「 画素」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それにどれくらい時間が必要か彼に確認しています。

저는 그것에 어느 정도 시간이 필요한지 그에게 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それまでと同じように動く事が出来ない。

나는 그만큼 일할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それまでと同じように暮らすことができない。

나는 그만큼 지낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それらがあなたの助けになればよいと思っています。

저는 그것들이 당신에게 도움이 되면 좋겠다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらがあの原因によるものであるかは分かりません。

저는 그것들이 그 원인에 의한 것인지는 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをあまり上手に吹くことが出来ません。

저는 그것을 잘 불지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたがその調査の依頼をするのか分かりません。

저는 왜 당신이 그 조사 의뢰를 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは結果が出た時点でその作業をやめる。

그들은 결과가 나온 시점에서 그 작업을 그만둔다. - 韓国語翻訳例文

その仕事を引き受けてくださってありがとうございます。

그 일을 인수해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

その質問をまとめてくれてありがとう。

그 질문을 정리해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その帳票を出力することができます。

그 장표를 출력할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それに同意してくださってありがとうございます。

그것에 동의해 주어서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それをいつまで待ってもらうことができますか？

그것은 언제까지 기다려 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをこのお取引が完了するまで保存してください。

그것을 이 거래가 완료될 때까지 보존해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを引き受けてくださってありがとうございます。

그것을 인수해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それを実行できる能力があります。

그것을 실행할 수 있는 능력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそこにたくさんの人がいることを知らなかった。

그는 그곳에 많은 사람이 있는 것을 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

どうすればそのプレゼントがもらえますか？

어떻게 하면 그 선물을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

選手たちが走り辛そうに見えました。

저는 선수들이 달리는 게 힘들어 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの好意により、それらのデータを見ることができた。

나는 그들의 호의로 인해, 그 데이터들을 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

そうしますと、翻訳に細かいところを気づくことができます。

그렇게 하면, 번역에 세세한 부분을 깨달을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな質問にもあっさり受け答えするさすがの貫禄だ。

그런 질문도 간단하게 대답하다니, 역시 관록이다. - 韓国語翻訳例文

我々は、それについてより知る必要があります。

우리는, 그것에 대해서 더 알 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

気になる商品があると、その広告を読むだろう。

마음에 드는 상품이 있다면, 당신은 그 광고를 읽을 것이다. - 韓国語翻訳例文

協議の結果、私がその現場に行くことになりました。

협의의 결과, 제가 그 현장에 가게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

君がその祭りを楽しめて、俺も嬉しいです。

당신이 그 축제를 즐길 수 있어서, 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

週末には多くの人がそこを訪れます。

주말에는 많은 사람이 그곳을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

うそをつくとお化けが捕まえに来るぞ。

거짓말을 하면 귀신이 잡으러 온다. - 韓国語翻訳例文

その酒場は2階が売春宿になっていた。

그 술집은 2층이 매춘소로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

その地域に木がまばらに生えている様子

그 지역에 나무가 듬성듬성 나있는 모습 - 韓国語翻訳例文

もちろんそれは、値段がすぐに低下するからである。

물론 그것은, 가격이 금방 내려가기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

それについてもし質問があれば私に教えて下さい。

그것에 대해서 혹시 질문이 있다면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それにはどのくらいの時間がかかりますか？

그것에는 어느 정도의 시간이 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

それはあっという間で、私は何が起きたのか分からなかった。

그것은 눈 감짝할 사이여서, 나는 뭐가 일어났는지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

それはとても迫力があって綺麗でした。

그것은 매우 박력이 있어서 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

それはまさに私が言いたかったことです。

그것은 그야말로 내가 말하고 싶던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ修正される可能性があります。

그것은 아직 수정될 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが一日で摂取したカロリーです。

그것은 당신이 하루에 섭취한 칼로리입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が子供の頃、寝る前に読んでもらっていた本です。

그것은 제가 아이일 적, 자기 전에 읽어주셨던 책입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が寝る前に読んでもらっていた本です。

그것은 제가 자기 전에 읽어주셨던 책입니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれが起こりえないとは提案したことはなかった。

나는 그것이 일어나지 않을 것이라고는 제안한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

その時陣痛が始まらなかったらよかったのに。

그때 진통이 시작하지 않았으면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文

その男の子がボールを投げるのを見た。

나는 그 남자아이가 공을 던지는 것을 봤다. - 韓国語翻訳例文

私達がそこに着いたのは真夜中過ぎだった。

우리가 그곳에 도착한 것은 자정을 넘은 때였다. - 韓国語翻訳例文

誰がその白い高い帽子を被っていますか?

누가 저 하얗고 높은 모자를 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が私に会いたい時、その公園にいました。

그가 저를 만나고 싶을 때, 저는 그 공원에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らにはその家を買うことができませんでした。

그들은 그 집을 살 수가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

誰があなたにそれを伝えたのか疑問です。

누가 당신에게 그것을 전달했는지 의문입니다. - 韓国語翻訳例文

本当にそれが私の邪魔になっています。

정말 그것이 저의 방해가 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が初めに選択したものではなかった。

그것은 내가 처음 선택한 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文