「 糖化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今回の案件を担当しております。

이번의 안건을 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは当然と考えられる。

이것은 당연하게 생각된다. - 韓国語翻訳例文

本当に彼らが好きなんですね！

당신은 정말 그들을 좋아하네요! - 韓国語翻訳例文

回答が遅くなってごめんなさい。

답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

以下の件について検討願います。

이하의 건에 대해서 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

協業の可能性を検討する。

협업의 가능성을 검토하다 - 韓国語翻訳例文

通関業務を担当しております。

저는 통관 업무를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

カラメルになるまで砂糖を熱します。

캐러멜이 될 때까지 설탕을 가열합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が担当する顧客ではない。

그는 내가 담당하는 고객이 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの回答をお待ちしています。

저는 당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はお父さんと沖縄へ行きました。

그는 아버지와 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

なるべく早くご回答下さい。

최대한 빨리 답변 주세요. - 韓国語翻訳例文

お父さんが迎えに来ましたよ。

아버지가 데리러 왔어요. - 韓国語翻訳例文

浴衣は本当に着心地がいい。

유카타는 정말로 착용감이 좋다. - 韓国語翻訳例文

誠意ある回答をお待ちしております。

성의 있는 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

個別にご回答をしておりません。

개별적으로 답변을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

投資金をすぐに回収できる。

투자금을 바로 회수할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私の家族は、既に到着している。

우리 가족은, 이미 도착했다. - 韓国語翻訳例文

お気遣いを有難うございます。

배려 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

この質問に回答してください。

이 질문에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

これは当時の世界記録でした。

이것은 당시의 세계기록이었습니다. - 韓国語翻訳例文

先代のやり方を踏襲する。

선대의 방식을 답습하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はステロイドの投与をうけた。

그녀는 스테로이드를 투여받았다. - 韓国語翻訳例文

ここで会計を担当しています。

여기에서 회계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

冷凍したら2週間持ちますよ。

냉동하면 2주간 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早く回答が欲しい。

우리는 빠른 대답을 원한다. - 韓国語翻訳例文

彼は一投で8本のピンを倒した。

그는 일투로 8개의 핀을 넘어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

私も貴方と同じ意見です。

저도 당신과 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

本当は、別のことを考えていた。

나는 사실은, 다른 것을 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、本当に綺麗な女だね。

그녀는, 정말로 예쁜 여자구나. - 韓国語翻訳例文

それの登録を完了しました。

저는 그것의 등록을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

担当者変更の件、了解しました。

담당자 변경 건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

図書館で登録番号を探しました。

저는 도서관에서 등록 번호를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

全ての質問事項にご回答下さい。

모든 질문 사항에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

お気遣い有難うございます。

마음 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその検討を続けてきました。

그는 그 검토를 계속해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻に公然と嘘をついていた。

그는 아내에게 공공연하게 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文

クラブはサッカー部を担当しています。

동아리는 축구부를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼を雇うことを決めた。

우리는 그를 고용하기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文

彼は自転車運転中に転倒した。

그는 자전거 운전 중에 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの迅速な返答に感謝します。

당신의 신속한 답장에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

その悪党は彼をナイフで脅した。

그 악당은 그를 칼로 위협했다. - 韓国語翻訳例文

本当に図書館へ行きたいです。

정말로 도서관에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がお父さんになったと聞いた。

나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼が大丈夫だと嬉しいです。

그가 괜찮으면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と打合せを行いました。

그녀와 협의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

火曜日に公園でお弁当を食べる。

화요일에 공원에서 도시락을 먹는다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に颯爽と歩く。

그는 정말로 씩씩하게 걷는다. - 韓国語翻訳例文

日本の関東地方に住んでいます。

일본 관동지방에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文