例文 |
「細田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6459件
小さいですが、値段は少し高いです。
작지만, 가격은 조금 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文
新しいものを使ってください。
새로운 것을 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
高温多湿を避けて保管してください。
고온다습을 피해서 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その他仕様も参照してください。
다른 사양도 참고해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
私の言うことを聞いて下さい。
내 얘기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
私の疲れを癒してください。
제 피로를 풀어 주십시오. - 韓国語翻訳例文
私の疲れを癒してください。
저의 피로를 풀어주세요. - 韓国語翻訳例文
私を花子と呼んでください。
저를 하나코라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
正しいと思うことをしなさい。
옳다고 생각하라. - 韓国語翻訳例文
手紙を私に送ってください。
편지를 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
パスワードを私に教えてください。
비밀번호를 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この荷物を西村に渡してください。
이 짐을 니시무라에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
今度私と一緒に歩いてください。
다음에 저와 같이 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
私の力不足を許してください。
저의 역부족을 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その携帯電話を貸し出してください。
핸드폰을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんにその絵を渡して下さい。
스즈키 씨에게 그 그림을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんにそれを渡して下さい。
스즈키 씨에게 그것을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
この件は一旦保留にしてください。
이 건은 일단 보류해주세요. - 韓国語翻訳例文
空港に私を迎えに来てください。
공항에 저를 데리러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
他の色と交換してください。
다른 색과 교체해주세요. - 韓国語翻訳例文
駅で地図を調達してください。
역에서 지도를 조달해주세요. - 韓国語翻訳例文
いつでも私を呼んでください。
언제라도 저를 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
この代金は私に払わせてください。
이 대금은 제가 내게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私に提案させてください。
제가 제안할 수 있게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私をそこで降ろしてください。
저를 그곳에 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
何でも私に聞いてください。
무엇이든지 제게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを正しい表現にしてください。
그것을 맞는 표현으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐに運送会社に渡してください。
바로 운송사에 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
雑巾を硬く絞ってください。
걸레를 세게 짜주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に伝言を伝えてください。
그에게 말을 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
私を悲しませないでください。
당신은 저를 슬프게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
私に考える時間を下さい。
저에게 생각할 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
給油タンクに給油しなさい。
급유 탱크에 급유하세요. - 韓国語翻訳例文
この費用はそちらで負担してください。
이 비용은 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の横で翻訳してください。
제 옆에서 번역해주세요. - 韓国語翻訳例文
体調管理は、気をつけてくださいね。
컨디션 관리는, 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
お身体に気をつけてください。
몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、寿司を食べてくださいね。
꼭, 초밥을 먹어주세요. - 韓国語翻訳例文
私に構わないでください。
저한테 신경 쓰지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
ですので、私にアドバイスを下さい。
그러므로, 저에게 어드바이스를 주세요. - 韓国語翻訳例文
図の左下を見てください。
그림의 왼쪽 아래를 보세요. - 韓国語翻訳例文
是非この腕時計をお試しください。
꼭 이 손목시계를 사용해 보세요. - 韓国語翻訳例文
説明が足りなくてごめんなさい。
설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
担当者の名前を教えてください。
담당자의 이름을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
いつもこれを携帯してください。
당신은 항상 이것을 휴대해주세요. - 韓国語翻訳例文
いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。
언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文
お子さんにもよろしくお伝え下さい。
자녀분께도 안부 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
係員の指示に従ってください。
직원의 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
私に遠慮なく相談してください。
저에게 염려 말고 상담해주세요. - 韓国語翻訳例文
私にお返事をくださいませんか?
저에게 답변을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |