「あなたはですね」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは本日予約している人ですね？

당신은 오늘 예약한 사람이지요? - 韓国語翻訳例文

あなたの妹はまだ若いですね。

당신의 여동생은 아직 어리네요. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは仲が良いですね。

당신들은 사이가 좋네요. - 韓国語翻訳例文

あなたはお酒に強いですね。

당신은 술에 강하네요. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても大人っぽいですね。

당신은 정말 어른스럽네요. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても優しいですね。

당신은 정말 착하네요. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても背が高いですね。

당신은 정말 키가 크네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔は素敵ですね。

당신의 웃는 얼굴은 매우 멋지네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは本当に大変ですね。

당신은 정말 힘드네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供はかわいいですね。

당신의 아이는 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文

やっぱりあなたは綺麗ですね。

역시 당신은 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは明日から夏休みですね。

당신은 내일부터 여름 방학이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは若くて可愛いですね。

당신은 젊고 귀엽군요. - 韓国語翻訳例文

あなたの想像力はすごいですね。

당신의 상상력은 대단하네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは怒りっぽいですね。

당신은 화를 잘 내네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族は仲がいいですね。

당신 가족은 사이가 좋네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは今日も綺麗ですね。

그녀는 오늘도 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの息子はあなたにそっくりですね。

당신의 아들은 당신과 닮았네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの息子はあなたにそっくりですね。

당신의 아들은 당신을 닮았습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の声は優しい感じですね。

당신의 목소리는 다정한 느낌이네요. - 韓国語翻訳例文

ではあなたはまだ独りになる時間があるのですね。

그러면 당신은 또 혼자인 시간이 있다는 말이군요. - 韓国語翻訳例文

あなたはお酒が強いですね。私はほろ酔い気分です。

당신은 술이 세네요. 저는 약간 취한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達は、夏休みを楽しんでいるようですね。

당신들은, 여름 방학을 즐기고 있는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

それで、あなたは英語が上手なのですね。

그래서, 당신은 영어를 잘하는군요. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは匿名でしか意見を言えないのですね。

당신들은 익명으로밖에 의견을 말하지 못하는군요. - 韓国語翻訳例文

あなたも少しは英語ができるのですね。

당신도 조금은 영어를 할 수 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文

でも今日あなたの仕事は忙しそうですね。

그렇지만 오늘 당신의 일은 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは先月出張で日本に来たそうですね。

당신은 지난달 출장으로 일본에 왔던 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの来社はこの日程で間違いないですね？

당신의 내사는 이 일정으로 틀림없지요? - 韓国語翻訳例文

あなたとは電話で話したことがありますね？

당신과는 전화로 이야기한 적이 있죠? - 韓国語翻訳例文

あなたと久し振りに電話で話しましたがお元気そうですね。

저는 당신과 오랜만에 전화했지만, 건강한 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

私があなたと出会ったのは何かの縁ですね。

제가 당신과 만난 것은 어떤 인연이네요. - 韓国語翻訳例文

だからあなたの宿舎は繁華街の近くなのですね。

그러니까 당신의 숙소는 번화가 근처인 거네요. - 韓国語翻訳例文

このカードがあなたに届く時は、もう1月ですね。

이 카드가 당신에게 도착할 때는, 이미 1월이겠네요. - 韓国語翻訳例文

昨日、あなたは友達を探していたのですね。

어제, 당신은 친구를 찾고 있었군요. - 韓国語翻訳例文

あなたの手元にその書類は届いていないのですね？

당신의 수중에 그 서류는 도착하지 않은 거네요? - 韓国語翻訳例文

あなたの優しい眼差しは昔と変わらないままですね。

당신의 상냥한 눈길은 옛날과 변하지 않은 그대로네요. - 韓国語翻訳例文

そして、あなたの子供たちは柔道をしているんですね。

그리고 당신의 아이들은 유도를 하고 있군요. - 韓国語翻訳例文

あなた達は兄弟の仲が良くていいですね。

당신들을 형제 사이가 좋아서 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

今はあなたの将来にとってとても大切な時期なのですね。

지금은 당신의 미래에 있어서 매우 중요한 시기인 거죠. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事はとても難しそうですね。

당신의 일은 너무 어려워 보이네요. - 韓国語翻訳例文

しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。

하지만, 당신의 여자아이의 취미는 나쁘네요. - 韓国語翻訳例文

あなたのイギリス生活はあと２週間ですね。

당신의 영국 생활은 앞으로 2주네요. - 韓国語翻訳例文

あなたの声はお母さんにそっくりですね。

당신의 목소리는 어머니를 똑 닮았네요. - 韓国語翻訳例文

あなたと最後に会ったのはずいぶん前ですね。

당신하고 마지막으로 만난지 꽤 오래됬네요. - 韓国語翻訳例文

しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。

하지만, 당신의 여자 취향은 좋지 않네요. - 韓国語翻訳例文

私があなたに会うのは4年ぶりですね。

제가 당신을 만난 건 4년 만이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたと彼女は相性が悪かったのですね。

당신과 그녀는 궁합이 나빴던 거네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは本当にスケートボードをするのがすきなんですね。

당신은 정말로 스케이트보드 타는 것을 좋아하는 거네요. - 韓国語翻訳例文

あなたのニックネームはとても面白いですね。

당신의 별명은 매우 재미있네요. - 韓国語翻訳例文