「あるいは」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は、仕事に対しては非常に真面目であるが、行動は独善的である。

그는, 일에 대해서는 매우 성실하지만, 행동은 독선적이다. - 韓国語翻訳例文

人為的な開発による影響もある。

인위적인 개발에 의한 영향도 있다. - 韓国語翻訳例文

あの会社で働いたことがある。

그 회사에서 일한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

連休があるとハイキングにいきます。

저는 연휴가 있으면 하이킹을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

任命の背景にある論理的根拠

임명의 배경에 있는 논리적 근거 - 韓国語翻訳例文

幡ヶ谷に美味しいラーメン屋がある。

하타가야에 맛있는 라면집이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその予定があるそうだ。

그는 그 예정이 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

最近人気があるものは何ですか？

최근에 인기가 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

その原因は当社にあるようだ。

그 원인은 당사에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そこには8年前に行ったことがある。

그곳에는 8년 전에 가본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は立派な家庭の出身である。

그는 굉장한 가문의 출신이다. - 韓国語翻訳例文

就職難の原因は多くある。

취직난의 원인은 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は、仕事があるので行けません。

오늘은, 일이 있어서 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その文章は作成中である。

그 글은 작성 중이다. - 韓国語翻訳例文

この週末は何か予定があるの？

당신은 이번 주말은 뭔가 할 일이 있어? - 韓国語翻訳例文

彼女の失敗は、うかつにも程がある。

그녀의 실패는, 부주의에도 정도가 있다. - 韓国語翻訳例文

それは改善する余地がかなりある。

그것은 개선할 여지가 꽤 있다. - 韓国語翻訳例文

それは改善の余地がかなりある。

그것은 개선의 여지가 꽤 있다. - 韓国語翻訳例文

この生地はとても伸縮性がある。

이 옷감은 매우 신축성이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は化石学の権威である。

그는 화석학의 권위자다. - 韓国語翻訳例文

一かせの綿糸は768ｍである。

한 실패의 무명실은 768미터이다. - 韓国語翻訳例文

彼は体調万全である。

그는 몸 상태가 아주 좋다 - 韓国語翻訳例文

MEGA GELは、保護のための製品である。

MEGA GEL은, 보호를 위한 제품이다. - 韓国語翻訳例文

彼の成績は下り坂である。

그의 성적은 내리막길이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は一日中残尿感がある。

그녀는 종일 잔뇨감이 있다. - 韓国語翻訳例文

京都は１２００年の歴史がある。

교토는 1200년의 역사가 있다. - 韓国語翻訳例文

未来は僕らの手の中にある。

미래는 우리의 손안에 있다. - 韓国語翻訳例文

確かに現状はまだ問題がある。

확실히 현장은 아직 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文

私の生活は音楽とともにある。

내 생활은 음악과 함께 있다. - 韓国語翻訳例文

この問題は非常に奇妙である。

이 문제는 상당히 기묘하다. - 韓国語翻訳例文

これらの測定装置は大型である。

이 측정 장치들은 대형이다. - 韓国語翻訳例文

その会社は資金に余裕がある。

그 회사는 자금에 여유가 있다. - 韓国語翻訳例文

それは今後増える可能性がある。

그것은 앞으로 늘어날 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

こことは異なる世界がある。

이곳이란 다른 세상이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは休憩をとる必要がある。

그들은 휴가를 취할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

だけど、それはやり甲斐がある。

그렇지만, 그것은 보람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はチャンスを生かそうと必死である。

그는 기회를 살리려고 필사적이다. - 韓国語翻訳例文

彼女には演劇の才能がある。

그녀에게는 연극의 재능이 있었다. - 韓国語翻訳例文

最近、興味があることはありますか。

최근, 흥미가 있는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

インドにある現地企業はAだ。

인도에 있는 현지 기업은 A이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれたことがある。

그녀는 개에 물린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は犬に噛まれた過去がある。

그녀는 개에 물린 과거가 있다. - 韓国語翻訳例文

モデル賃金は上昇の傾向にある。

모델 임금은 상승세다. - 韓国語翻訳例文

アイコンタクトは重要である。

아이 콘택트는 중요하다. - 韓国語翻訳例文

Aは地下都市でも有名でもある。

A는 지하 도시에서도 유명하다. - 韓国語翻訳例文

その論文はかなりインパクトがある。

그 논문은 꽤나 임팩트가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し尊大なところがある。

그는 약간 거만한 데가 있다. - 韓国語翻訳例文

それは多数の原因がある。

그것은 다수의 원인이 있다. - 韓国語翻訳例文

休暇になにか予定はあるの？

휴가에 뭔가 예정은 있어? - 韓国語翻訳例文

それは殆ど岩の上にある。

그것은 대부분 바위의 위에 있다. - 韓国語翻訳例文