「踰年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

症状はたいしたことなかった。

증상은 심하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そのことは認識しています。

그 일은 인식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことを初めて知りました。

그 일을 처음으로 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

その箇所がとても心に残りました。

그 장소가 매우 마음에 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私たちと協力します。

당신은 우리와 협력합니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと話したいです。

저도 당신과 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私にあいさつしてくれて、ありがとう。

당신은 내게 인사해 주어서, 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の母もとても喜んでました。

저의 어머니도 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

とても幸せな気持ちになりました。

저는 매우 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

朝と夜は静かにして下さい。

아침과 밤에는 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

海外で看護師として働きたいです。

저는 해외에서 간호사로 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今週親友と会えて幸せだった。

나는 이번 주에 친구와 만나서 행복했다. - 韓国語翻訳例文

札幌に単身赴任したことがある。

나는 삿포로에서 지방 근무를 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

市役所に12年務めています。

저는 시청에서 12년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は社会人としての自覚に欠ける。

그는 사회인으로서의 자각이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

彼氏と会えなくて寂しいです。

남자친구를 만날 수 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはひと部屋を予約した。

우리는 방 하나를 예약했다. - 韓国語翻訳例文

縫線核として知られる細胞

봉선핵으로 알려진 세포 - 韓国語翻訳例文

あなたとお話がしたいです。

저는 당신과 이야기를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は万引きをしたことがない。

나는 도둑질을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

なので私もとても嬉しいです。

그래서 저는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

派遣社員として働いている。

파견사원으로써 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼と一緒にそれを頑張りました。

그와 같이 그것을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

現地スタッフとの意思疎通が難しい。

현지 스태프와의 의사소통이 어렵다. - 韓国語翻訳例文

でも私はそれは素晴らしいと思う。

하지만 나는 그것은 굉장하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私の言ったことは正しいですか？

제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

自分に正直になろうと思いました。

저는 스스로 정직해지자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族と5時に帰りました。

우리 가족과 저는 5시에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたがとても恋しい。

나는 당신이 매우 그립다. - 韓国語翻訳例文

弁護士として働いています。

변호사로서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

試合に負けてとても悔しい。

시합에 져서 매우 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

現実的な選択肢だと断言した。

현실적인 선택지라고 단언했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気だと私は嬉しいです。

당신이 건강하다면 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

運動靴と帽子を 準備してください。

운동화와 모자를 준비해주세요. - 韓国語翻訳例文

今まで日本に輸出したことは無い。

지금까지 일본에 수출한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

遅くとも11時には出発したい。

늦어도 11시에는 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼にとってこの小説は難しいよ。

그에게 이 소설은 어려워. - 韓国語翻訳例文

またお菓子作りをしようと思います。

다시 과자 만들기를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

やればできると自信がつきました。

하면 된다는 자신이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

やればできると自信が持てました。

하면 된다고 자신을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にそれに参加したい。

나는 당신과 함께 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼を同行者として推薦する。

그를 동행자로서 추천한다. - 韓国語翻訳例文

彼とあなたの話がつながりました。

그와 당신의 이야기가 이어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまさに走ろうとしている。

그는 바로 뛰려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

7歳の時に野球を始めました。

저는 7살 때 야구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はそれをリストに纏めました。

우리는 그것을 리스트에 모았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は4年間で1等級を獲得した。

나는 4년간 1등급을 획득했다. - 韓国語翻訳例文

母と久し振りに長く喋った。

나는 어머니와 오랜만에 길게 이야기를 나눴다. - 韓国語翻訳例文

人の役に立つ仕事がしたい。

나는 다른 사람들에게 도움이 되는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

母と一緒に暮らしています。

저는 어머니와 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文