例文 |
「あが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20500件
あと10分で仕事が終わります。
저는 앞으로 10분 안에 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいなくて寂しくなる。
나는 당신이 없어서 쓸쓸해진다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいればそれでいい。
나는 당신이 있으면 그걸로 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言った言葉に苦しんでいる。
나는 당신이 한 말에 괴로워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写っている写真を見た。
나는 당신이 찍힌 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいる場所に行きたい。
나는 당신이 있는 곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それ自体としては…の意味がある
저 자체로는 ...의미가 있다. - 韓国語翻訳例文
売店の裏にごみ箱がありますよ。
매점 뒤에 쓰레기통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それにはスタンプが押してあった。
그것에는 도장이 찍혀 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは若い人達に人気がある。
그것은 젊은이들에게 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
あれからたくさんの時間が経ちました。
그로부터 많은 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
あれが私たちの住んでいる家です。
저것이 우리가 살고 있는 집입니다. - 韓国語翻訳例文
さらに幾つか質問があります。
또 몇 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人のことが好きすぎて辛い。
저 사람이 너무 좋아서 힘들다. - 韓国語翻訳例文
私は歴史に興味があります。
저는 역사에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕もあなたのことが大好きです。
저도 당신을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
2週間夏休みがありましたよね?
당신은 2주간 여름 방학이 있었네요? - 韓国語翻訳例文
ご搭乗ありがとうございます。
탑승 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あいにくですが満室となっております。
유감이지만 만실입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどうもありがとうございました。
오늘은 대단히 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は朝から雨が降っています。
오늘은 아침부터 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたのランチを用意します。
제가 당신의 점심을 준비합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいなくてとても寂しいです。
저는, 당신이 없어서 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが戻ってくるまで待ちます。
저는 당신이 돌아오기까지 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来週は車検があります。
다음 주는 차 검사가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの木の下に大きな犬がいます。
저 나무 아래에 큰 개가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
誰に責任があるかを明確にする
누구에게 책임이 있는지를 명확하게 하다 - 韓国語翻訳例文
彼はたくさん話すことがある。
그는 많이 이야기할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
私が招いたものです、あなたではない。
제가 자초한 것입니다, 당신이 아니다. - 韓国語翻訳例文
私はたくさん話すことがあります。
저는 할 말이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は引っ掻き傷があります。
저는 할퀸 상처가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが出発したら、教えて下さい。
당신이 출발하면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
忙しいけれど、忙しくありません。
당신은 바쁘지만, 저는 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
何か質問があればお知らせください。
뭔가 질문이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それには素晴らしい機能がある。
그것에는 대단한 기능이 있다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの方が上手いです。
그것은 당신이 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
それはこの件と関係がありますか?
그것은 그 건과 관계가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはさらなる解析が必要である。
그것은 추가 해석이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
直してくださったことがあります。
고쳐주신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとう!
내 이야기를 들어줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
私もそう思う事があります。
저도 그렇게 생각한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本屋のベストセラーで詩の本がある。
서점의 베스트 셀러에 시집이 있다. - 韓国語翻訳例文
許可して下さり、ありがとうございます。
허가해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご清聴ありがとうございました。
들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなた高いところがこわいの?
당신은 높은곳이 무섭습니까? - 韓国語翻訳例文
最近あまりにも気分がいい
최근 너무 기분이 좋다 - 韓国語翻訳例文
私のことを認めてくれてありがとう!
나를 인정해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
君にはたくさん学ぶべきことがある。
당신에게는 많이 배워야 할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを楽しむことを望む。
나는 당신이 그것을 즐기기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたから学ぶことが出来ます。
저는 당신에게 배울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |