「あなた方」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

貴方のメールは私達を安心させた。

당신의 메일은 우리를 안심시켰다. - 韓国語翻訳例文

貴方には断る理由が無い。

당신에게는 거절할 이유가 없다. - 韓国語翻訳例文

来年必ず貴方の元へ行きます。

우리는 내년에 반드시 당신 곁으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の手紙を楽しみに待っています。

당신의 편지를 즐겁게 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の好意に感謝します。

귀하의 호의에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

貴方は彼に離婚を勧めますか。

당신은 그에게 이혼을 추천합니까? - 韓国語翻訳例文

私は貴方が元気で安心しました。

나는 당신이 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方にその本を買ってあげます。

당신에게 그 책을 사주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方にに忠誠を誓います。

당신에게 충성을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

今から貴方に会いに行きます。

지금부터 당신을 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

貴方は会社を辞めるのですか？

당신은 회사를 그만두는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

将来必ず貴方の傍に行きます。

저는 장래에 꼭 당신의 곁에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方が忙しいと思っていました。

저는 당신이 바쁘다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方は彼に騙されている。

당신은 그에게 속고 있다. - 韓国語翻訳例文

貴方が勝者になるでしょう。

당신이 승자가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

2日に貴方の家に見学に行きたい。

2일에 당신의 집에 견학하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これは貴方の質問への返答です。

이것은 당신 질문에 대한 답변입니다. - 韓国語翻訳例文

貴方も将来の計画を立てなさい。

당신도 장래 계획을 세우세요. - 韓国語翻訳例文

貴方をどう呼べば良いですか？

당신을 어떻게 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

貴方を弟のように感じている。

저는 당신을 남동생처럼 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

貴方は何か欲しい物がありますか。

당신은 무엇인가 갖고 싶은 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

貴方の時間を大事にしてください。

당신의 시간을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ずっと貴方の事が好きでした。

계속 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の返事を楽しみにしています。

저는 당신의 답장을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まず、貴方に怒ってはいない。

일단, 당신에게 화나 있지는 않다. - 韓国語翻訳例文

貴方の名前を読み間違えた。

당신의 이름을 잘못 읽었다. - 韓国語翻訳例文

昨日、貴方は鍵をなくしたのですか？

어제, 당신은 열쇠를 잃어버린 겁니까? - 韓国語翻訳例文

貴方は彼と何処で知り合いましたか？

당신은 그와 어디서 서로 알게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

貴方にその価格を伝えます。

당신에게 그 가격을 전합니다. - 韓国語翻訳例文

貴方を好きになれて良かった。

당신을 좋아하게 되어 다행이다. - 韓国語翻訳例文

私が貴方のことをどれぐらい愛しているか貴方は知っていますか？

제가 당신을 얼마나 사랑하는지 당신은 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

心の底からあなた方の親切に感謝申し上げます。

마음속으로부터 당신들의 친절에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考え方の素晴らしさが私に伝わってきました。

당신의 훌륭한 생각이 저에게 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのやり方で彼に説教をした。

당신은 당신만의 방법으로 그에게 설명을 했다. - 韓国語翻訳例文

私の方こそ、あなたの家族の一員になれて嬉しいです。

저야말로, 당신의 가족의 일원이 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

近い未来あなた方と出会えることを楽しみにしています。

저는 가까운 시일 내에 당신과 만나기를 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は既に長い間あなた方からの回答を待っている。

그는 이미 오랫동안 당신의 대답을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに直接渡した方が良いですか？

저는 그것을 당신에게 직접 전하는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

彼があなたに近づいてくるのを待った方がよいでしょう。

당신은 그가 당신에게 가까워져 오기를 기다리는 게 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方の仕事は、大変満足のいくものでした。

당신의 일은, 매우 만족스러웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方の親切に感謝申し上げます。

여러분의 친절에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの休日の過ごし方について教えてください。

당신이 휴일을 보내는 방법에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの今後の支払い方について教えてもらえますか。

당신의 향후 지급 방법에 대해서 알려주실 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの今後の支払方法について教えてもらえますか。

당신의 향후 지급 방법에 대해서 알려주실 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの腕時計は両方とも壊れたのですか。

당신의 손목시계는 둘 다 망가진 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの時計は両方とも壊れたのですか。

당신 시계는 둘 다 망가진 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなた方に対して大変申し訳ないと思っています。

여러분에 대해서 대단히 죄송하다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

我々はあなた方への苦情は一切ない。

우리는 당신들의 고충은 일체 없다. - 韓国語翻訳例文

あなた方はどこで夕食を食べますか？

당신들은 어디에서 저녁 식사를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

あなた方の意見と私たちの提案をリストにまとめました。

당신들의 의견과 우리의 제안을 목록으로 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文