| 例文 |
「あるよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 801件
有るようで。
있도록. - 韓国語翻訳例文
私は熱があるようです。
제가 열이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
意気揚々と歩く
의기양양하게 걷다 - 韓国語翻訳例文
需要に差がある。
수요에 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文
行く必要がある。
갈 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
金が必要である。
돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
一つ要望がある。
한가지 요청이 있다. - 韓国語翻訳例文
ほかに用事がある
다른 일이 있다 - 韓国語翻訳例文
理解が容易である。
이해가 쉽다. - 韓国語翻訳例文
このような討議は重要である。
이런 토의는 중요하다. - 韓国語翻訳例文
それらもおなじように多様である。
그것들도 마찬가지로 다양하다. - 韓国語翻訳例文
改良の必要がある。
개량할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
栄養のある食べ物
영양가 있는 음식 - 韓国語翻訳例文
壁に洋服が掛けてある。
벽에 정장이 걸려있다. - 韓国語翻訳例文
費用は自己負担である。
비용은 자기 부담이다. - 韓国語翻訳例文
山が紅葉で綺麗である。
산이 단풍으로 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
用があるなら早く言えよ。
일이 있다면 빨리 말해. - 韓国語翻訳例文
それらは違う内容である。
그것들은 다른 내용이다. - 韓国語翻訳例文
確認する必要がある。
확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
～も指定する必要がある。
~도 지정할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
改良の必要がある。
개량이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
それは変える必要がある。
그것은 바꿀 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
検討する必要がある。
검토할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
それは有用性がある。
그것은 유용성이 있다. - 韓国語翻訳例文
その原因は当社にあるようだ。
그 원인은 당사에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたが娘であるように感じます。
당신이 딸인 것처럼 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
(b)項に詳細があるように
(b)항에 상세한 내용이 있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文
小項目に詳細があるように
소항목에 상세한 내용이 있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文
エンジンに何か不具合があるようだ。
엔진에 무언가 결함이 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
どこにでもあるようなものだ。
어디에나 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
抽象的な意味があるようだ。
추상적인 의미가 있어 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せであるように、祈ります。
당신이 행복하기를, 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
私の妹は腹痛があるようだ。
내 여동생은 복통이 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
幾つか誤解があるように思える。
몇 가지 오해가 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文
教科書に書いてあるように
교과서에 쓰여있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文
その論理は完璧のようである。
그 논리는 완벽한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
内容をチェックする必要がある。
내용을 점검할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
そのような生き方もひとつである。
그런 삶의 하나 - 韓国語翻訳例文
このような怪我はよくあるので。
이런 부상은 잘 있어서. - 韓国語翻訳例文
有る様で無い
있을 것 같으면서도 없는 - 韓国語翻訳例文
有る様で無い
있을 것 같은데 없다 - 韓国語翻訳例文
人に適材適所があるように方法にも適材適所がある。
사람에게 적재적소가 있는 것처럼 방법에도 적재적소가 있다. - 韓国語翻訳例文
私達は設定を調整する必要があるようだ。
우리는 설정을 조정할 필요가 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
間違いないように製造する必要がある。
틀리지 않도록 제조할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
楽に歩けるようになりました。
저는 편하게 걸을 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて確認する必要がある。
나는 그것에 대해서 확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
それを確認する必要がある。
나는 그것을 확인할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
原因を見つけ出す必要がある。
원인을 찾아낼 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
それを明示する必要がある。
당신은 그것을 명시할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
輸血を実施する必要がある。
당신은 수혈을 할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |