「능숙하게」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그는 능숙하게 일본어 편지를 쓴다.

彼は上手に日本語の手紙を書く。 - 韓国語翻訳例文

능숙하게 전하는 것이 안 된다.

上手く伝えることができない。 - 韓国語翻訳例文

영어로 능숙하게 당신에게 전하지 못한다.

英語で上手くあなたに伝えられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 능숙하게 기타를 칩니다.

私は上手にギターを弾きます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 아주 능숙하게 기타를 칩니다.

とても上手にギターを弾きます。 - 韓国語翻訳例文

능숙하게 중국어를 말하지 못합니다.

上手に中国語を話せないです。 - 韓国語翻訳例文

타로는 능숙하게 요리를 합니다.

太郎は上手に料理をします。 - 韓国語翻訳例文

우리 누나는 영어를 능숙하게 할 수 없습니다.

私の姉は英語を上手に話せません。 - 韓国語翻訳例文

너만큼 능숙하게 영어를 할 수 있으면 좋겠다.

君ぐらい上手に英語が話せたらいいな。 - 韓国語翻訳例文

영어를 능숙하게 하지 못하는 것을 사과드립니다.

英語が上手に話せないことをお詫びします。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 원어민과 비슷하게 능숙하게 영어를 말한다.

彼女はネイティブと同じくらい上手に英語を話す。 - 韓国語翻訳例文

당신은 능숙하게 상대에게 정보를 듣는 것이 가능하다고 생각한다.

上手く相手から情報を聞くことが出来ると思う。 - 韓国語翻訳例文

언니처럼, 영어를 능숙하게 말하고 싶다.

お姉ちゃんみたいに、英語が上手に話せるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

그 선생님은 그 학생의 말대꾸를 정말 능숙하게 처리했다.

その先生はその学生の口答えをとてもうまく処理した。 - 韓国語翻訳例文

능숙하게 말하는 것을 할 수 없어 죄송합니다.

上手くお話しをすることが出来なくて申し訳ないです。 - 韓国語翻訳例文

능숙하게 쓰는 것을 못해서 죄송합니다.

上手く書く事が出来なくて申し訳ないです。 - 韓国語翻訳例文

중국어를 능숙하게 말할 수 있게 되고 싶다.

中国語を上手に話すことができるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 업무상, 영어를 더욱 능숙하게 하고 싶습니다.

仕事上でも、もっと英語を上手く話したいです。 - 韓国語翻訳例文

그는 능숙하게 헤엄치지만, 요리는 별로 잘하지 않습니다.

彼は上手に泳ぎますが、料理はあまり得意ではありません。 - 韓国語翻訳例文

그는 매우 능숙하게 일본어를 말했다.

彼はとても上手に日本語を話していた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 우리 반에서 가장 영어를 능숙하게 합니다.

あなたは私たちのクラスの中で一番上手に英語を話します。 - 韓国語翻訳例文

지금의 나로써는 영어로 그것을 능숙하게 언급할 수 없습니다.

今の私では英語でそのことを上手く言及することが出来ません。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 계속 일과 가정 생활의 균형을 능숙하게 찍어 왔다.

彼女はずっと仕事と家庭生活のバランスを上手にとってきた。 - 韓国語翻訳例文

내가 능숙하게 한국어를 말하지 못해도 얘기를 잘 들어주는 너무 착하고 귀여운 친구

私が上手に韓国語を話せなくてもちゃんと話を聞いてくれるとても優しくて可愛い友達 - 韓国語翻訳例文

저는 능숙하게 그것을 당신에게 영어로 설명할 수 없으니, 지금부터 담당자에게 전화를 연결하겠습니다.

上手にそれをあなたに英語で説明できないので、これから担当者に電話をつなぎたいと思います。 - 韓国語翻訳例文