶え間なく雨が降っていた。

끊임없이 비가 내리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

サントリナは暑い気候でよく育つ。

산톨리나는 더운 기후에서 잘 자란다. - 韓国語翻訳例文

ロマンチックな愛は普遍だ。

로멘틱한 사랑은 보편적이다. - 韓国語翻訳例文

この部屋にはどんな壁紙も合う。

이 방에는 어떤 벽지라도 어울린다. - 韓国語翻訳例文

何か新しいものに変える

무엇인가 새로운 것으로 바꾸다 - 韓国語翻訳例文

浅草の露店めぐりを楽しむ。

아사쿠사의 노점 순례를 즐기다. - 韓国語翻訳例文

準備が間に合わなくてすみません。

준비가 제때에 맞지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

試作ロケットの打ち上げ準備

시작 로켓의 발사 준비 - 韓国語翻訳例文

一番に喜びを分かち合う。

제일 먼저 기쁨을 나누다. - 韓国語翻訳例文

今日は大阪でもっとも暑い日です。

오늘은 오사카에서 가장 더운 날입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもワイルドな味がした。

그것은 아주 거친 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文

効率的な玉揚げを行う

효율적으로 도핑을 행하다 - 韓国語翻訳例文

巾着網にイルカがかかっていた。

건착망에 돌고래가 잡혀 있었다. - 韓国語翻訳例文

バクテリアの形態学的研究

박테리아의 형태학적 연구 - 韓国語翻訳例文

彼は私の頭を激しく撲った。

그는 내 머리를 세게 때렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は悩みに頭を抱えている。

그는 고민에 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日の午後、家にいない。

그는 내일 오후, 집에 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は試合に出るには強すぎる。

그는 시합에 나가기에는 너무 세다. - 韓国語翻訳例文

目的地へはこのバスで合っていますか。

목적지로는 이 버스가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

ここから駅まで歩いていけますか？

여기부터 역까지 걸어서 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ご高配のほどお願い申し上げます。

각별한 배려에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

相変わらずお忙しそうですね。

여전히 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

私に愛していると言ってくれますか？

당신은 저에게 사랑한다고 말해주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

誰と打合せを行う予定ですか？

당신은 누구와 협의할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

毎朝私を起こしてくれた。

당신은 매일 아침 나를 깨워줬다. - 韓国語翻訳例文

いつかどこかで、またお会いしましょう。

언젠가 어딘가에서, 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

風は吹いてないが雨が降っている。

바람은 불지 않지만 비는 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日、写真を撮って送りますね。

내일, 사진을 찍어서 보낼게요. - 韓国語翻訳例文

野菜の価格に変動が有る。

채소 가격에 변동이 있다. - 韓国語翻訳例文

おすすめ商品の案内です。

추천 상품 안내입니다. - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日、遊びに行きませんか？

이번 일요일, 놀러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文