意味 | 例文 |
「 雨期」を含む例文一覧
該当件数 : 3660件
東京に帰るの嫌になっちゃうな。
도쿄에 돌아가기 싫어지네. - 韓国語翻訳例文
入場料金は3千円です。
입장 요금은 3천 엔입니다. - 韓国語翻訳例文
きっとあそこに行けるだろう。
당신은 분명히 그곳에 갈 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
きっとあそこに着くだろう。
당신은 분명히 그곳에 도착할 것이다. - 韓国語翻訳例文
今日は来てくれてありがとう。
당신은 오늘은 와 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがあります。
동경에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で勇気づけられた。
저는 당신의 말에서 용기를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
その怪我の応急処置をする。
나는 그 상처의 응급처치를 한다. - 韓国語翻訳例文
その進捗状況を確認したい。
나는 그 진척 상황을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それを安定的に供給します。
그것을 안정적으로 공급합니다. - 韓国語翻訳例文
必ず東京駅で乗り換えて下さい。
반드시 도쿄역에서 갈아타세요. - 韓国語翻訳例文
名古屋鉄道で通勤しています。
나고야 철도로 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
名古屋鉄道で通勤します。
나고야 철도로 통근합니다. - 韓国語翻訳例文
東京には畑があまりない。
도쿄에는 밭이 별로 없다. - 韓国語翻訳例文
私は4年間で1等級を獲得した。
나는 4년간 1등급을 획득했다. - 韓国語翻訳例文
ロトの賞金で5000ドル当てる
로또 상금으로 5000달러 당첨되다 - 韓国語翻訳例文
飛行機から飛び降りたかった。
비행기에서 뛰어내리고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは東京に戻ってきた。
당신은 도쿄에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
追加料金はございません。
추가 요금은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
空気抜きをしっかりと行ってください。
공기 빼는 것을 확실히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
よって上記を報告いたしました。
따라서 상기를 보고했습니다. - 韓国語翻訳例文
何時に東京に到着しますか?
몇 시에 도쿄에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
東京に帰るの嫌になっちゃうな。
도쿄에 돌아가기 싫어져. - 韓国語翻訳例文
明日私は公休をとります。
내일 저는 공휴일을 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文
商品代金を送金しました。
상품 대금을 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文
その有効期限が切れています。
그 유효 기간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
一度彼女がそう決めたら……
한 번 그녀가 정했다면...... - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがあります。
도쿄에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日からまた頑張りましょう。
오늘부터 또 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文
今日もそこに行ってみましょう。
오늘도 그곳에 가 봅시다. - 韓国語翻訳例文
その納期について譲歩する。
나는 그 납기에 대해서 양보한다. - 韓国語翻訳例文
送金可能かどうかを確認する。
나는 송금이 가능한지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
早急にあなたにお知らせします。
빨리 당신에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私には高級すぎる。
그것은 내게는 너무 고급이다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたは東京にいますか?
언제 당신은 도쿄에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本の経済状況を憂慮する
일본의 경제 상황을 우려하다 - 韓国語翻訳例文
容器を密閉して保管する。
용기를 밀폐해서 보관하다. - 韓国語翻訳例文
是非東京に遊びに来てください。
꼭 도쿄로 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
私は半年東京に住んでいます。
저는 반년 도쿄에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何をするかもう決めました。
무엇을 할지 벌써 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
納期の延長には応じかねます。
납기 연장에는 응하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
来週から、長期休暇をとります。
다음 주부터, 저는 장기 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は病気で苦しんでます。
나는 병으로 괴로워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼と同じ病気です。
나도 그와 같은 병입니다. - 韓国語翻訳例文
テリーヌ容器にラップを敷いた。
테린 용기에 랩을 깔았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は同郷の人と結婚した。
그녀는 고향 사람과 결혼했다. - 韓国語翻訳例文
販売要求に対応したい。
판매 요구에 대응하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は諜報機関に所属している。
그는 첩보 기관에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は一方的だ。
당신의 요구는 일방적이다. - 韓国語翻訳例文
東京へ行ったことがない。
나는 도쿄에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |