| 意味 | 例文 |
「あなた」を含む例文一覧
該当件数 : 14645件
あなたの仕事が忙しくない時にいつかまた会いましょう。
당신의 일이 바쁘지 않을 때에 언젠가 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたの持っているカメラを私も欲しい。
당신이 갖고 있는 카메라를 나도 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの暮らしが穏やかでありますように。
당신의 삶이 평안하기를. - 韓国語翻訳例文
あなたの方で、このアンケートを修正してください。
당신 쪽에서, 이 조사를 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは楽しい時間を過ごすでしょう。
당신은 즐거운 시간을 보낼 거예요. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼に関する何かを知っている。
당신은 그에 관한 무언가를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼女が私をどう思っているか知らない。
당신은 그녀가 나를 어떻게 생각하고 있는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたは必ずそれらの物を好きになるでしょう。
당신은 반드시 그 물건들을 좋아하게 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなた方は4年前に東京にいましたか。
여러분은 4년 전에 도쿄에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
こちらこそあなたに出会えて嬉しいです。
저야말로 당신을 만나게 되어 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
この３週間であなたに起こった出来事を話して下さい。
이 3주간 당신에게 일어난 일을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
この近くにあなたのお薦めの観光地はありますか？
이 근처에 당신의 추천 관광지는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはとても可愛い顔をしていますね。
당신은 정말로 귀여운 얼굴을 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても疲れているように見えます。
당신은 정말로 지쳐있는 듯이 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはもっと高く飛ぶことができる。
당신은 더욱 높이 날 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは既に多くの経験と知識を持っている。
당신은 이미 많은 경험과 지식을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
昼に送信したメールを再度あなたに送ります。
점심때 보낸 메일을 다시 한 번 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前をはっきりと覚えています。
당신의 이름을 잘 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今度は私があなたに日本料理を作ります。
이번에는 제가 당신에게 일본 음식을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを連れて行ってあげましょうか？
제가 당신을 데려다 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
私が聞きたいことは、あなたがいつ来るかです。
제가 듣고 싶은 것은, 당신이 언제 올 지입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたに従わなくてはいけません。
우리는 당신을 따르지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたを素敵な場所へ連れて行きたいです。
우리는 당신을 멋진 곳으로 데려가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたを後ろから追いかけます。
우리는 당신을 뒤에서 따라갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの後をついていきます。
우리는 당신의 뒤를 쫓아갑니다. - 韓国語翻訳例文
一年の最後の日にあなたは何をしますか？
일 년의 마지막 날에 당신은 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはもう既にデートに行きたい人がいるでしょう？
당신은 이미 데이트에 가고 싶은 사람이 있죠? - 韓国語翻訳例文
あなたは既に特定の誰かと会っているんでしょう、ね？
당신은 이미 특정한 누군가와 만나고 있죠, 그렇죠? - 韓国語翻訳例文
つまり、あなたは同じ古い本をまた読みたいということ？
즉, 당신은 같은 옛날 책을 다시 읽고 싶다는 거예요? - 韓国語翻訳例文
あなたはもっと自分を信じるべきです。
당신은 더 자신을 믿어야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼に協力する必要があります。
당신은 그에게 협력할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは一日1ページは単語帳を覚えてくるべきだ。
당신은 하루 한 페이지는 단어장을 외워 와야 한다. - 韓国語翻訳例文
秋になったら、私はあなたの街を見てみたいです。
가을이 되면, 저는 당신의 마을을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
出産後、あなたの奥さんの調子は如何ですか？
출산 후, 당신 부인의 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
特にあなたのレッスンはとても役立っています。
특히 당신의 레슨은 굉장히 도움이 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の将来の夢は、あなたのお嫁さんになることです。
제 장래의 꿈은, 당신의 신부가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
将来、あなたのお嫁さんになりたいです。
저는 장래, 당신의 신부가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに会うことを本当に楽しみにしています。
저는 당신을 만나는 것을 정말로 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが今私と一緒にここにいられたらよかったのに。
당신이 지금 나와 함께 이곳에 있을 수 있다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに彼女のために何かをしてほしい。
나는 당신이 그녀를 위해서 무언가 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたは医者に診てもらった方がいいと思う。
당신은 의사에게 진찰받는 편이 좋을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたを献身的なスタッフがお手伝いします。
당신을 헌신적인 스태프가 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達の教え方はどんどん上手くなって行きました。
당신들이 가르치는 방법은 점점 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はそれをとても楽しむことができるでしょう。
당신들은 그것을 매우 즐길 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はそれをとても楽しむだろう。
당신들은 그것을 매우 즐길 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はどちらが多くお酒を飲みますか？
당신들을 누가 더 술을 많이 마십니까? - 韓国語翻訳例文
あなた達は音楽や歌を聴くことができます。
당신은 음악이나 노래를 들을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達は兄弟の仲が良くていいですね。
당신들을 형제 사이가 좋아서 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
あなた達は私とずっと仲良くしてくれました。
당신들은 저와 계속 친하게 지내줬습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達は私にいろいろな事を教えてくれた。
당신들은 나에게 여러 가지를 알려줬다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |