「あなたが」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたから返信が来るのを、楽しみにしています。

당신에게 답장이 오는 것을, 저는 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが作ってくれたご飯はとても美味しかった。

당신이 만들어 준 밥은 너무 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが持っているパソコンのメモリー容量はいくつですか？

당신이 가지고 있는 컴퓨터의 메모리 용량은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが推薦する大阪のホテルはありますか？

당신이 추천하는 오사카 호텔은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが日本語で話せなくて残念です。

당신이 일본어로 말할 수 없어서 저는 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが彼に会ったらよろしく言っておいて下さい。

당신이 그를 만나면 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて私がどれほど寂しいか分かって下さい。

당신을 만나지 못해서 제가 얼마나 외로운지 알아주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりに何ができるのでしょうか。

당신 대신에 저는 무엇을 할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの友達がその男を嫌いだと言うのは分かりました。

당신의 친구가 그 남자를 싫다고 하는 것은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合が良い時に電話を下さい。

당신의 시간이 괜찮은 때에 전화를 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの事を分かってくれる人がいますか？

당신은 당신에 대해서 잘 알아주는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

久しぶりにあなたと話ができてうれしかったです。

오랜만에 당신과 이야기할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがショックを受けることは言いません。

당신이 충격을 받는 일은 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれをできることを信じています。

당신이 그것을 할 수 있을 것을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのメールがとても嬉しいです。

당신의 메일이 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのメールが来ないので淋しい。

당신에게 메일이 오지 않아서 슬프다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの返事が来なくて大変残念です。

당신에게 답변이 안 와서 매우 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが自分で日本語を勉強したと聞いて驚きました。

당신이 스스로 일본어를 공부했다고 듣고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが疲れているのにメールをしてすいません。

당신이 피곤한 데 메일을 보내서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちが何を話しているかを詳しく知りたい。

당신들이 무엇을 이야기하고 있는지 자세히 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちが何を話しているかを知りたい。

당신들이 무엇을 이야기하고 있는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお仕事ができて楽しかったです。

당신과 일을 할 수 있어서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお仕事ができて嬉しかったです。

당신과 일을 할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが最初に覚えた日本語は何ですか？

당신이 처음으로 외운 일본어는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが私を無視する訳を教えてくれませんか？

당신이 저를 무시하는 이유를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もし、あなたに時間が無ければ結構です。

만약, 당신에게 시간이 없다면 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたがこのメールを読めなかったら、送り直します。

만약 당신이 이 메일을 읽지 못했다면, 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしそれについてあなたが知っていたら教えて下さい。

만약 그것에 대해서 당신이 알고 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

何があなたたちをそんなに怒らせたのですか。

무엇이 당신들을 그렇게 화나게 한 건가요? - 韓国語翻訳例文

今日はあなたが居たから楽しかったです。

오늘은 당신이 있어서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいくつ車を持っているか知らない。

당신이 몇 대의 차를 가지고 있는지 나는 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたが何台車を持っているか知らない。

당신이 몇 대의 차를 가지고 있는지 나는 모른다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを駅まで車で送ります。

제가 당신을 역까지 차로 데려다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの生まれ故郷に行くのがとても楽しみです。

저는 당신이 태어난 고향에 가는 것인 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

このことわざは、あなたが教えてくれたんですよ。

이 속담은, 당신이 가르쳐 줬어요. - 韓国語翻訳例文

この言葉は、あなたが教えてくれたんですよ。

이 말은 당신이 가르쳐줬어요. - 韓国語翻訳例文

私たちがここまでこられたのはあなたのおかげです。

제가 이곳까지 올 수 있었던 이유는 당신 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが校内をあなたに案内します。

우리가 학내를 당신에게 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの飲み物を飲めば、あなたは気分がよくなりますよ。

이 음료들을 마시면, 당신은 기분이 좋아져요. - 韓国語翻訳例文

あなたもプロの修復師になることができます。

당신도 프로 복원사가 될 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そういえば、あなたは料理が得意でしたね。

그러고 보니 당신은 요리를 잘했었죠. - 韓国語翻訳例文

あなたにいくつか聞きたい事がある。

나는 당신에게 몇 가지 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれについて聞きたい事がある。

나는 당신에게 그것에 대해서 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが紹介しているものは何ですか？

당신이 소개하고 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたへの関心がさらに高まりました。

당신에 대한 관심이 더 높아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが販売部門で活躍することを期待しています。

저는, 당신이 판매 부문에서 활약하기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きだと改めて気付きました。

저는 당신을 좋아한다고 새삼 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの会話で微妙なニュアンスが伝わるか心配です。

저는 당신과의 대화에서 미묘한 뉘앙스가 전해질까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに話したいことがたくさんあります。

저는 당신에게 하고 싶은 말이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、あなたに会えるのが楽しみです。

오늘, 당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文