意味 | 例文 |
「 既定」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21014件
ため息ばかりついていた。
한숨만 계속 내쉬었다. - 韓国語翻訳例文
講義を聞いている生徒
강의를 듣고 있는 학생 - 韓国語翻訳例文
生徒は講義を聞いていた。
학생은 강의를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
戦いの用意が出来ている
싸움의 준비가 되어있다 - 韓国語翻訳例文
最近ついてないよ。
요즘 재수가 없어. - 韓国語翻訳例文
意識して憶えておく
의식해서 기억해두다 - 韓国語翻訳例文
全ての税金を含めて
모든 세금을 포함해서 - 韓国語翻訳例文
最近、毎日早起きしています。
최근에, 저는 매일 일찍 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
長い距離を少しずつ歩いてきた。
긴 거리를 조금씩 걸어 왔다. - 韓国語翻訳例文
旅行の行き先について知りたいです。
여행의 행선지를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この人形は古い木でできている。
이 인형은 오래된 나무로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文
それが好きか嫌いか教えて下さい。
그것이 좋은지 싫은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それはまだはっきり決まっていない。
그것은 아직 정확히 정해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国について聞きたい。
당신의 나라에 대해서 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
大きな犬を一匹飼っています。
저는 큰 개를 한 마리 키우고 있습니다, - 韓国語翻訳例文
いつの間にか君が好きになっていた。
나는 어느새 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いたとき、笑ってしまいました。
그것을 들었을 때, 웃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
動きやすい服装に着替えて下さい。
움직이기 쉬운 복장으로 갈아입어 주세요. - 韓国語翻訳例文
いい天気ですね。
좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文
経済的にも良い。
경제적으로도 좋다. - 韓国語翻訳例文
いい天気だった。
좋은 날씨였다. - 韓国語翻訳例文
それについて何も聞いていません。
저는 그것에 대해서 아무것도 듣지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の店はとてもよいと聞いています。
그의 가게는 매우 좋다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて聞いていますか。
그것에 대해서 들었습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事下さいと聞いてみて下さい。
일을 달라고 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞いて驚いている。
나는 당신의 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
それについては私に聞いて下さい。
그것에 관해서는 제게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
局地的な公害
국지적인 공해 - 韓国語翻訳例文
天才のひらめき
천재의 번뜩임 - 韓国語翻訳例文
安定した動き
안정된 움직임 - 韓国語翻訳例文
前向きな提案
적극적인 제안 - 韓国語翻訳例文
一連の手続き
일련의 절차 - 韓国語翻訳例文
最適な環境
최적의 환경 - 韓国語翻訳例文
前向きな提案
긍정적인 제안 - 韓国語翻訳例文
国際的な研究
국제적 연구 - 韓国語翻訳例文
改善すべき点
개선해야 할 점 - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気がいいので、私は気分がすぐれています。
오늘은 매우 날씨가 좋으므로, 저는 기분이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
この金額には、住居手当と通勤手当は含まれていない。
이 금액에는, 주거수당과 근무수당은 포함되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい天気ですね。
오늘은 정말 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文
かばんを手元に置いておきなさい。
가방을 손에 가지고 있어라 - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい天気ですね。
오늘은 정말 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気がいいです。
오늘은 너무 날씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
辞書を引きながら手紙を書いている。
사전을 찾으면서 편지를 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても天気がいいです。
오늘은 날씨가 정말 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもいい天気だった。
오늘은 정말 날씨가 좋았다. - 韓国語翻訳例文
暫定回答とさせていただきます。
잠정 회답으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ただいまその手続きをしています。
지금 막 그 절차를 밟고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
緊急停止を解除して下さい。
긴급 정지를 해제하세요. - 韓国語翻訳例文
今日もとてもいい天気になった。
오늘도 매우 좋은 날씨가 되었다. - 韓国語翻訳例文
今日のパリはとても天気がいいです。
오늘의 파리는 매우 날씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |