「 真綿」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは自分たち自身のために勉強しなければなりません。

우리는 자기 자신을 위해서 공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らにその削除が完了したことを連絡しました。

우리는 그들에게 그 삭제가 완료된 것을 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文

現在私たちは”so what（だからどうした）？”よりも”what（どうした）”について話しています。

현재 우리들은 'so what(그래서 뭐)?' 보다 'what(왜)' 에 대해 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちに大変なご迷惑をおかけすることを心配しておりました。

저는 당신들에게 대단한 민폐를 끼치는 것을 걱정하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたについて知りたいと思うのは愚かだと気づきました。

나는 당신에 대해서 알고 싶은 것은 어리석다는 것을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの結婚式の為に働いてくださりありがとうございました。

우리의 결혼식을 위해서 일해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、その時はあなたと一緒だったらいいなと思っています。

우리는, 그때는 당신과 함께라면 좋겠다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私がタイに戻った時、あなたに会えるのを楽しみにしています。

제가 태국에 돌아왔을 때, 당신을 만날 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが提案してくれた訓練に参加したいと思います。

저는 당신이 제안해 준 훈련에 참가하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい、私の質問がよくないため、あなたを混乱させたかもしれません。

죄송합니다, 제 질문이 좋지 않아서, 당신을 혼란시켰는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私が最初にやりたかったのはこの楽器ではありませんでした。

제가 처음에 하고 싶었던 것은 이 악기는 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文

放射線への恐怖心は子供のころから私たちにたたき込まれている。

방사선의 공포심은 어릴 때부터 우리에게 주입되고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのアトラクションに乗るために4時間並びました。

우리는 그 놀이기구를 타기 위해 4시간 줄을 섰습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前私から借りたお金を返さないのに、またお金を借りに来た。

그는 예전에 나에게 빌린 돈을 돌려주지 않았는데, 또 돈을 빌리러 왔다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが奈良に行きたければ、私はあなたをご案内しますよ。

만약 당신이 나라에 가고 싶으면, 저는 당신을 안내할게요. - 韓国語翻訳例文

私たちは来週には、確認した結果をあなたにご連絡します。

우리는 다음 주에는, 확인한 결과를 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはイタリアンレストランで夕食にピザとスパゲッティを食べました。

우리들는 이탈리안 레스토랑에서 저녁에 피자와 스파게티를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

その友達がグアムに行ったので、私は彼からお土産をいただきました。

그 친구가 괌에 갔어서, 저는 그에게 선물을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは日頃から、市場の変化に見合った製品の開発を考えてきました。

우리는 평소 시장의 변화에 걸맞은 제품의 개발을 생각해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは海で遊んだり、ビーチでのんびり昼寝をしたりしました。

우리는 바다에서 놀거나, 해변에서 느긋하게 낮잠을 자거나 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに伝えたいことをうまく伝えられなかったことを後悔しています。

저는 당신에게 전하고 싶은 것을 잘 전하지 못한 것을 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに伝えたいことを英語でうまく伝えられなかったことを後悔しています。

저는 당신에게 전하고 싶은 것을 영어로 잘 전하지 못한 것을 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が１０数える前に早く来て。

내가 열 세기 전에 빨리 와. - 韓国語翻訳例文

私は今から朝ご飯です。

저는 지금부터 아침밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

道を渡って、右に曲がってください

도로를 건너서 오른쪽으로 꺾어 주세요. - 韓国語翻訳例文

英語は、全く解らないですか？

영어는 전혀 모릅니까? - 韓国語翻訳例文

あの男の子は素直だが頭が悪い。

저 남자아이는 멋지지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

これは私の父の車です。

이것은 제 아버지의 차입니다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを真似しようかしら。

나도 그것을 따라 할까. - 韓国語翻訳例文

私の長所は前向きなことだ。

나의 장점은 긍정적인 것이다. - 韓国語翻訳例文

私が毎晩寝ているベッド

내가 매일 밤 자는 침대 - 韓国語翻訳例文

私を困らせないでください。

나를 난처하게 하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の間違いをお許しください。

제 실수를 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

毎々格別のご愛顧賜り

매번 각별한 배려 받고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

私を騙すことはできない。

당신은 나를 속일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私の妻の言いなりです。

저는 저의 아내가 하라는 대로 합니다. - 韓国語翻訳例文

私はテレビの前に急いだ。

나는 티비 앞으로 서둘렀다. - 韓国語翻訳例文

私が毎晩寝ているベッド

내가 매일 밤잠을 자는 침대 - 韓国語翻訳例文

私の回答を待って下さい。

당신은 제 대답을 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか私の秘密を守ってください。

제발 저의 비밀을 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文

私をその町に連れて行く。

당신은 나를 그 동네에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

私の動きを真似してください。

제 동작을 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の母は毎朝忙しい。

나의 어머니는 매일 아침 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

これは私の故郷の鹿児島県です。

이것은 제 고향인 가고시마 현입니다. - 韓国語翻訳例文

私のおじは末期がんで苦しんだ。

내 삼촌은 말기암으로 힘들어하셨다. - 韓国語翻訳例文

私の愛読書は漫画です。

저의 애독하는 책은 만화입니다. - 韓国語翻訳例文

私の車は気にしないで下さい。

제 차는 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私が今できることはこれだけです。

제가 지금 할 수 있는 것은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

私の、中国語への親近感が増す。

나의, 중국어에 친근감이 더해진다. - 韓国語翻訳例文

私の母は毎朝忙しい。

나의 어머니는 매일 바쁘다. - 韓国語翻訳例文