「蹶」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今から彼女を助けに行くよ。

지금부터 그녀를 도와주러 가. - 韓国語翻訳例文

付属品だけの販売はできません。

부속품만 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

余裕を持てるよう心がけます。

여유를 가질 수 있도록 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し納期を早めて頂けますか？

조금 더 납기를 앞당겨 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

アメリカでの経験を活かす。

미국에서의 경험을 살리다. - 韓国語翻訳例文

最高のサービスをお届けします。

최고의 서비스를 보내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕入先に電話をかける。

구입처에 전화를 걸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私たち全員を受け入れた。

그녀는 우리 모두를 받아들였다. - 韓国語翻訳例文

古い風習に縛りつけられる。

옛날 풍습에 얽매이다. - 韓国語翻訳例文

もうあなたの手紙を受け取りました。

저는 이미 당신의 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

何時にそこに行けばいいですか？

저는 몇 시에 그곳에 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

眼鏡をかけて、映画を観ます。

저는 안경을 쓰고, 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

眼鏡をかけながら、映画を観ます。

저는 안경을 쓰고서, 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、妊婦検診に行った。

나는 오늘 아침에, 임산부 검진에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日、私の眼鏡を受け取りました。

저는 오늘, 제 안경을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早めに帰らないといけません。

저는 오늘은 빨리 돌아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

この色は静けさを表します。

이 색깔은 고요함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早く走りなさい。

할 수 있는 한 빨리 달리세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ私に話し掛けたのですか。

왜 제게 말을 걸은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

パスポートをいつ受け取る予定ですか？

여권을 언제 받을 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

何時に家に行かなければなりませんか？

몇 시에 집에 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文

これからもそれをずっと飲み続けます。

앞으로도 그걸 계속 마시겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歯はよく磨けてます。

당신은 이를 잘 닦고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏どこかへ出かけますか。

이번 여름 어딘가에 놀러 갑니까? - 韓国語翻訳例文

いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。

이것저것 달래 봤지만, 계속 운다. - 韓国語翻訳例文

彼は二階から私に呼びかけた。

그는 2층에서 나를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

彼は二階から私に呼びかけた。

그는 2층에서 나에게 당부했다. - 韓国語翻訳例文

少しだけ、売るのを待つべきだった。

조금만, 파는 것을 기다려야 했다. - 韓国語翻訳例文

昨夜は誰が電話をかけてきましたか?

어젯밤은 누가 전화를 걸어왔습니까? - 韓国語翻訳例文

ご足労をおかけし恐縮です。

이렇게 일부러 오시게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

陽光の照りつける熱帯の楽園

햇빛이 내리쬐는 열대의 낙원 - 韓国語翻訳例文

彼女は顔を太陽のほうへ向けた。

그녀는 얼굴을 태양 쪽으로 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

今日その書類を受け取りました。

오늘 그 서류를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなただけを友と呼びます。

저는 당신만을 친구라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてすみません。

저는 당신에게 심려를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑をかけると思う。

나는 당신에게 민폐를 끼친다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてすみません。

저는 당신에게 걱정 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの心変わりについていけない。

나는 당신의 변심은 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたに少しだけ教えてあげよう。

당신에게 조금만 알려줄게. - 韓国語翻訳例文

うちの店でこれを買ってけ。

우리 가게에서 이것을 샀었나. - 韓国語翻訳例文

プレッシャーに負けずに頑張れ。

압박에 지지 말고 힘내. - 韓国語翻訳例文

誰かからの置き土産を受け取る。

누군가로부터의 선물을 받는다. - 韓国語翻訳例文

夜にはそちらへ行けるかと思う。

밤에는 그곳에 갈 수 있을 것 같아. - 韓国語翻訳例文

少しだけ科学に興味がある。

나는 아주 조금 과학에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文

疲れたけど、楽しかったです。

저는 힘들었지만, 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰とでも仲良くやっていけます。

그는 누구하고도 친해질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をいただけると助かります。

바로 답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

領収書を送っていただけますか？

영수증을 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

判決を取り消すために上訴した。

판결을 취소하기 위해서 상소했다. - 韓国語翻訳例文

断固であるけれども強情ではない

단호하지만 고집은 아니다 - 韓国語翻訳例文