| 意味 | 例文 |
「 議院」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3994件
インドの日系企業
인도의 일본계 기업 - 韓国語翻訳例文
ご試着はご遠慮ください。
착용은 삼가 해주세요. - 韓国語翻訳例文
天井は限りなく広い。
천장은 한없이 넓다. - 韓国語翻訳例文
彼の演技はとても上手い。
그의 연기는 매우 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
複数政党制民主主義
복수정당제 민주주의 - 韓国語翻訳例文
金魚を飼っていました。
저는 금붕어를 키우고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
世界三大漁場
세계 삼대 어장 - 韓国語翻訳例文
理由のない反逆
이유 없는 반역 - 韓国語翻訳例文
適宜免除してください。
적당히 면제해주세요. - 韓国語翻訳例文
疑問を持っています。
저는 의문을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
銀座では売ってない。
긴자에서는 팔지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は演技が上手いです。
그녀는 연기를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのどんちゃん騒ぎに私はうんざりしている。
그들의 야단법석에 나는 넌더리가 나고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここに住んでいる人のほとんどは漁業に従事しています。
이곳에 살고 있는 사람의 대부분은 어업에 종사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
従業員が５人以上いる個人事業所は適用事業所とみなされる。
종업원이 5명 이상인 개인 사업소는 적용 사업장으로 간주된다. - 韓国語翻訳例文
私の知るかぎりでは、日本研究でジョンの右に出る者はいない。
내가 아는 한에서는, 일본 연구에서 존을 견줄 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが考えすぎていないか少し心配しています。
저는 당신이 너무 지나치게 생각하고 있는 건 아닌지 약간 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
マーケティング会議については、B会議室からD会議室へ変更になりました。
마케팅 회의에 관해서는, B 회의실에서 D 회의실로 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい銀行の役員選出会議が行われた。
새로운 은행의 임원 선출 회의가 열렸다. - 韓国語翻訳例文
サラリーマンの副業を禁じている日本企業は多い。
직장인의 부업을 금지하고 있는 일본 기업은 많다. - 韓国語翻訳例文
日本の銀行の業績は低迷が続いています。
일본 은행의 업적은 부진이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会議開催日を会議日の5週間前迄に連絡ください。
회의 개최일을 회의 일의 5주 전까지 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
量産技術の開発
대량생산 기술의 개발 - 韓国語翻訳例文
この関係は逆になった。
이 관계는 반대로 되었다. - 韓国語翻訳例文
友人の偉業をたたえる。
친구의 위업을 칭찬하다. - 韓国語翻訳例文
税関目的に限る
세관 목적에 한하다 - 韓国語翻訳例文
その会議に参加します。
저는 그 회의에 참가합니다. - 韓国語翻訳例文
印刷技術の発達
인쇄 기술의 발달 - 韓国語翻訳例文
私の担当は営業です。
제 담당은 영업입니다. - 韓国語翻訳例文
次の２つのポイントで
다음 2개의 포인트로 - 韓国語翻訳例文
それに疑問を呈する。
나는 그것에 의문을 제기한다. - 韓国語翻訳例文
ギターの演奏が得意です。
기타 연주를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
この会議に参加します。
저는 이 회의에 참가합니다. - 韓国語翻訳例文
失業を心配する。
나는 실업을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文
次の問題が起こりました。
다음의 문제가 일어났습니다 - 韓国語翻訳例文
それは次の段階へ進む。
그것은 다음 단계로 진행한다. - 韓国語翻訳例文
国会議事堂で論争する。
국회 의사당에서 논쟁하다 - 韓国語翻訳例文
業務委託費の削減
업무 위탁비의 삭감 - 韓国語翻訳例文
仕事の会議に参加した。
업무 회의에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
この疑問は解決しました。
이 의문은 해결됐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は営業マンです。
그는 영업 사원입니다. - 韓国語翻訳例文
振込先の銀行名
입금처의 은행명 - 韓国語翻訳例文
岐阜県に行きました。
저는 기후 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
賑やかに宴会をする。
떠들썩하게 연회를 한다. - 韓国語翻訳例文
銀行へ行きました。
저는 은행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
事業失敗時の損失
사업시작시의 손실 - 韓国語翻訳例文
ディスカッションの議題
디스커션의 아젠더에 - 韓国語翻訳例文
次の実験の計画
다음 실험 계획 - 韓国語翻訳例文
次に、奈良公園に行こう。
다음으로, 나라 공원에 가자. - 韓国語翻訳例文
会議室を準備しました。
저는 회의실을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |