「 変化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

変化の一部

변화의 일부 - 韓国語翻訳例文

Aによるこの変化

A에 의한 이 변화 - 韓国語翻訳例文

激しく変化する。

심하게 변화하다. - 韓国語翻訳例文

潜在的な変化

잠재적 변화 - 韓国語翻訳例文

変化するよう訴える

변화하도록 호소하다 - 韓国語翻訳例文

それは大きく変化した。

그것은 크게 변화했다. - 韓国語翻訳例文

相場は変化しがちです。

시세는 변화하기에 십상이다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり変化がない。

그것은 별로 변화가 없다. - 韓国語翻訳例文

ライフスタイルの変化

라이프 스타일의 변화 - 韓国語翻訳例文

変化する可能性がある。

변화할 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

状況が変化していない。

상황이 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの変化がある。

많은 변화가 있다. - 韓国語翻訳例文

これは僅かな変化です。

이것은 근소한 차이입니다. - 韓国語翻訳例文

それはどれほど変化したか。

그것은 얼마나 변화했는가? - 韓国語翻訳例文

全質変化の教義

전질변화의 교의 - 韓国語翻訳例文

血行動態の変化

혈액 순환 동태의 변화 - 韓国語翻訳例文

急速な市場の変化

급속한 시장 변화 - 韓国語翻訳例文

スライシング技術の変化の背景

편뜨기 기술의 변화의 배경 - 韓国語翻訳例文

バイパス流量が変化すること

우회 도로 유량이 변화하는 것 - 韓国語翻訳例文

それはほとんど変化しませんでした。

그것은 거의 변화하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

妊娠中の血液学的な変化

임신중의 혈액학적 변화 - 韓国語翻訳例文

長い年月をかけた変化を伴って

긴 세월이 걸린 변화를 수반하고 - 韓国語翻訳例文

目まぐるしい変化に対応する。

어지러운 변화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

時間とともに電流値が変化する。

시간과 함께 전류치가 변화한다. - 韓国語翻訳例文

世界規模での突然の雨量の変化

세계 규모에서의 갑작스러운 강수량의 변화 - 韓国語翻訳例文

それはどのように変化したのですか？

그것은 어떻게 변화했습니까? - 韓国語翻訳例文

今の時代はとても変化が大きい。

지금 시대는 너무 변화가 크다. - 韓国語翻訳例文

世界の勢力図が変化してきている。

세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

住環境の変化などありますか。

주거 환경의 변화 등은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

制御対象の変化が求められる。

제어 대상의 변화를 요구하는 역할이 있다. - 韓国語翻訳例文

何か変化があったら教えて下さい。

뭔가 변화가 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その変化は大変興味深い。

그 변화는 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文

接着力の変化はありませんでした。

접착력의 변화는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

おそらく気候の変化によって

아마 기후의 변화에 따라 - 韓国語翻訳例文

それはどのように変化したか。

그것은 어떻게 변화했는가? - 韓国語翻訳例文

1960年代は変化と反抗の時代だった。

1960년대는 변화와 반항의 시대였다. - 韓国語翻訳例文

含水量は極めて変化しやすい。

함수량은 매우 변화하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

私を取り巻く環境が変化しました。

저를 둘러싼 환경이 변화했습니다. - 韓国語翻訳例文

肺活量に目立った変化はない。

폐활량에 눈에 띄는 변화는 없다. - 韓国語翻訳例文

気持ちの変化というよりは、環境の変化によって自分がとる行動が変わったに過ぎません。

기분의 변화라고 하기보다는, 환경의 변화에 따라 자신이 취하는 행동이 변한 것에 지나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりの環境の変化に僕は疲れています。

지나친 환경의 변화에 저는 지쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文

バロメーターは、気圧の変化を計るものです。

바로미터는, 기압의 변화를 재는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

笑ったり泣いたりすることで起こる心拍数の変化

웃거나 울거나 하는 것으로 일어나는 심박수의 변화 - 韓国語翻訳例文

水質の変化で川から魚がいなくなる。

수질의 변화로 강에서 물고기가 없어진다. - 韓国語翻訳例文

待ち時間は、パソコンの環境によって変化します。

대기 시간은, 컴퓨터 환경에 따라 달라집니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの外見の変化は本当に目覚しい。

그의 외견의 변화는 정말로 눈부시다. - 韓国語翻訳例文

変動性は時間とともに変化するように見える。

변동성은 시간과 함께 변화할 것으로 보인다. - 韓国語翻訳例文

急激な社会の変化の結果、根無し草が増えた。

급격한 사회 변화의 결과, 뿌리없는 것들이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

最近生産財市場に微妙な変化が起きているようだ。

최근 생산재 시장에 미묘한 변화가 일어나고 있는 듯하다. - 韓国語翻訳例文

舞台照明は万華鏡のように変化した。

무대 조명은 만화경처럼 변화했다. - 韓国語翻訳例文