「 渡船」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

日本と中国の高成長

일본과 중국의 고성장 - 韓国語翻訳例文

あなたと太郎は良い野球選手です。

당신과 타로우는 좋은 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

キャンセルが少ないと予測します。

취소가 적을 것으로 예측합니다. - 韓国語翻訳例文

転職成功おめでとうございます。

전직 성공을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

国全体と世界に衝撃を与える

나라 전체에 충격을 주다 - 韓国語翻訳例文

彼は株式仲買人として成功した。

그는 증권 중개인으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文

先週とても忙しかった。

저는 저번 주에 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

それはただの選択肢のひとつだ。

그것은 그저 선택지 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

成果は自然とついてくるだろう。

성과는 자연스럽게 따라올 것이다. - 韓国語翻訳例文

今、とても赤面しています。

저는 지금, 얼굴이 너무 붉어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それが戦略であることは明白だ。

그것이 전략인 것은 명백하다. - 韓国語翻訳例文

あの選手はとても足が速い。

저 선수는 발이 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文

その部分は不正確と思われます。

그 부분은 부정확하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

友人は大切にすべきだと思う。

나는 친구는 소중히 해야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

英語を書くことに挑戦しています。

영어를 쓰는 것에 도전하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても切ない感じがします。

그것은 정말 안타까운 마음이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

成人おめでとうございます。

성인이 된 걸 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

絵を描くことに挑戦する。

그림을 그리는 것에 도전한다. - 韓国語翻訳例文

先日はありがとうございました。

지난번엔 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文

一家の主としての責任があります。

당신은, 한 집안의 주인으로서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

盛大な祭りとわかる作品です。

성대한 축제로 알고 있는 작품입니다. - 韓国語翻訳例文

本を読むのはとても大切です。

책을 읽는 것은 매우 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진과 같이 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

歯石クリーニングが必要だと言われた。

스케일링이 필요하다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

そのことに対して責任があります。

그 일에 대해서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

プランに修正が必要と思われます。

플랜에 수정이 필요하다가 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はコールセンターと話している。

그는 콜센터와 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

縫線核として知られる細胞

봉선핵으로 알려진 세포 - 韓国語翻訳例文

彼は勝者だと宣告された。

그는 승자라고 선고됐다. - 韓国語翻訳例文

先日とても面白い映画を見た。

나는 요전 날 너무 재미있는 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文

間接的にほめると効果的だ。

간접적으로 칭찬하면 효과적이다. - 韓国語翻訳例文

とても親切で頭がよい。

당신은 매우 친절하고 머리가 좋다. - 韓国語翻訳例文

就職希望者と面接をした。

나는 취직 희망자와 면접을 했다. - 韓国語翻訳例文

いろいろなことに挑戦する。

여러 가지 일에 도전하다. - 韓国語翻訳例文

そこは史跡と観光地がいっぱいです。

그곳은 사적과 관광지가 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

僕にとって君は大切な友人です。

저에게 당신은 소중한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

彼を同行者として推薦する。

그를 동행자로서 추천한다. - 韓国語翻訳例文

洗濯物はずっと干されっぱなし。

세탁물은 계속 널려진 그대로. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

언제나 친절히 대해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

自然とのふれあい、語らいを大切に。

자연과의 만남, 대화를 소중히. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは私にとても親切です。

그녀들은 저에게 매우 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

先日は、ありがとうございました。

지난번은, 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

先週からずっと大阪にいます。

저는 저번 주부터 계속 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先月、熊本を訪れる予定でした。

저는 지난달, 구마모토를 방문할 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分のことで精一杯だろう。

내 코가 석 자일 텐데. - 韓国語翻訳例文

他の学生と一緒に研究する。

다른 학생들과 함께 연구하다. - 韓国語翻訳例文

戦争が無くなって欲しいと思う。

나는 전쟁이 사라지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

ご親切、まことに痛み入ります。

친절, 매우 황송합니다. - 韓国語翻訳例文

本日はご出席ありがとうございます。

오늘은 출석 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にとても親切にしてくれる。

그는 내게 매우 친절하게 해준다. - 韓国語翻訳例文