| 意味 | 例文 |
「あはは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23839件
履いて歩いてみてもいいですか。
신고 걸어 봐도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
明後日秋葉原に行きます。
모레 아키하바라에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
春と秋どちらが好きですか？
당신은, 봄과 가을 중 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
眠すぎて頭が働かない。
너무 졸려서 머리가 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
先生と話し合って決めてください。
선생님과 얘기하여 정해주세요. - 韓国語翻訳例文
朝早く起きて勉強する。
아침 일찍 일어나 공부한다. - 韓国語翻訳例文
早くみんなに会いたいです。
저는 빨리 여러분을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
明日からまた仕事が始まります。
저는 내일부터 다시 일이 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
アオサの大量発生の季節がきた。
갈파래가 대량 발생하는 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
同意した項目に違反した場合
동의한 항목을 위반한 경우 - 韓国語翻訳例文
政治の腐敗が後を絶たない。
정치의 부패가 끊이지 않는다 - 韓国語翻訳例文
薬品を混ぜたら泡が発生した。
약품을 섞으니 거품이 발생했다. - 韓国語翻訳例文
資料をクリアファイルに挟む。
자료를 클리어 파일에 끼운다. - 韓国語翻訳例文
早くグアムに行きたいです。
얼른 괌에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
歯ブラシした後、口を水でゆすいで。
이를 닦은 후, 입을 물로 헹궈. - 韓国語翻訳例文
発表する内容を暗記しました。
발표할 내용을 암기했습니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝白米を食べています。
저는 매일 백미를 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
宿泊するホテルをご案内します。
숙박할 호텔을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
雨のしずくが窓に落ち始めた。
빗방울이 창문에 떨어지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
成田発、ソウル経由シアトル行き。
나리타 출발, 서울 경유 시애틀행. - 韓国語翻訳例文
昨日から花子と会ってません。
저는 어제부터 하나코와 만나지 않았습니다 - 韓国語翻訳例文
その新しい規則に反対です。
그 새로운 규칙에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
その新しい制度に反対です。
그 새로운 제도에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
ぶつけたところが青く腫れる。
부딪힌 곳이 파랗게 붓다. - 韓国語翻訳例文
安定した効果を発揮します。
안정된 효과를 발휘합니다. - 韓国語翻訳例文
この箱を開けてもいいですか？
저는 이 상자를 열어도 되나요? - 韓国語翻訳例文
不具合の早期発見につながる。
불량품의 조기 발견으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
明日早いので、そろそろ寝ます。
저는 내일 일찍 일어나기 때문에, 슬슬 잡니다. - 韓国語翻訳例文
将来必ず貴方の傍に行きます。
저는 장래에 꼭 당신의 곁에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
改めて新規発注します。
다시 신규 발주합니다. - 韓国語翻訳例文
花子の家に遊びに来ました。
저는 하나코 집에 놀러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
10ミリボルトの電圧を発する
10밀리 볼트의 전압을 일으키다 - 韓国語翻訳例文
その箱をわくわくしながら開けました。
저는 그 상자를 두근대며 열었습니다. - 韓国語翻訳例文
ソフトウエア会社で働いてます。
소프트웨어 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
前回のお打ち合わせでは、コンビニ向けの商品で値上げをする必要があるとのことでしたが、百貨店向けの商品はいかがでしょうか？
전회의 협상에서는, 편의점 대상 상품에서 가격 상승을 할 필요가 있다는 것이었지만, 백화점 대상 상품은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
18歳の時にギターを集め始めました。
18살 때에 기타를 모으기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
18歳の時にギター集めを始めました。
18살 때에 기타 모으기를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
市販品の取扱説明書
시판 품의 사용 설명서 - 韓国語翻訳例文
彼女に2年半ぶりに会います。
저는 그녀를 2년 반 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文
ゲーム理論のゲームにおいては単一の純粋戦略をとることが最善の策であることは概してまれである。
게임 이론의 게임에서는 단일의 순수 전략을 취하는 것이 최선책인 일은 대체로 드물다. - 韓国語翻訳例文
明日晴れる事を切実に願います。
내일 날이 맑기를 절실히 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
後輩から熱い眼差しを向けられる。
후배에게 뜨거운 시선을 받는다. - 韓国語翻訳例文
味見を始めると止められなくなる。
간 보기 시작하면 못 멈추게 된다. - 韓国語翻訳例文
幅広い年代にアンケートをとる。
폭넓은 연령대에게 앙케이트를 받다. - 韓国語翻訳例文
その箱を開けないでください。
그 상자를 열지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
新しい何かを発見したいです。
새로운 무언가를 발견하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
「資格商法」とは文字通りには「qualification selling method」という意味であり、根拠のない資格や学位を法外な値段で売る詐欺的ビジネスである。
“자격 상법”이란 문자 그대로는 “qualification selling method”라는 의미이며, 근거 없는 자격이나 학위를 법에 근거하지 않은 수단으로 파는 사기 사업이다. - 韓国語翻訳例文
僕らも早くグアムに行きたい。
우리도 괌에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日働かないつもりです。
내일 일하지 않을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
秋の気配も感じると思う。
가을 분위기도 느낀다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |