| 意味 | 例文 |
「あなたに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8100件
ヘルシンキであなたは何をするつもりですか？
헬싱키에서 당신은 무엇을 할 거예요? - 韓国語翻訳例文
あなたがカード所持者本人なら、値引きを受けられる。
당신이 카드 소지자 본인이라면, 할인을 받을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
この国のどの地域であなたは育てられたの？
이 나라의 어느 지역에서 당신은 자랐어? - 韓国語翻訳例文
私たちは日本から、あなたがたの幸せを祈っています。
우리는 일본에서, 당신의 행복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
火曜日はあなたは１日中暇ですか？
화요일에 당신은 하루 종일 한가합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが学校で学んだ科目は何ですか？
당신이 학교에서 배운 과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを取得したことのメリットは何ですか？
당신이 그것을 취득한 것의 장점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが教えている教科は何ですか？
당신이 가르치고 있는 과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが驚いた文化の違いは何ですか？
당신이 놀란 문화 차이는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが旅行の中で好きなことは何ですか？
당신이 여행 중에서 좋아하는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒なら私は何でもできる。
당신과 함께라면 나는 뭐든지 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんがよく作ってくれた料理は何ですか？
당신의 어머니가 자주 만들어 준 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの今回の目的は何だったのですか。
당신의 이번 목적은 무엇이었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの毎日の昼食代はいくらですか？
당신의 매일 점심 식비는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたが担任で喜んでいます。
그녀는 당신이 담임이라 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの国を離れなければならないなんて残念だ。
당신이 이 나라를 떠나야 한다니 정말 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
あなたが先週日本来ていたと鈴木さんから聞きました。
당신이 지난주 일본으로 왔었다고 스즈키 씨한테 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは覚えたての日本語を乱用してますね。
당신은 갓 외워둔 것이 있던 일본어를 남용하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは毎日遅くまで勉強している。
당신은 매일 늦게까지 공부한다. - 韓国語翻訳例文
あなたが一番興味のある競技は何ですか？
당신이 가장 흥미 있는 경기는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがサンプルを送ったのだから、確認してください。
당신이 샘플을 보낸 거니까, 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたのメールを受諾確認として受け取ります。
우리는 당신의 메일을 수락 확인으로 받습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを何て呼んだらいいですか。
당신을 뭐라고 부르면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのご主人は忍耐強い方なのね。
당신의 남편은 인내심이 강한 사람이네. - 韓国語翻訳例文
毎日9時からあなたのレッスンを受ける予定です。
저는 매일 9시부터 당신의 레슨을 받을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私が何を言っているのか理解できますか？
당신은 제가 무엇을 말하고 있는지 이해할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私も、あなたの日本語の勉強を助けたいと思います。
저도, 당신의 일본어 공부를 돕고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはニュースを聞いた？象が脱走したって。
당신은 뉴스 들었어? 코끼리가 탈주했대. - 韓国語翻訳例文
何かあなたは質問や気がかりなことはありますか？
뭔가 당신은 질문이나 궁금한 것이 있나요? - 韓国語翻訳例文
あなたは毎日どれだけの取調べを受けているの？
당신은 매일 얼마나 취조를 받고 있어? - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたが日本へ訪問することを歓迎します。
우리는 당신이 일본에 방문하는 것을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国の好きなところを一つ教えてください。
당신의 나라에서 좋은 점을 하나 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私達はいつもあなたの日本への支援を感謝しています。
우리는 항상 당신의 일본으로의 지원에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが日本を好きだとを聞いて嬉しいです。
당신이 일본을 좋아한다고 들어서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが最も苦労したことは何ですか？
당신이 가장 고생한 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの来社はこの日程で間違いないですね？
당신의 내사는 이 일정으로 틀림없지요? - 韓国語翻訳例文
あなたのお父さんは何を箱詰めしていますか？
당신의 아버지는 무엇을 상자에 넣고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからもらった口紅をつけました。
저는 당신한테 받은 립스틱을 발랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの給料日は毎月何日でしたか？
당신의 급료 일은 매월 며칠이었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは今日何日だと思っているの？
당신은 오늘 며칠이라고 생각하는 거야? - 韓国語翻訳例文
あなたはこの週末は何をしていましたか？
당신은 이번 주말은 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたとゆっくりと人間関係を築いて行きたい。
나는 당신과 천천히 인간관계를 쌓아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これはあなたの国の言葉でなんと言いますか。
이것은 당신 나라의 말로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが何を言っているのか理解しやすくなりました。
당신이 무엇을 말하고 있는지 이해하기 쉽게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが今一番興味を持っているものは何ですか？
당신이 지금 가장 관심을 가지고 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの国の好きなところを一つ教えてください。
당신의 나라에서 좋아하는 곳을 한 곳 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
貴方のことがさらに好きになりました。
당신을 더 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方にに忠誠を誓います。
당신에게 충성을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文
今から貴方に会いに行きます。
지금부터 당신을 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
日本に戻ると、二度とあなたに会えなくなるように感じる。
일본에 돌아가면, 두 번 다시 당신을 만나지 못할 것 처럼 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |