例文 |
「あが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20500件
今週はあまり時間がなかった。
이번 주는 별로 시간이 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気そうで嬉しい。
당신이 건강해 보여서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私には姉と兄がいます。
제게는 언니/누나와 오빠/형이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は少し休む必要がある。
나는 조금 쉴 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
私は明日雨が降ってほしいです。
나는 내일 비가 내렸으면 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは来るのが遅いですね。
당신은 늦게 오네요. - 韓国語翻訳例文
お花見の時は、ありがとうございました。
꽃구경 때는, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
言いにくいことだが、あえて言う。
말하기 어려운 것이지만, 억지로 말하다. - 韓国語翻訳例文
預金残高が充分ではありません。
예금 잔액이 충분하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
英語があまり上手く喋れない。
나는 영어를 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文
今日も部活がありました。
저는 오늘도 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この想いがあなたに伝わりますように。
이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文
それを食べたことがありましたか。
그것을 먹은 적이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
もう既に予定があるかもしれない。
이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
何に一番興味がありますか。
무엇에 가장 흥미를 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
既に予定があるかもしれない。
이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見が聞けて嬉しいです。
당신의 의견을 들을 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
このような点が理由としてあげられる。
이런 점이 이유로 꼽힌다. - 韓国語翻訳例文
コピーを送ってくれてありがとう。
사본을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれが何か分かりますか?
귀하는 그것이 무엇인지 압니까? - 韓国語翻訳例文
いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。
이것저것 달래 봤지만, 계속 운다. - 韓国語翻訳例文
日本語で返信してくれてありがとう!
일본어로 답장해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
お土産ありがとうございました。
선물 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこでお祭りがありました。
오늘은 그곳에서 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はたくさんの注文があった。
오늘은 많은 주문이 있었다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが手配してください。
그것은 당신이 수배해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが書いた通りです。
그것은 당신이 쓰신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
花子の庭には竹があるのですね。
하나코의 정원에는 대나무가 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文
ご利用まことにありがとうございます。
이용해주셔서 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが居なくなると思うと、寂しい。
당신이 없어진다고 생각하면, 나는 슬프다. - 韓国語翻訳例文
奈良には有名な大仏があります。
나라에는 유명한 대불이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
配水塔から水があふれている。
배수탑에서 물이 넘쳐나고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は何も予定がありません。
오늘은 아무 예정도 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国したと聞きました。
저는 당신이 귀국했다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが変更した箇所を調べる。
나는 당신이 변경한 곳을 찾아본다. - 韓国語翻訳例文
あなたが落としたインクを拭きます。
저는 당신이 떨어뜨린 잉크를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話するのが好きでした。
저는 당신과 이야기하는 것을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話すと元気がもらえます。
저는 당신과 이야기하면 힘을 얻습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事が何も分からない。
저는 당신의 시험 결과가 잘 나오기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり食に興味がない。
저는 당신들의 연구소에 대해서 4가지 제안을 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが好きになりました。
저는 당신이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちが分からない。
나는 당신의 기분을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口元が特に大好きです。
저는 당신의 입매가 특히 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの最近の出来事が知りたい。
나는 당신의 최근 일이 궁금하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事が知りたいです。
저는 당신을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの存在に気がつく。
나는 당신의 존재에 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
あなたの微笑みが大好きです。
저는 당신의 미소가 정말 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
完全に道に迷う可能性がある。
완전히 길을 잃을 가능성이 있다 - 韓国語翻訳例文
身内に不幸があったので、失礼します。
집안에 초상이 나서, 실례합니다. - 韓国語翻訳例文
実は、まだ登山したことがありません。
사실, 저는 아직 등산해본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |