例文 |
「あまね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1788件
あなたの妹はまだ若いですね。
당신의 여동생은 아직 어리네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは確かお酒を飲みましたよね。
당신은 확실히 술을 마셨네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは昨日はゆっくり休めましたね。
당신은 어제는 푹 쉬었네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を避けていますね。
당신은 나를 피하고 있군요. - 韓国語翻訳例文
2週間夏休みがありましたよね?
당신은 2주간 여름 방학이 있었네요? - 韓国語翻訳例文
相手に不快感を与えかねません。
상대에게 불쾌감을 줄 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの滞在先を訪ねました。
저는 당신이 머무는 곳을 찾아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
船の手配はあなたにお願いします。
배의 준비는 당신에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこの商品を買いましたよね?
당신은 이 상품을 샀네요? - 韓国語翻訳例文
素敵な写真がたくさんありますね。
멋진 사진이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文
明日から工場移転が始まりますね。
내일부터 공장 이전이 시작되네요. - 韓国語翻訳例文
髪を切りましたね、似合っていますよ。
머리 잘랐네요, 잘 어울려요. - 韓国語翻訳例文
また今度お店に遊びに行きますね。
다음번에 가게로 놀러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
たまには大阪でも会いましょうね。
가끔은 오사카에서도 만납시다. - 韓国語翻訳例文
お願いごとがあります。
부탁드릴 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今お金がありません。
지금 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの無事を願います。
당신의 무사를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの健康を願います。
당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
姉に会いに行きました。
저는 언니를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あともう少しで寝ます。
조금 후에 잡니다. - 韓国語翻訳例文
あれから4年経ちました。
그로부터 4년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり眠れなかった。
나는 별로 못 잤다. - 韓国語翻訳例文
ひとつお願いがあります。
한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
38度の熱があります。
38도의 열이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり寝れなかった。
나는 별로 못 잤다. - 韓国語翻訳例文
一つ、お願いがあります。
한가지, 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
猫が好きではありません。
저는 고양이를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっとお願いがあります。
조금 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あまりお金がかからない。
별로 돈이 들지 않는다. - 韓国語翻訳例文
少し熱があります。
조금 열이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
朝まで寝ていました。
저는 아침까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
また来年会いましょう。
저는 내년에 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
エアコンを付けたまま寝た。
에어컨을 켠 채로 잤다. - 韓国語翻訳例文
明日までにお願いします。
내일까지 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
守ってあげられなくてごめんね。
지켜주지 못해 미안해. - 韓国語翻訳例文
あなたも奥様も忙しそうですね。
당신도 부인도 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文
今はそれである必要はないよね?
지금은 그래야 할 필요는 없지? - 韓国語翻訳例文
守ってあげられなくてごめんね。
지켜주지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を尋ねてもいいですか。
저는 당신의 이름을 물어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに預けるお金がありません。
당신에게 맡길 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会ってから二年半が経ちましたね。
당신과 만난 지 2년 반이 지났네요. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えることを願います。
다시 당신을 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
明日、学校に行きますよね?
당신은 내일, 학교에 가지요? - 韓国語翻訳例文
遊びすぎていませんよね。
당신은 너무 많이 놀고 있지 않죠? - 韓国語翻訳例文
その着物がよく似合っていますね。
당신은 그 기모노가 잘 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
この間ジョギングしていましたね。
당신은 요전에 조깅하고 있었지요. - 韓国語翻訳例文
この間走っていましたね。
당신은 요전에 달리고 있었죠. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会えたらいいですね。
우리 또 만나면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
盛り上がることができましたね。
달아오르게 되었네요. - 韓国語翻訳例文
その服はよく似合っていますね。
그 옷은 잘 어울리는군요. - 韓国語翻訳例文
例文 |