意味 | 例文 |
「 既定」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21014件
今日必ずそれを出荷してください。
오늘 반드시 그것을 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文
そこはとても美しい景色でした。
그곳은 매우 아름다운 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの認識と合っていますか?
그것은 당신의 인식과 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
私は野球に関心を持っています。
저는 야구에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は緑の服を着ています。
저는 초록색 옷을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、30分前に来て下さい。
그러니까, 30분 전에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってキスをしたいです。
당신을 만나서 키스하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに嫌われたと思っていた。
당신에게서 미움받았다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
この資料を破棄してください。
이 자료를 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文
休日を楽しみにしています。
휴일을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉はとても興味深い。
당신의 말은 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文
どうか期日を厳守してください。
당신은 어떻게든 기일을 엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文
去年からその実験をしています。
저는 작년부터 그 실험을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
気をつけてね。楽しんでください!
조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文
夏なのに、彼女は長袖を着ている。
여름인데, 그녀는 긴소매를 입고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は恐怖を感じています。
저는 공포를 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつ北京に帰ってくるの?
당신은 언제 북경에 돌아오는 거야? - 韓国語翻訳例文
決められた場所にゴミを出して下さい。
정해진 장소에 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
気軽に声をかけてください。
부담 없이 말 걸어 주세요. - 韓国語翻訳例文
中国語を少し勉強しています。
중국어를 조금 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
商品の入荷時期を教えてください。
상품의 입하 시기를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
刺の多いバラに気をつけて!
가시가 많은 장미를 조심해! - 韓国語翻訳例文
すみませんが、消火器を見せてください。
죄송하지만, 소화기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
韓国語の勉強を頑張っています。
한국어 공부를 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが却下してください。
그것은 당신이 기각해주세요. - 韓国語翻訳例文
それはまだ決まってはいません。
그것은 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その数字を聞いて安心した。
나는 그 숫자를 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
何を話してくれたか、もう記憶にない。
무엇을 말해주었는지, 이미 기억에 없다. - 韓国語翻訳例文
また今日も雨が降っています。
오늘도 또 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしい教訓です。
그것은 매우 훌륭한 교훈입니다. - 韓国語翻訳例文
どんなことがあっても諦めない。
나는 어떤 일이 있어도 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
少し輝度を落としてください。
조금 광도를 떨어뜨려 주세요. - 韓国語翻訳例文
東京は大阪ととても違います。
도쿄는 오사카와 매우 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
バスの殆どの席は座られている。
버스의 대부분의 좌석은 차 있다. - 韓国語翻訳例文
10月24日までに私に返信して下さい。
10월 24일까지 저에게 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると勉強になる。
당신과 얘기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文
何を気にしているのですか?
무엇을 신경 쓰고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今日も朝から雨が降っている。
오늘도 아침부터 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
キャップを外してご使用ください。
뚜껑을 떼어내고 사용하세요. - 韓国語翻訳例文
明日の朝、7時に迎えに来てください。
내일 아침, 7시에 마중하러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
その企画は注目を集めている。
그 기획은 주목을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
受験勉強を頑張っていますか?
당신은 수험 공부를 열심히 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これからも元気で頑張ってください。
앞으로도 건강히 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
私の目の前から消えてください。
제 눈앞에서 사라지세요. - 韓国語翻訳例文
そこまでは歩いて40分の距離です。
그곳까지는 걸어서 40분의 거리입니다. - 韓国語翻訳例文
通路側の席は空いてますか?
통로 쪽 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に来てどのくらいですか。
일본에 온 지는 얼마나 되었나요? - 韓国語翻訳例文
日本に来てどのくらい経ちましたか。
일본에 온 지는 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
とりあえず状況を教えてください。
일단 상황을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
座禅と写経を知っていますか。
당신은 좌선과 사경을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |