例文 |
「閉る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 77件
本を閉じる。
책을 덮다. - 韓国語翻訳例文
シャッターを閉める
셔터를 닫는다 - 韓国語翻訳例文
ドアを開閉する。
문을 개폐하다. - 韓国語翻訳例文
閉じ込められてる。
갇혀있다. - 韓国語翻訳例文
何で閉まっているの?
왜 닫혀있는 거야? - 韓国語翻訳例文
ガスの元栓を閉める。
가스 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文
その店は閉店する。
그 가게는 폐점한다. - 韓国語翻訳例文
その店は閉店する。
그 가게는 개점한다. - 韓国語翻訳例文
密閉状態が悪い。
밀폐상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
密閉状態が悪い。
밀폐 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
最後に両方のバルブを閉める。
마지막으로 양쪽의 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文
閉まるドアにご注意ください。
닫히는 문에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
虫が入るのでドアは閉めて下さい。
벌레가 들어오니까 도어는 닫아 주십시오. - 韓国語翻訳例文
彼は部屋に閉じこもるようになった。
그는 방에 틀어박혀 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
そのページを閉じることができない。
그 페이지를 닫을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私は店を閉じるところだった。
나는 가게를 닫고 있는 참이었다. - 韓国語翻訳例文
この店を閉店するのですか。
이 가게를 폐점하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
当店は24日はお店を閉める予定です。
이곳은 24일은 가게를 닫을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
箱を閉じるガムテープはありますか。
상자를 닫을 테이프는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その窓を閉めることを忘れた。
그 창을 닫는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文
外はうるさいから、窓を閉めてください。
밖은 시끄러우니, 창문을 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
そのドアを開けたり閉めたりする。
나는 그 문을 열었다가 닫았다가 한다. - 韓国語翻訳例文
この店は先月から閉まっている。
이 가게는 지난달부터 닫혀있다. - 韓国語翻訳例文
自分の殻に閉じこもるべきではない。
당신은 자기만의 세계에 틀어박혀서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
窓のカーテンは早めに閉めること。
창문의 커튼은 일찍 닫을 것. - 韓国語翻訳例文
閉まるドアにご注意ください。
닫히는 문에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
容器を密閉して保管する。
용기를 밀폐해서 보관하다. - 韓国語翻訳例文
この閉鎖に関する問い合わせはBTAまで。
이 폐쇄에 관한 문의는 BTA로. - 韓国語翻訳例文
美術館の閉鎖を発表すること。
미술관 폐쇄를 발표할 것. - 韓国語翻訳例文
その遊園地は来週閉鎖する。
그 유원지는 다음 주 폐쇄한다. - 韓国語翻訳例文
プロとしての人生の章を閉じる
프로로서의 인생의 장을 닫다 - 韓国語翻訳例文
虫が入るのでドアは閉めて下さい。
벌레가 들어오니까 문은 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
その店は閉店セールをしていた。
그 가게는 점포 정리 세일을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
このビルはもう閉館時間です。
이 건물은 이제 폐관 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
夜に窓を閉めなければなりませんか?
저는, 밤에 창문을 닫아야만 합니까? - 韓国語翻訳例文
当店の閉店時間は夜10時です。
본점의 폐점시간은 밤 10시입니다. - 韓国語翻訳例文
塞栓形成法は故意に血管を閉鎖する手法である。
색전 형성법은 고의로 혈관을 폐쇄하는 방법이다. - 韓国語翻訳例文
出かける時、窓を閉める事を忘れないでください。
외출할 때에, 창문을 닫는 것을 잊지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
家を出るとき、ドアの鍵はかけたが、窓を閉めるのを忘れた。
나는 집을 나올 때, 문은 잠갔지만, 창문을 닫는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
夫が車の鍵を車に挿したまま車のドアを閉めました。
남편이 차 열쇠를 차에 꽂은 채로 차 문을 닫았습니다. - 韓国語翻訳例文
来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。
내년 호텔이 폐관하는 것은 매우 아쉬운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。
내년에 호텔이 폐관하는 것은 매우 유감스러운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
駅前のパン屋が9月30日で20年の歴史を閉じる。
역 앞의 빵집이 9월 30일로 20년 역사를 마감한다. - 韓国語翻訳例文
脳動脈造影は血管の閉塞または奇形を診断する。
뇌동맥 조영은 혈관 폐색 또는 기형을 진단한다. - 韓国語翻訳例文
この店は先月からずっと閉まっている。
이 가게는 지난달부터 계속 닫혀있다. - 韓国語翻訳例文
駅前のパン屋が9月30日で20年の歴史を閉じる。
역 앞 빵집이 9월 30일로 20년의 역사를 마감한다. - 韓国語翻訳例文
タイ工場は閉鎖することとなりました。
태국 공장은 폐쇄하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は夫に窓を閉めるように頼んだ。
하나코는 남편에게 창문을 닫으라고 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
その窓は私が閉めるまでずっと開いていた。
그 창은 내가 닫기 전까지 계속 열려 있었다. - 韓国語翻訳例文
高速道路は事故のため閉鎖されている。
고속 도로는 사고로 폐쇄되어 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |