「 波線」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

引用するのは差し支えありませんが、転載は許可致しません。

인용하는 것은 상관없지만, 전재는 허가하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の先生は、月に水はないと言う。

우리 선생님은, 달에 물은 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文

母親は胎児に音楽を聞かせている。

어머니는 태아에게 음악을 들려주고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今手がはなせないと思う。

그는 지금 일손을 놓을 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その知らせは本当であるはずがない。

그 알림은 정말로 있을 리 없다. - 韓国語翻訳例文

今、中国語の話せる人はいません。

지금, 중국어를 할 수 있는 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉は英語を上手に話せません。

우리 누나는 영어를 능숙하게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらには英語を話せる者がおりません。

이곳에는 영어를 할 줄 아는 사람이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは英語がまったく話せません。

우리는 영어를 전혀 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは英語をあまり上手く話せません。

우리는 영어를 그다지 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

グアムでは全く英語が話せませんでした。

괌에서는 전혀 영어를 말하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族はあいにく英語が話せません。

우리 가족은 공교롭게도 영어를 못합니다. - 韓国語翻訳例文

だから俺は恥ずかしくて、顔を出せません。

그러니까 저는 부끄러워서, 얼굴을 못 내밉니다. - 韓国語翻訳例文

復習のテストなので、成績には入りません。

복습 시험이라, 성적에는 들어가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の姉は英語を上手に話せません。

우리 누나는 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

そのためには英語を話せるようにならなければなりません。

그렇기 때문에 저는 영어를 할 수 있게 되어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ここには英語を話せる人が誰もいません。

이곳에는 영어를 할 수 있는 사람이 아무도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は言葉をまだ少ししか話せません。

그는 말을 아직 조금밖에 하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

私の父も母も英語が話せません。

제 아버지도 어머니도 영어를 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と話している男性は彼女の先生に違いありません。

그녀와 이야기하고 있는 남성은 그녀의 선생님임이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。

그녀는 위암 때문에 많이 야위었지만 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたの先生は今日学校に来ません。

당신의 선생님은 오늘 학교에 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちの新しい先生に違いありません。

그는 우리들의 새로운 선생님이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

この手続きをしないと、住民票は出せません。

이 절차를 밟지 않으면, 주민표는 나오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。

그녀는 위암 때문에 살이 많이 빠졌지만, 건강한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、先生のおかげで楽しく安全に過ごせました。

우리는, 선생님 덕분에 즐겁고 안전하게 지낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らに自分で仕事をさせなくてはなりません。

그들에게 스스로 일을 시켜야 합니다. - 韓国語翻訳例文

言葉だけでは自分の気持ちを表せません。

저는 말로는 제 마음을 표현할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

幼稚園生でもこんな文章は書きません。

유치원생도 이런 글은 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は先週、眠る時間がほとんどありませんでした。

제 아버지는 지난주, 자는 시간이 거의 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

去年から日本語の小説は読んでいません。

저는 작년부터 일본어 소설은 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今度ご飯に行きませんか？

다음에 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今度ご飯食べに行きませんか？

다음에 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

スーツケースを運んでくれませんか。

여행 가방을 실어 주시지 않을래요. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に晩ご飯食べませんか？

저와 함께 저녁을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな専門性を発揮したいですか？

당신은 어떤 전문성을 발휘하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

なんて素晴しい知らせなんでしょう！

정말 굉장한 소식이군요! - 韓国語翻訳例文

今度一緒にご飯行きませんか？

다음에 같이 밥 먹으러 갈래요? - 韓国語翻訳例文

メガネを外すと新聞が読めません。

안경을 벗으면 신문을 읽을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに、私たちの施設にはそのような宿泊設備はありません。

안타깝게도, 저희의 시설에는 그런 숙박 시설은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あの線審は今シーズンは厳しい。

그 선심은 올 시즌에는 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

貴女へのメッセージ送信は今日はしません。

그녀에게 메시지 송신은 오늘은 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

未成年である以上はお酒は飲めません。

당신은 미성년인 이상 술은 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

2年前には学生ではありませんでした。

저는 2년 전에는 학생이 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文

不開港では、外国船の入港は許可されていません。

불개항에서는 외국 선박의 입항이 허가되어 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはそれ以外に選択肢はありません。

당신은 그것 이상으로 선택지는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ正式には承認されていません。

그것은 아직 정식으로는 승인되어 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は自分が美しい女性とは思いません。

저는 제가 아름다운 여자라고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はどの成分や食べ物にもアレルギーはありません。

우리는 어떤 성분이나 음식에도 알레르기는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

教室の中には学生は一人もいません。

교실 안에는 학생이 한 명도 없습니다. - 韓国語翻訳例文