「 素養」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そう聞いてよかった。

그렇게 들으니 다행이다. - 韓国語翻訳例文

そのように致します。

그렇게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せそうで何よりです。

행복해 보여 무엇보다도 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

そうすればよかった。

나는 그렇게 하면 됐었다. - 韓国語翻訳例文

ようこそいらっしゃいませ！

어서 오세요! - 韓国語翻訳例文

そのようなことはない。

그런 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

それは夢のようでした。

그것은 꿈만 같았다. - 韓国語翻訳例文

およその重量です。

대략의 무게입니다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそれは終わった。

간신히 그것은 끝났다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそれに気が付いた。

나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文

そうすることにより

그렇게 하는 것으로써 - 韓国語翻訳例文

それを酒の肴にしよう。

그것을 술 안주로 하자. - 韓国語翻訳例文

ようこそイタリアへ。

이탈리아에 오신 걸 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

それは過去にあったように。

그것은 과거에 있었던 것처럼. - 韓国語翻訳例文

それはまるで夢のようです。

그것은 마치 꿈같습니다. - 韓国語翻訳例文

そのようなコースでは

그러한 코스에서는 - 韓国語翻訳例文

アメリカへようこそ。

미국에 어서 오세요. - 韓国語翻訳例文

その内容を要約します。

저는, 그 내용을 요약합니다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそれに気が付いた。

나는 간신히 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

泳ぎたくなるような空

수영하고 싶어지는 하늘 - 韓国語翻訳例文

一緒にそこまで行ってみようよ。

함께 거기까지 가보자. - 韓国語翻訳例文

思ったより元気そうでよかった。

생각한 것보다 잘 지내는 것 같아 다행이다. - 韓国語翻訳例文

今夜こそはセックスしようよ。

오늘 밤에는 섹스하자. - 韓国語翻訳例文

それを好きなように使ってよい。

그것을 마음대로 써도 된다. - 韓国語翻訳例文

今日はそろそろ寝ようと思います。

오늘은 슬슬 자려고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それについてそのように対応します。

저는 그것에 대해서 그렇게 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その感情を装う。

나는 그 감정을 가장한다. - 韓国語翻訳例文

どうやらそれほど良くないようだ。

나는 아무래도 그다지 좋지 않은 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そもそも小説を読んだの？

애초에 소설을 읽었어? - 韓国語翻訳例文

そろそろ疲れが出てきたようだ。

나는 슬슬 피곤이 나온 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はそわそわしているように見える。

그는 초조해하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

それは確かにそのように見えます。

그것은 확실히 그렇게 보입니다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ、私もそろそろ寝ようかな。

자, 나도 슬슬 잘까. - 韓国語翻訳例文

そろそろ寝ようと思います。

저는 슬슬 자려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

遅れないよう、急ごう。

늦지 않도록 서두르자. - 韓国語翻訳例文

遅れないよう、急ごう。

늦지 않게, 서두르자. - 韓国語翻訳例文

教室を掃除しよう。

교실을 청소하자. - 韓国語翻訳例文

それは非効率な...により

그것은 비효율..에 의한 - 韓国語翻訳例文

それ、昨日も言ったよね？

그거, 어제도 말했지? - 韓国語翻訳例文

火曜日にその予約を取る。

화요일에 그 예약을 한다. - 韓国語翻訳例文

およそ一週間だった。

대략 일주일간이었다. - 韓国語翻訳例文

それを使った方がよい。

그것을 쓰는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それは売り切れだよ。

그건 다 팔렸어. - 韓国語翻訳例文

それを転用する。

나는 그것을 전용한다. - 韓国語翻訳例文

それらもおなじように多様である。

그것들도 마찬가지로 다양하다. - 韓国語翻訳例文

競馬の予想屋

경마 예상꾼 - 韓国語翻訳例文

うん、その動画を観たよ。本当に？　そんなこと知らなかったよ！

응, 그 동영상을 봤어. 정말로? 그런것은 몰랐어! - 韓国語翻訳例文

急ぎの要件

급한 용건 - 韓国語翻訳例文

操作性が良い

조작성이 좋다 - 韓国語翻訳例文