「ある　ある」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それがあなたに効果があるといいな。

그것이 너에게 효과가 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私たちはより近い距離にある。

우리는 더 가까운 거리에 있다. - 韓国語翻訳例文

次の要求を満たすべきである。

다음의 요구를 채워야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼の言うとおり、これは事実である。

그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文

まだまだすべきことはたくさんある。

아직도 해야 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

以上、事実であることを誓います。

이상, 사실임을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

それを選ぶとは勇気がある！

그것을 선택하다니 용기가 있다! - 韓国語翻訳例文

今までアメリカに住んだことある？

지금까지 미국에 산 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が泊まるホテルのある町

그가 숙박할 호텔이 있는 마을 - 韓国語翻訳例文

この解釈には無理がある。

이 해석에는 무리가 있다. - 韓国語翻訳例文

しなければならないことが沢山ある。

해야 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

それは一応必要な検討ではある。

그것은 일단 필요한 검토이긴 하다. - 韓国語翻訳例文

英語を聞き取るのは苦手である。

나는 영어를 듣는 것은 잘못한다. - 韓国語翻訳例文

明日ゴルフをする予定である。

내일 나는 골프를 칠 예정이다. - 韓国語翻訳例文

お互いに考え方に違いがある。

서로 생각에 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

君に見せたい景色がある。

너에게 보여주고 싶은 풍경이 있다. - 韓国語翻訳例文

これには二つの主な理由がある。

이것에는 두 가지 주된 이유가 있다. - 韓国語翻訳例文

この方法は、まだ検証段階である。

이 방법은, 아직 검증 단계이다. - 韓国語翻訳例文

その公園には自然がたくさんある。

그 공원에는 자연이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

それは今のところ不明である。

그것은 지금 불명이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは頼り甲斐のある人です。

당신은 의지할 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

強くあることは本当に難しいです。

강하게 있는 것은 정말 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

私も酒はたしなむ程度である。

나도 술은 즐기는 정도이다. - 韓国語翻訳例文

私も酒は少したしなむ程度である。

나도 술은 조금 즐기는 정도이다. - 韓国語翻訳例文

数多くの問題がある大学

수많은 문제가 있는 대학 - 韓国語翻訳例文

模式的に示したものである。

모식적으로 표시한 것이다. - 韓国語翻訳例文

この果物には独特な甘みがある。

이 과일에는 독특한 단맛이 있다. - 韓国語翻訳例文

その女性は、女優であるに違いない。

그 여성은, 여배우임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その知らせは本当であるはずがない。

그 알림은 정말로 있을 리 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は働かないことがある。

그는 일하지 않을 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

水面に映った景観も風情がある。

수면에 비친 경관도 운치가 있다. - 韓国語翻訳例文

このケーブルは十分な長さがある。

이 케이블은 충분한 길이가 있다. - 韓国語翻訳例文

それはすばらしい発見である。

그것은 훌륭한 발견이다. - 韓国語翻訳例文

はじめに、部屋を掃除する必要がある。

먼저 방을 청소할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

その家は、昔のままである。

그 집은, 옛날 것 그래도 입니다. - 韓国語翻訳例文

当社は製造卸業である。

당사는 제조 도매업체이다. - 韓国語翻訳例文

その可能性があると思いますか？

그 가능성이 있다고 생각하세요? - 韓国語翻訳例文

自分は他の人より個性的である。

나는 다른 사람보다 개성적이다. - 韓国語翻訳例文

彼は記憶力に問題がある。

그는 기억력에 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれを使うつもりである。

우리는 이것을 사용할 것이다. - 韓国語翻訳例文

それが正しい道か迷う事がある。

나는 그것이 올바른 길인지 고민할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

その件は検討中である。

그 건은 검토 중이다. - 韓国語翻訳例文

それは眼が疲れる事がある。

그것은 눈이 피로해질 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

そこで迫力のある劇を見た。

그곳에서 나는 박력 있는 연극을 봤다. - 韓国語翻訳例文

あなたは自分の欲に負けそうである。

당신은 자기의 욕심에 질 것이다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに他の事例もある。

아쉽게도 다른 사례도 있다. - 韓国語翻訳例文

人類の起源はアフリカにある。

인류의 기원은 아프리카에 있다. - 韓国語翻訳例文

音楽は私の生活の一部である。

음악은 내 생활의 일부이다 - 韓国語翻訳例文

介護にはもう一つの問題がある。

간호에는 또 하나의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文

海外での使用実績がある。

해외에서의 사용실적이 있다 - 韓国語翻訳例文