「あり桟」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

楽しいメールを送ってくれてありがとう。

즐거운 메일을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

数に限りがありますのでお急ぎ下さい。

수에 제한이 있으므로 서둘러 주세요. - 韓国語翻訳例文

今まで犬に噛み付かれたことがありますか？

지금까지 강아지에게 물린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

大阪に何回行った事がありますか？

오사카에 몇 번 간 적이 있나요? - 韓国語翻訳例文

彼らのためにここに来てくれてありがとう。

그들을 위해서 이곳에 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたを訪れる前に、私が用意するべきものはありますか？

당신을 찾아가기 전에, 제가 준비해야 할 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ありがとう、私は昨日その手紙を受け取りました。

고마워, 저는 어제 그 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいにも関わらずお返事いただきありがとうございます。

바쁘심에도 불구하고 답장을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ソフトウェアの取扱説明書のコピーがここにあります。

소프트웨어 취급 설명서의 복사본이 여기에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に親切にして下さりありがとうございました。

그에게 친절하게 해줘서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

민폐를 끼쳐드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、それは単なる枕ではありません。

하지만, 그것은 단순한 베개가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとでもお会いする必要がありますか？

잠깐이라도 만날 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

当時はこれといった夢がありませんでした。

저는 당시에는 별다른 꿈이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のレッスンを受けたことがあります。

저는 그의 수업을 받은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お手洗いは、店の中に入って、右の奥にあります。

화장실은, 가게 안으로 들어가, 오른쪽의 안쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この近くにイタリアンのお店はありますか？

이 근처에 이탈리아의 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。

그 드라마는 모두 18화이며, 13화까지 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

クレズマーの音楽を聴いたことがありますか。

군악을 들어본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつも私をサポートしてくれてありがとう。

항상 나를 서포트해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたのウェブサイトを以前訪れたことがあります。

당신의 웹 사이트를 예전에 방문한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以前の資料と大きな違いはありません。

예전 자료와 큰 차이는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

生活していれば｢生活音｣が出るのはしかたありません。

생활할 때 '생활 소음'이 나오는 것은 어쩔 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は授業をして下さってありがとうございました。

오늘은 수업을 해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたに報告したいことがあります。

저는 오늘은 당신에게 보고하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはまだ自己紹介の持ち時間があります。

당신은 아직 흥미를 논할 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏私をあなたの家に招待してくれてありがとう。

이 여름 나를 너의 집으로 초대해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

良い取引をしてくださってありがとうございます！

좋은 거래를 해 주셔서 감사합니다! - 韓国語翻訳例文

あなたの自転車はあの店の前にあります。

당신의 자전거는 저 가게 앞에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どれぐらい英語で話す機会がありますか？

당신은 얼마나 영어로 말할 기회가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お忙しいところを来ていただき、誠にありがとうございます。

바쁘신 와중에 와주셔서, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

この夢を叶えるために今の私には3つの課題があります。

이 꿈을 이루기 위해서 지금의 저에겐 3가지의 과제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと予定が合わなくて申し訳ありません。

저는 당신과 예정이 맞지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお伝えしなければいけないことがあります。

저는 당신에게 전해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに教えて欲しいことがあり、メールしました。

저는 당신에게 배우고 싶은 것이 있어서, 메일했습니다. - 韓国語翻訳例文

予備のタイヤはトランクの中にあります。

예비 타이어는 트렁크 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがお休みだったときに、取引先から電話がありました。

당신이 쉬었을 때, 거래처에서 전화가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて聞かれることがありました。

그것에 대해서 들은 적이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは梱包を手配する必要がありませんか。

우리는 포장을 준비할 필요가 없습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは姓は同じですが、親戚ではありません。

우리는 성은 같지만, 친척은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私の父はよく休む必要があります。

제 아버지는 자주 쉴 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本ではこれらの花を見ることはほとんどありません。

일본에서는 이 꽃들을 볼 일은 거의 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の考えを分かってくれてありがとう。

내 생각을 알아주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の仕事に興味を持ってくれてありがとう。

내 일에 흥미를 가져줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。

나를 여러 장소에 데리고 가 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私達の為に長い時間運転をしてくれてありがとう。

우리를 위해 긴 시간 운전해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

食品アレルギーで、食べられないものはありますか？

식품 알레르기로 먹지 못하는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本で買わなければならないものはありますか？

일본에서 사야 할 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼のいい所を伸ばしてくれてありがとうございます。

그의 좋은 점을 향상해 주어서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

忙しいにも関わらず、私に会ってくれてありがとう。

바쁜데도 상관없이, 나와 만나줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文