| 意味 | 例文 |
「持ち帰り」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
お持ち帰り
테이크아웃 - 韓国語翻訳例文
持ち帰ります。
테이크아웃합니다. - 韓国語翻訳例文
お持ち帰り
테이크 아웃 - 韓国語翻訳例文
持ち帰りはできません。
테이크 아웃은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
持ち帰り用の容器
테이크 아웃용 용기 - 韓国語翻訳例文
ピザを持ち帰りたいです。
피자를 싸가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ペットボトルはお持ち帰り専用です。
페트병은 포장전용입니다. - 韓国語翻訳例文
この製品を持ち帰りにしてください。
이 제품을 포장해주세요. - 韓国語翻訳例文
もしよろしければお持ち帰り下さい。
만약 괜찮으시다면 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
アイス以外は持ち帰り可能です。
아이스크림 이외는 포장 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
このケーキは持ち帰りできますか？
이 케이크는 사갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここは持ち帰りのみのお店です。
여기는 테이크 아웃 가게입니다. - 韓国語翻訳例文
この紙をお持ち帰りください。
이 종이를 가지고 가주세요. - 韓国語翻訳例文
水の持ち帰りはやめてください。
물을 가져가시는 건 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
持ち帰り寿司を営業してます。
포장판매 초밥을 영업하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このケーキは持ち帰りできますか？
이 케익은 테이크 아웃 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
アイス以外は持ち帰り可能です。
아이스 이외는 테이크 아웃 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
弁当ゴミは各自持ち帰り、処分してください。
도시락 쓰레기는 각자 가져가서, 처분해주세요. - 韓国語翻訳例文
生ものや、刺身はお持ち帰り出来ません。
생물이나, 회는 가져가실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
イベントで出たゴミなどは各自お持ち帰り下さい。
이벤트에서 나온 쓰레기 등은 각자 가져가 주세요. - 韓国語翻訳例文
ここで召し上がりますか、お持ち帰りですか？
여기서 드십니까, 포장하십니까? - 韓国語翻訳例文
彼は頼んだものを持ち帰りにしようとしています。
그는 주문한 것을 가지고 가려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご遠慮なく、ご自由にお持ち帰りください。
사양 말고, 자유롭게 가져가 주세요. - 韓国語翻訳例文
店内でお召し上がりですか、お持ち帰りですか？
가게에서 드시고 가시나요, 가지고 가시나요? - 韓国語翻訳例文
無料でお好きな枚数をお持ち帰りいただけます。
무료로 원하는 매수만큼 가져가셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
料理・飲み物他レストラン内の物の持ち帰りはご遠慮下さい。
요리, 음료 외 식당 내의 물건을 가지고 가는 것은 삼가 주십시오. - 韓国語翻訳例文
ご提示頂いた価格を持ち帰りまして検討できればと存じます。
제시해주신 가격을 가져가서 검토하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ブルーベリーベーグル1つとMサイズのカフェラテを持ち帰りでお願いします。
블루베리 베이글 1개와 M사이즈 카페라테 포장해 주세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |