「あなた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたからメールをもらうのがとても嬉しいです。

저는, 당신의 메일을 받는 것이 무척 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからメールをもらってとても嬉しいです。

저는, 당신의 메일을 받아서 무척 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのプレゼンテーションに対するコメントとアドバイス

당신의 프레젠테이션에 대한 코멘트와 조언 - 韓国語翻訳例文

どうりであなたは資金が必要なわけだ。

그 때문에 당신은 자금이 필요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは東京にメル友がいると私に言った。

당신은 도쿄에 메일하는 친구가 있다고 나에게 말했다. - 韓国語翻訳例文

火曜日と水曜日はあなたは居ない予定だ。

화요일과 수요일 당신은 없을 예정이다. - 韓国語翻訳例文

何かのきっかけで、あなたはここに戻るでしょう。

무엇인가의 계기로, 당신은 이곳에 돌아오겠지요. - 韓国語翻訳例文

あなたが動く前に彼は私のことを殺せたはずだ。

당신이 움직이기 전에 그는 나를 죽였을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの言葉でどれほど救われたか分かりますか？

제가 당신의 말로 얼마나 도움받았는지 아십니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは来週にはその曲を弾くことができるでしょう。

당신은 다음 주에는 그 곡을 연주할 수 있을 거예요. - 韓国語翻訳例文

あなたもこの活動に協力して下さい。

당신도 이 활동에 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたも私にいつかその写真を送ってくださいね。

당신도 저에게 언젠가 그 사진을 보내줘요. - 韓国語翻訳例文

あなたも是非それを聴きに来てください。

당신도 꼭 그것을 들으러 와주세요. - 韓国語翻訳例文

あなた無しでは私は淋しく感じます。

당신 없이는 저는 외롭게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたの考えと違う答えだったらごめんね。

그것이 당신의 생각과 다른 대답이었다면 미안해. - 韓国語翻訳例文

それでは、当日のあなたの御来場をお待ちしています。

그럼, 저는 당일 당신이 오시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてあなたが気付いた点あれば指摘してください。

그것에 대해서 당신이 깨달은 점이 있으면 지적해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが思っているより簡単ではない。

그것은 당신이 생각하는 만큼 간단하지는 않다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが把握している通りです。

그것은 당신이 파악하고 있는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが保証すればいいことです。

그것은 당신이 보증하면 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとって情報が少なすぎますよね？

그것은 당신에게 정보가 너무 적지요? - 韓国語翻訳例文

それは私からあなたへのお願い事です。

그것은 제가 당신에게 부탁하는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがご注文しようとした商品は売り切れました。

당신이 주문하려고 한 상품은 매진되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは私に同行してもらいます。

당신들은 저와 동행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは新しい仕事を探した方が良いですよ。

당신은 새로운 직장을 찾는 편이 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文

あなたは日本に行った事がありますか。

당신은 일본에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこで、あなたにお願いしたいことがあります。

그래서, 당신에게 부탁하고 싶은 게 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望みを十分理解しています。

당신의 희망을 충분히 이해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先日のあなたのメールにすぐ返事をするつもりです。

지난 당신의 메일에 바로 답장을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどうして何度も同じことをするのですか？

당신은 왜 자꾸 몇 번이나 똑같은 일을 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは日本から、あなたがたの幸せを祈っています。

우리는 일본에서, 당신의 행복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私だってあなたに言いたいことがたくさんあります。

저도 또한 당신에게 하고 싶은 말이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってあなたは大事な先生でした。

저에게 당신은 소중한 선생님이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの車のエンジンは調整が必要です。

당신 차의 엔진은 조정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの車にはターボチャージャーがついていますか。

당신 차에는 터보 차져가 붙어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それはあなたが思っている程酷くありません。

그것은 당신이 생각하고 있는 정도로 심하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたの作業に利用してください。

그것을 당신의 작업에 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文

どうしてあなたはそんなに優しいのですか？

왜 당신은 그렇게 친절한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは働くことができないのですか？

왜 당신은 일할 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

また、あなたは名古屋を楽しんでいますか。

또, 당신은 나고야를 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

もしかしてあなたは彼女でもできたのですか。

혹시 당신은 여자친구라도 생긴 것입니까? - 韓国語翻訳例文

初めにあなたの都合の良い日時を教えてほしい。

처음에 당신의 사정이 괜찮을 일시를 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたに少しでも近づけるよう努力したいと思います。

저는 당신에게 조금이라도 가까워지려고 노력을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのレベルに近づけるよう努力したいと思います。

저는 당신 레벨에 가까워지려고 노력을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたをたくさん助けることができればよいのに。

내가 당신을 많이 도울 수 있으면 좋은데. - 韓国語翻訳例文

思ってた以上にあなたは若かったですよね。

생각했던 것 이상으로 당신은 젊었네요. - 韓国語翻訳例文

想像してた以上にあなたは若かったですよね。

생각했던 것 이상으로 당신은 젊었었지요. - 韓国語翻訳例文

私たちからあなたにこの製品を無償にて寄贈いたします。

우리가 당신에게 이 제품을 무상으로 기여하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたにまた会える事を楽しみにしていました。

우리는 당신에게 또 만날 수 있는 것을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたのために保険に加入します。

우리는 당신을 위해서 보험에 가입합니다. - 韓国語翻訳例文