例文 |
「あがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5806件
私があなたの不快を取り除きます。
제가 당신의 불쾌감을 없애겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの傍にいます。
제가 당신 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを傷つけることはない。
내가 당신을 상처입힐 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
私もチャンスがあれば起業したい。
나도 기회가 있다면 창업하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
青空に雷雲が現れた。
푸른 하늘에 소나기 구름이 나타났다. - 韓国語翻訳例文
私よりあなたの方がきれいです。
저보다 당신이 더 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが来てくれて私は嬉しい。
당신이 와 줘서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
分からないことがたくさんあった。
나는 모르는 것이 많이 있었다. - 韓国語翻訳例文
私を泊めてくれてありがとう。
나를 재워줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私があなたの荷物を担ぎましょうか?
제가 당신의 짐을 들까요? - 韓国語翻訳例文
それらには極めて強い相関がある。
그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文
その機械は壊れる恐れがあります。
그 기계는 부서질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの温もりが忘れられない。
나는 당신의 온기를 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが行くなら私も行きます。
만약 당신이 간다면 저도 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
現在私には趣味がありません。
현재 저에게는 취미가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
精神的に弱いところがある。
나는 정신적으로 약한 점이 있다. - 韓国語翻訳例文
私には登りたい山がある。
나에게는 오르고 싶은 산이 있다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの声が聞きたい。
나는 당신의 목소리를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の作品を買ってくれてありがとう。
내 작품을 사줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
あなたはマナーが悪すぎる。
당신은 매너가 너무 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
誰があの窓を割ったのですか?
누가 저 유리창을 깼습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことがよく分かります。
당신이 하는 말을 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その罠に嵌った事がある。
그 덫에 속은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
私の英語を誉めてくれてありがとう。
내 영어를 칭찬해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私よりもあなたの方が優しいです。
저보다 당신이 더 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
我が社は上場企業である。
우리 회사는 상장기업이다. - 韓国語翻訳例文
あなたがどこにいるのか分からない。
나는 당신이 어디에 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分からない。
나는 당신이 하는 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと話がしたかった。
나도 당신과 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたと話がしたかったです。
저도 당신과 이야기하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはデパートに行くことがある。
우리는 백화점에 갈 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
私には、確信がありません。
저에게는, 확신이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私には住むべき家がある。
나에게는 살아야 하는 집이 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼にありがとうと伝えた。
우리는 그에게 고맙다고 전했다. - 韓国語翻訳例文
今日私には仕事がありません。
오늘 저는 일이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの先生になりましょうか?
제가 당신의 선생님이 될까요? - 韓国語翻訳例文
ご連絡が遅くなり申し訳ありません。
연락이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私には十分な経験がありません。
저에게는 충분한 경험이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私には負けない理由がある。
내게는 질 수 없는 이유가 있다. - 韓国語翻訳例文
私の家の近くに市役所がある。
내 집 근처에 시청이 있다. - 韓国語翻訳例文
子役があまりにも可愛かった。
아역이 너무 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと旅がしたい。
나는 당신과 여행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはどちらが浮気をしたの?
당신들은 어느 쪽이 바람을 피웠어? - 韓国語翻訳例文
私はあなたよりも背が高いです。
저는 당신보다도 키가 큽니다. - 韓国語翻訳例文
それは人騒がせな報道であった。
그것은 소란스러운 보도였다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分かります。
저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
2階には私の狭い部屋があります。
2층에는 제 좁은 방이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の上司には強制力がある。
내 상사에게는 강제력이 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちもそれを利用したことがある。
우리는 그것을 이용한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
私には特別な事情があります。
저에게는 특별한 사정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |