| 意味 | 例文 |
「鉋の刃」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44126件
2012年発行の受取手形
2012년의 발행의 수취 어음 - 韓国語翻訳例文
このような性格のため、初対面の人と話したり、人前で話すのは不得意です。
이런 성격 때문에, 저는 처음 만나는 사람과 이야기하거나, 사람 앞에서 말하는 것은 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
このような性格なので、初対面の人と話したり、人前で話すのは不得意です。
이런 성격이라서, 저는 처음 만나는 사람과 이야기하거나, 사람 앞에서 말하는 것은 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
半導体業界の分化
반도체 업계의 분화 - 韓国語翻訳例文
花かつおの厚削り
두껍게 자른 가츠오부시 - 韓国語翻訳例文
菌の繁殖を防ぐため
균의 번식을 막기 위해서 - 韓国語翻訳例文
今お昼ご飯の時間ですか？
지금 점심시간입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの傍にいたいです。
당신 곁에 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
花火を見に来たの？
당신은 불꽃놀이를 보러 왔어? - 韓国語翻訳例文
花火大会を見に来たの？
당신은 불꽃놀이 축제를 보러 왔어? - 韓国語翻訳例文
夫のお墓参りに行った。
나는 남편의 산소에 갔다. - 韓国語翻訳例文
火災と爆発の記録
화재와 폭발 기록 - 韓国語翻訳例文
いつまで働くのですか？
당신은 언제까지 일하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
花子の役に立ちたい。
나는 하나코에게 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをのりで貼った。
그것을 풀로 붙였다. - 韓国語翻訳例文
事故の発生件数
사고의 발생 건수 - 韓国語翻訳例文
私は今日彼女の展示会に行った。彼女の全ての作品は力強く素晴らしかった。
나는 오늘 그녀의 전시회에 갔다. 그녀의 모든 작품은 힘차고 멋졌다. - 韓国語翻訳例文
排水溝の詰り修理
배수구 막힘 수리 - 韓国語翻訳例文
発注先との合意
발주처와의 합의 - 韓国語翻訳例文
熱帯性植物の繁茂
열대성 식물의 번무 - 韓国語翻訳例文
富士山の八合目
저는 번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
発表の練習をした。
나는 발표 연습을 했다. - 韓国語翻訳例文
業務の円滑化を図る。
업무의 원활화를 목적으로 하다. - 韓国語翻訳例文
私の猫が発情した。
내 고양이가 발정했다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞きなさい。
내 이야기를 들어. - 韓国語翻訳例文
小石の多い砂浜
자갈이 많은 모래 사장 - 韓国語翻訳例文
１１月の始めまで
11월 초까지 - 韓国語翻訳例文
いつそれをやり始めるの？
언제 그것을 하기 시작해? - 韓国語翻訳例文
運動誘発性の病気
운동 유발성의 병 - 韓国語翻訳例文
私がこの本を運びます。
제가 이 책을 옮깁니다. - 韓国語翻訳例文
時間が過ぎるのが早い。
시간이 지나는 것이 빠르다. - 韓国語翻訳例文
日本語が話せるのですか？
일본어를 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
桜の花も散りました。
벚꽃도 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
発券後の予約変更
발권 후 예약 변경 - 韓国語翻訳例文
トカゲ類の爬虫類
도마뱀류의 파충류 - 韓国語翻訳例文
この度の新しいヨーグルトの大ヒットは、貴社の協力なしにはあり得ませんでした。
이번 새 요구르트의 대 히트는, 귀하의 협력 없이는 어림없었습니다. - 韓国語翻訳例文
積荷データの配信
적하 데이터의 전송 - 韓国語翻訳例文
Aから派生したもの全て
A에서 파생된 모든 것 - 韓国語翻訳例文
平均的な気温の振れ幅
평균적인 기온의 폭 - 韓国語翻訳例文
金を払うのが嫌いだ。
돈을 내는 것이 싫다. - 韓国語翻訳例文
一台の車を手配する。
나는 한 대의 차를 준비한다. - 韓国語翻訳例文
８月の処分に対して
8월의 처분에 대하여 - 韓国語翻訳例文
開発中の材料
개발 중인 재료 - 韓国語翻訳例文
歯の神経をとります。
이의 신경을 뺍니다. - 韓国語翻訳例文
理由のない反逆
이유 없는 반역 - 韓国語翻訳例文
この曲は、彼の曲の中でもっとも有名な曲の1つではないかと思います。
이 곡은, 그의 곡 중에서 가장 유명한 곡 중의 하나가 아닐까 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
評価の話をします。
평가 이야기를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ショーの始まる時間だ。
쇼의 시작 시간이다. - 韓国語翻訳例文
親指の爪が剥がれた。
엄지손톱이 벗겨졌다. - 韓国語翻訳例文
その話をまとめる。
나는 그 이야기를 정리한다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |