「上から」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

上から見た図

위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文

以上のことから

이상으로 - 韓国語翻訳例文

以上のことから

이상의 일로부터 - 韓国語翻訳例文

橋を上から見た図

다리를 위에서 본 그림 - 韓国語翻訳例文

上司から怒られましたか。

당신은 상사에게 혼났습니까? - 韓国語翻訳例文

上空から見る地形

상공에서 보는 지형 - 韓国語翻訳例文

上空から写真を撮る。

나는 상공에서 사진을 찍는다. - 韓国語翻訳例文

税務上の観点から

세무상의 관점에서 - 韓国語翻訳例文

心からお礼申し上げます。

진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今、お風呂から上がりました。

지금, 목욕을 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文

上からソースをかけた。

위에서 소스를 뿌렸다. - 韓国語翻訳例文

遠い日本からお祝い申し上げます。

먼 일본에서 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

来年から受験料が上がる。

내년부터 수험료가 오른다. - 韓国語翻訳例文

布団から起き上がりましょう。

이불에서 일어납시다. - 韓国語翻訳例文

主に安全上の問題から

주로 안전상의 문제부터 - 韓国語翻訳例文

それ以上詳しいことは分からない。

나는 그 이상 자세한 것은 모른다. - 韓国語翻訳例文

橋の上から写真を撮りました。

다리 위에서 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

3万円以上から注文を受けます。

3만엔 이상부터 주문을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

噴気孔から蒸気が上がっている。

분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

こころからお詫び申し上げます。

진심으로 사죄 드립니다. - 韓国語翻訳例文

12月下旬から1月上旬

12월 하순부터 1월 상순 - 韓国語翻訳例文

鈴木は偉そうに上から物を言う。

스즈키는 잘난 체하면서 위에서 말한다. - 韓国語翻訳例文

それについて上司からの指示がない。

그것에 대해서 상사의 지시가 없다. - 韓国語翻訳例文

中から上流の社会的階級

중에서 상류의 사회적 계급 - 韓国語翻訳例文

上司から部下へのプレッシャー

상사에게서 부하로의 압박 - 韓国語翻訳例文

では、上から順番に説明します。

그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

玄関から三階に上がって下さい。

현관에서 3층으로 올라가세요. - 韓国語翻訳例文

上からきれいに貼ってください。

위부터 예쁘게 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文

それを私の上司から聞きました。

저는 그것을 제 상사한테 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その建物から煙が上る。

그 건물에서 연기가 올라온다. - 韓国語翻訳例文

中流からその上の階級

중류부터 그 위의 계급 - 韓国語翻訳例文

橋の上から写真を撮りました。

저는 다리 위에서 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

転勤労働者からの借上げ制度

전근 노동자로부터의 차용 제도 - 韓国語翻訳例文

最後に会ってから１０年以上だね。

마지막으로 만나고 나서 10년 이상이야. - 韓国語翻訳例文

それから、私達は屋根の上に登った。

그리고, 우리는 지붕 위에 올라갔다. - 韓国語翻訳例文

グアムの上空から写真を撮った。

괌의 상공에서 사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文

イギリスから来た上司がいる。

영국에서 온 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文

心からお悔やみ申し上げます。

진심 어린 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

洋上から月を眺めるであろう。

나는 바다 위에서 달을 바라볼 것이다. - 韓国語翻訳例文

一昨日から降っていた雨が上がる。

그저께부터 내리던 비가 갠다. - 韓国語翻訳例文

両手を体側から上へ挙げて、前からゆっくり降ろす。

양손을 몸쪽으로부터 위로 올려서, 앞으로 천천히 내린다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの最後の報告から一週間以上経ちます。

당신의 마지막 보고로부터 1주일 이상 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

上の階からの騒音にこれ以上耐えられない。

나는 위층의 소음에 더는 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

顧客から金銭を受け取った以上は、要求以上に満足させるべきだ。

고객으로부터 금전을 받은 이상은, 요구 이상으로 만족시켜야 한다. - 韓国語翻訳例文

日本から手紙を送ると10日以上かかるんだね。

일본에서 편지를 보내면 10일 이상 걸리는군. - 韓国語翻訳例文

私は63歳から年金の繰上げ支給を受けています。

저는 63세부터 연금을 앞당겨 지원 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

岩の上から男は灯台に向かって叫んだ。

바위 위에서 남자는 등대를 향해 불렀다. - 韓国語翻訳例文

心の底からあなた方の親切に感謝申し上げます。

마음속으로부터 당신들의 친절에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

上司がいたから、そういう雰囲気ではなかったです。

상사가 있었기 때문에, 그런 분위기는 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文

屋上から見る景色は、まるで絵画のようだった。

옥상에서 보는 경치는, 마치 그림 같았다. - 韓国語翻訳例文