| 意味 | 例文 |
「 印画」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24894件
今週末、あなたが面白味のある議題を持っていることを願っています。
이번 주 말, 당신이 재미가 있는 의제를 가지고 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
その他、ご質問などがございましたら、お気軽にお問合せください。
그 외에, 질문 등이 있으면, 편하게 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
これらの動画の再生には、専用の再生プレイヤーが必要になります。
이 동영상들을 재생하기 위해서는, 전용재생 플레이어가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
外国人と関わることができる職業に就きたいと思っています。
외국인과 관련될 수 있는 직업을 얻고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
既に何度も催促申し上げておりましたが、いまだにご返済いただいていない状況でございます。
이미 몇 번이나 재촉했습니다만, 아직 돌려받지 못한 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
この区間の通学用定期は14000円です。
이 구간의 통학용 정기권은 14000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの眼鏡に対応する。
거의 모든 안경을 지원한다. - 韓国語翻訳例文
私は日本語専攻の学生です。
나는 일본어 전공생입니다. - 韓国語翻訳例文
作品の額のサイズは、A４です。
작품 액자의 크기는 A4입니다. - 韓国語翻訳例文
通学と通勤大変ですね。
통학과 통근 힘드네요. - 韓国語翻訳例文
足を怪我したので、明日は行けません。
다리를 다쳐서, 내일은 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
先週ビアガーデンへ行きました。
저는 지난주 비어 가든에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
観光でシンガポールへ行きます。
관광으로 싱가포르에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
なんとその家は高額なのでしょう。
어떻게 그 집은 비싼 걸까. - 韓国語翻訳例文
患者は肺癌であるとわかった。
환자는 폐암이라고 알았다. - 韓国語翻訳例文
ご確認宜しくお願致します。
확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの考え方は平均的だ。
그들의 사고방식은 평균적이다. - 韓国語翻訳例文
願書を完成させるために
원서를 완성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
あなたは私ほど忙しくありません。
당신은 나만큼 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、たくさん外出しました。
하지만, 저는 많이 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
この区間の通学用定期は14000円です。
이 구간의 통학용 정기권은 14,000엔입니다. - 韓国語翻訳例文
日本でラフティングガイドだった。
나는 일본에서 래프팅 가이드였다 - 韓国語翻訳例文
なかでも日本史は一番苦手でした。
그중에서도 일본사를 가장 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日とても忙しかったんですね。
당신은 오늘 매우 바빴군요. - 韓国語翻訳例文
私は、昨日、学校に行けませんでした。
나는, 어제, 학교에 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
点々の入ったアニマル柄Tシャツ
점박이가 들어간 동물 무늬 티셔츠 - 韓国語翻訳例文
私はそのガイドブックを読んだ。
나는 그 가이드 북을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
このバスは品川には行きません。
이 버스는 시나가와에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
科学を勉強することは難解です。
과학을 공부하는 것은 난해합니다. - 韓国語翻訳例文
公園のデザインを手掛ける。
공원 디자인을 손수 다룬다. - 韓国語翻訳例文
生徒の目線に立って考える。
학생의 눈높이에 서서 생각한다. - 韓国語翻訳例文
制度の基本的な考え方
제도의 기본적인 사고방식 - 韓国語翻訳例文
デザインの基礎とエンジニアの哲学
디자인의 기초와 엔지니어의 철학 - 韓国語翻訳例文
あなたと長く音信不通でした。
저는 당신과 오래 연락이 불통이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあくまでも先生の考えです。
그것은 어디까지나 선생님의 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
まずは概算見積もりをご連絡します。
우선 어림 견적을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はあまり忙しくありません。
오늘은 별로 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は明日学校へ行きません。
그는 내일 학교에 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を見ませんでした。
저는 그 영화를 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
注意換気のアナウンスを流す。
주의 환기 방송을 내보내다. - 韓国語翻訳例文
この音楽はロックに分類される。
이 음악은 록으로 분류된다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトを作るために、眼科に行く。
콘택트렌즈를 만들기 위해, 안과에 간다. - 韓国語翻訳例文
英語の練習を頑張ります。
영어 연습을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来年の六月に結婚します。
저는 내년 유월에 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文
工場見学を引率するつもりです。
저는 공장 견학을 인솔할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
この前階段から落ちて怪我をした。
이전에 계단에서 떨어져 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
私はインド人に間違われました。
나는 인도인으로 오인되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画は感動的にロマンチックだ。
그 영화는 감동적으로 로맨틱하다. - 韓国語翻訳例文
最後にガス機器などを点検します。
마지막으로 가스 기구 등을 점검하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
温泉は怪我の回復を早める。
온천은 상처의 회복을 앞당긴다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |