意味 | 例文 |
「 異本」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2466件
来週本棚を買いに行きます。
다음 주에 책장을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもどこで本を買いますか。
그녀는 항상 어디서 책을 삽니까? - 韓国語翻訳例文
この本がおもしろいとは思いません。
저는 이 책이 재미있다고 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本語以外喋れない。
그는 일본어 이외는 못 해. - 韓国語翻訳例文
いつからこの本を持っていましたか。
언제부터 당신은 이 책을 갖고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
資料は日本語で書いてください。
자료는 일본어로 써주세요. - 韓国語翻訳例文
いつも日本語を使っている。
항상 일본어를 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
支払いは日本円でお願いします。
지불은 일본 엔화로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あの本を読まずにはいられない。
그 책을 읽지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
バスが1時間に1本くらいしかない。
버스가 1시간에 1대밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本語が分からないかもしれない。
그는 일본어를 모를지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私の日本語を笑わないで下さい。
제 일본어에 웃지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて本当に嬉しい。
나는 그것을 들어서 정말 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その本は面白いと思います。
그 책은 재미있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日面白い本を買いました。
저는 어제 재미있는 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
本を整理したら段ボール二箱分も要らない本が出たので、古本屋に持って行った。
책을 정리하니, 상자 두 박스 분이나 필요 없는 책이 나와서 헌책방에 가져갔어. - 韓国語翻訳例文
本を整理したら段ボール二箱分も要らない本が出たので、古本屋に持って行った。
책을 정리하니 상자 두 개 정도의 필요 없는 책이 나와서, 헌책방에 가져갔다. - 韓国語翻訳例文
問題がある翻訳ファイルまたは追加された翻訳ファイルを御社の翻訳担当に渡す。
문제가 있는 번역 파일 또는 추가된 번역 파일을 귀사의 번역 담당에게 넘긴다. - 韓国語翻訳例文
これは日本語でなんと言いますか?
이건 일본어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
それは日本語でどういう意味ですか。
그건 일본어로 어떤 의미입니까. - 韓国語翻訳例文
お兄さんは本当に面白い人ですね。
오빠는 정말로 재밌는 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
この本の1ページ目に記載されている。
이 책의 1페이지에 기재되어있다. - 韓国語翻訳例文
それが本当に大嫌いです。
저는 그것을 정말 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
本と映画が同じくらい好きです。
저는 책과 영화를 비슷하게 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
長い間、本当にご苦労様でした。
오랫동안, 정말로 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたを本当に愛している。
저도 당신을 정말 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
その雑誌を買いに本屋に行きました。
저는 그 잡지를 사러 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
受け入れることは本当に難しい。
받아들이는 것은 정말 어렵다. - 韓国語翻訳例文
翻案権の解釈は極めて難しい。
번안권의 해석은 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文
今まで本当にありがとうございました。
지금까지 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
百冊以上本を持っている。
나는 백 권 이상 책을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
本当にアメリカに行きたい。
나는 정말로 미국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一昨日、新しい本を借りた
엊그제, 새로운 책을 빌렸다 - 韓国語翻訳例文
母は私に本を一冊買いました。
엄마는 제게 책 한 권을 사주셨습니다, - 韓国語翻訳例文
日本酒のイメージを教えてください。
일본 술의 이미지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私は昨日本を買いに行った。
나는 어제 책을 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文
本件については御社に委任します。
본건에 관해서는 귀사에 위임합니다. - 韓国語翻訳例文
英語翻訳を使って話しています。
저는 영어 번역기를 써서 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の両脚は本当に痛い。
내 양각은 정말 아프다. - 韓国語翻訳例文
本当に体重をはかりたい?
정말로 체중을 재고싶어? - 韓国語翻訳例文
翻訳しないと英語が読めません。
저는 번역하지 않으면 영어를 읽을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ドライバを買い、本棚を組み立てた。
드라이버를 사서, 책장을 조립했다. - 韓国語翻訳例文
その本は理解しやすいです。
그 책은 이해하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は本当に仕事が忙しい。
오늘은 정말 일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
靭帯手術についての本
인대 수술에 대한 책 - 韓国語翻訳例文
今、本を読んでいるのですか。
지금, 책을 읽고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
本を読むことは大切だと思います。
저는 책을 읽는 것은 소중하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その本は今使用されている。
그 책은 지금 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文
この本は全ての中で一番重い。
이 책은 전체 중 가장 무겁다. - 韓国語翻訳例文
お兄さんは本当に面白い人ですね。
형은 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |