「 談合」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

りんごをちょうだい。

사과를 줘. - 韓国語翻訳例文

ご検討ください。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご参照ください。

참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご検討ください。

검토해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご検討ください。

검토 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

傲慢だった。

당신은 오만했다. - 韓国語翻訳例文

ご都合の良いときにご確認ください。

형편이 괜찮으실 때에 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご返信いただきありがとうございます。

답변 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文いただきありがとうございます。

주문해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文いただきありがとうございます。

주문해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

どうかご確認ください。

어떤지 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

どうぞご試飲ください。

시식을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

早急にご連絡ください。

서둘러 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご尽力いただきありがとうございます。

힘써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

先方にご確認ください。

상대방에게 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご入会いただけません。

입회할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語でご記入下さい。

일본어로 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文

至急ご連絡ください。

급히 연락 주십시오. - 韓国語翻訳例文

入札はご遠慮ください。

입찰은 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文

節電にご協力ください。

절전에 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご意見やご感想、ご提案など、何なりとご連絡下さい。

의견이나 감상, 제안 등 무엇이든 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご心配して頂き有難うございます。

걱정해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡頂きありがとうございます。

연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもご予算のご相談に乗ります。

언제든지 예산의 상담에 응합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の都合で、新婚旅行は５月ごろ行くそうだ。

일의 사정으로, 신혼여행은 5월쯤에 간다고 한다. - 韓国語翻訳例文

ご兄弟は何人ですか。

형제는 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文

ご自由に飲んで下さい。

자유롭게 드세요. - 韓国語翻訳例文

ご自由に飲んで下さい。

자유롭게 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文

本商品のご購入にギフト券はご利用いただけません。

본 상품의 구입에 상품권은 이용하실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

払い戻し先としてご希望の口座番号をご連絡ください。

환불 처로 희망하는 계좌번호를 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

結果判断：合格

결과 판단: 합격 - 韓国語翻訳例文

トイレのみのご利用はご遠慮下さい。

화장실만의 이용을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

ご来場はご遠慮下さい。

그 장소로 오시는 것은 삼가 주세요. - 韓国語翻訳例文

“歯槽”は専門用語だ。

“치조”는 전문용어이다. - 韓国語翻訳例文

ご都合のよい時に返事をください。

사정이 좋을 때 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご都合のよい時に返事をください。

사정이 좋을 때 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文

単品ではご注文いただけません。

단품으로는 주문할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

いつごろご回答いただけるか、ご連絡お待ちしております。

언제쯤 답변받을 수 있는지, 연락 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

転売目的のご購入は御遠慮いただく場合がございます。

전매 목적의 구입은 사양할 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文を確定しました。ご利用頂きありがとうございました。

주문을 확정했습니다. 이용해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

休暇期間中の緊急のご連絡先としてご利用ください。

휴가 기간 중의 긴급 연락처로써 이용하십시오. - 韓国語翻訳例文

お手数ですが、一度ご確認のうえご連絡いただけませんか。

수고스럽겠지만, 한번 확인 후 연락 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

미안해, 상태가 아주 나빠. - 韓国語翻訳例文

文章が変だったらごめんなさい。

문장이 이상하다면 미안해요. - 韓国語翻訳例文

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

미안, 너무 몸이 안 좋아. - 韓国語翻訳例文

水中でのダンスがすごい。

수중에서의 춤이 대단하다. - 韓国語翻訳例文

下の表をご覧下さい。

아래의 표를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

両替はご遠慮下さい。

환전은 삼가해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご参加の諾否を、メールにてご連絡いただけますでしょうか。

참가의 승낙 여부를, e메일로 연락해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ご利用になる項目を選んでください。

이용하실 항목을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文