「譜牒」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは不適切なサンプリングだ。

그것은 부적절한 샘플링이다. - 韓国語翻訳例文

当社の付加価値生産性は高い。

당사의 부가 가치 생산성은 높다. - 韓国語翻訳例文

今年の休暇付与日数は20日だった。

올해의 휴가 부여 일수는 20일이었다. - 韓国語翻訳例文

エネルギーの不経済な使い方

에너지의 비경제적인 사용법 - 韓国語翻訳例文

彼女は別れの挨拶に手を振った。

그녀는 작별 인사에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文

ファイルを使用し登録する。

파일을 사용하여 등록한다. - 韓国語翻訳例文

支払いが不足するかもしれない。

지급이 부족할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

結婚式でだけ和服を着る。

결혼식에서만 일본 옷을 입는다. - 韓国語翻訳例文

今朝から雨が降り続いている。

오늘 아침부터 비가 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

ファイルの転送が完了しました。

파일 전송을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

骨董市で古い本を買った。

나는 골동품 박람회에서 오래된 책을 샀다. - 韓国語翻訳例文

先にお風呂に入っていいですか。

저는 먼저 목욕을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

祖父の大切な物を壊した。

나는 할아버지의 소중한 물건을 부쉈다. - 韓国語翻訳例文

台風が来ないことを祈っています。

저는 태풍이 오지 않기를 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一分間のスピーチをしました。

일 분간 연설했습니다. - 韓国語翻訳例文

アフターバーナーを改良する

애프터버너를 개량하다 - 韓国語翻訳例文

彼の言動は無政府主義者のようだ。

그의 언행은 무정부주의자 같다. - 韓国語翻訳例文

カスザメの体型はとても風変わりだ。

전자리상어의 체형은 아주 색다른 모양이다. - 韓国語翻訳例文

肥満は普通自ら招いた問題だ。

비만은 보통 스스로 초래한 문제이다. - 韓国語翻訳例文

私はお古を着るのは好きではない。

나는 쓰던것을 입는 것은 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

フィンランド語のてにをはを学ぶ

핀란드어의 조사류를 배우다. - 韓国語翻訳例文

その国は無政府状態にある。

그 나라는 무정부상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは心不全にかかりました。

야마다 씨는 심부전에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは国際郵便を含みます。

그것은 국제 우편을 포함합니다. - 韓国語翻訳例文

市場は回復しているようだ。

시장은 회복하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そして直ぐに恐怖に追い立てられる。

그리고 즉시 공포가 내몰린다 - 韓国語翻訳例文

その道路はバイクで溢れている。

그 도로는 오토바이로 넘쳐난다. - 韓国語翻訳例文

ガールフレンドはたくさんいます。

여자친구는 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今度こそお風呂に入ってくる。

이번에야말로 목욕하고 온다. - 韓国語翻訳例文

他にも和風商品もあります。

외에도 일본식 상품도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日から再び中国に行きます。

내일부터 다시 중국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼に不利になるように工作した。

그에게 불리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文

今日は日本人のスタッフはいますか？

오늘은 일본인 직원은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の母の父親は私の祖父です。

제 어머니의 아버지는 저의 할아버지입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの口座にお金を振り込む。

당신의 계좌에 돈을 입금한다. - 韓国語翻訳例文

あの講演者は話題が豊富だ。

저 강연자는 화제가 풍부하다. - 韓国語翻訳例文

私は神の不変性を信じない。

나는 신의 불변성을 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この組織は政府の認可を得ている。

이 조직은 정부의 인가를 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日の気分に合う服が選べない。

오늘의 기분에 맞는 옷을 고를 수 없다. - 韓国語翻訳例文

大宰府天満宮は何が有名ですか？

다자이후 천만궁은 무엇이 유명합니까? - 韓国語翻訳例文

午後から雨が降るかもしれません。

오후부터 비가 올지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後は雨が降りそうだ。

오늘 오후에는 비가 올 것 같다. - 韓国語翻訳例文

フィリピンの首都はマニラです。

필리핀의 수도는 마닐라입니다. - 韓国語翻訳例文

またフランスへ行きたいです。

다시 프랑스에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

普通昼食に魚を食べますか？

당신은 평소 점심으로 생선을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

その服は君に良く似合っている。

그 옷은 너에게 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりに雨が降っています。

오늘은 오랜만에 비가 오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の日本は雨が降っています。

오늘 일본은 비가 오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先日、２年振りにカナダに行った。

요전에 나는, 2년 만에 캐나다에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは次のバス停で降ります。

우리는 다음 버스정류장에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文