「 波線」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これらはかなり専門的に聞こえる。

이것은 매우 전문적으로 들린다. - 韓国語翻訳例文

ケロジェンは石油の起源と言われる。

케로겐은 석유의 기원이라고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は人生を達観している。

그는 인생을 달관하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その国は戦後分割された。

그 나라는 전후 분할되었다. - 韓国語翻訳例文

何人かの生徒はうるさいです。

몇 명의 학생들은 시끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの店はまだ開いたままです。

대부분의 가게는 아직 문을 열고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは不適切なサンプリングだ。

그것은 부적절한 샘플링이다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は建設関係です。

우리 회사는 건설 관계입니다. - 韓国語翻訳例文

捕まった痴漢は未成年だった。

붙잡힌 치한은 미성년자였다. - 韓国語翻訳例文

その製作は予定通り進んでいます。

그 제작은 예정대로 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は神の不変性を信じない。

나는 신의 불변성을 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

戦闘機は航空母艦に着陸した。

전투기는 항공 모함에 착륙했다. - 韓国語翻訳例文

監督は設計図面を採用した。

감독은 설계도면을 채용했다. - 韓国語翻訳例文

彼は祈祷書の一節を読んだ。

그는 기도서의 한 구절을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

席料は３５０円で、おつまみ付きです。

자릿세는 350엔으로, 안주가 딸려있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味はサッカー観戦です。

제 취미는 축구 경기 관전입니다. - 韓国語翻訳例文

魚市場の魚は新鮮で、安い。

어시장의 생선은 신선하고, 싸다. - 韓国語翻訳例文

９５％あった自信は崩れた。

95%있었던 자신은 무너졌다. - 韓国語翻訳例文

体勢はしんどくないですか。

자세는 힘들지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

この事は生産部が担当する。

이 일은 생산부가 담당한다. - 韓国語翻訳例文

この生産能力は三倍になる。

이 생산 능력은 세 배가 된다. - 韓国語翻訳例文

これらはかなり専門的に聞こえる。

이것들은 상당히 전문적으로 들린다. - 韓国語翻訳例文

この小説を読んだ事はありますか？

이 소설을 읽은 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは断然お気に入りの生徒です。

당신은 단연 마음에 드는 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

今回の請求額は5000円です。

이번 청구액은 5000엔입니다. - 韓国語翻訳例文

あきらは身長176センチです。

아키라는 신장 176cm입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は何事にも全力で挑戦する。

그는 매사에 전력으로 도전한다. - 韓国語翻訳例文

彼は足の指の骨折と診断された。

그는 발가락 골절이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの娘さんは成長した。

당신의 딸은 성장했다. - 韓国語翻訳例文

今年はフルマラソンに挑戦します。

저는 올해는 풀 마라톤에 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はA社のIT部門の責任者だ。

그는 A사의 IT부문의 책임자이다. - 韓国語翻訳例文

彼は情報収集の専門家である。

그는 정보 수집의 전문가이다. - 韓国語翻訳例文

良いプレゼンテーションの構成とは？

좋은 프레젠테이션의 구성이란? - 韓国語翻訳例文

私はお店で鉛筆を６本買った。

나는 가게에서 연필을 6자루 샀다. - 韓国語翻訳例文

この申請は1月中に承認される。

이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文

この店はもうすぐ閉店時間です。

이 가게는 이제 곧 폐점 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

マサオは地域限定正社員である。

마사오는 지역 한정 정사원이다. - 韓国語翻訳例文

彼は先週私が案内した人です。

그는 지난주에 제가 안내한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気がよく洗濯日和だ。

오늘은 날씨가 좋아서 세탁하기 좋은 날씨이다. - 韓国語翻訳例文

今年は西暦何年ですか？

올해는 서기 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文

この電光板は自社製造です。

아 전광판은 자사 제조입니다. - 韓国語翻訳例文

それは奇跡の瞬間だった。

그것은 기적의 순간이었다. - 韓国語翻訳例文

彼の小論は、まだまだ未完成です。

그의 소론은, 아직 미완성입니다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは来年完成する予定です。

그 건물은 내년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その試験結果は再現性がない。

그 시험결과는 재현성이 없다. - 韓国語翻訳例文

接種剤は室温で乾燥された。

접종제는 실온에서 건조되었다. - 韓国語翻訳例文

私は東京大学の４年生です。

저는 동경대학의 4학년생입니다. - 韓国語翻訳例文

明日は親戚の結婚式があります。

내일은 친척의 결혼식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は精神病院に送られた。

그녀는 정신 병원에 보내어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は往年のスター選手であった。

그는 왕년의 스타 선수였다. - 韓国語翻訳例文