「磁荷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

おじいさんに勝つことができました。

당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本についてどう思いますか。

당신은 이 책에 대해 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

すでにそれらを食べたことでしょう。

당신은 이미 그것들을 먹었겠죠. - 韓国語翻訳例文

ただ彼についていけばいいだけだ。

당신은 그저 그를 따라가면 될 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

ドイツにどのくらいいる予定ですか。

당신은 독일에 얼마나 있을 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜその集会に参加したのですか。

당신은 왜 그 집회에 참가한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ女優になったのですか？

당신은 왜 배우가 된 겁니까? - 韓国語翻訳例文

なにかやることがありますか？

당신은 뭔가 할 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何時に仕事が終わりますか?

당신은 몇 시에 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

皆が、自由に使えばいいよ。

모두가, 자유롭게 사용하면 돼. - 韓国語翻訳例文

４月のいつ、ベトナムに行きますか。

4월의 언제, 베트남에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

ワイヤーが傷まないようにする。

와이어가 상하지 않게 하다. - 韓国語翻訳例文

何もしたくない毎日です。

아무것도 하기 싫은 나날입니다. - 韓国語翻訳例文

君の尽力に深く感謝する。

너의 노력에 깊이 감사한다. - 韓国語翻訳例文

原本は明日、一緒に発送致します。

원본은 내일, 같이 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

女友達と一緒に住んでいます。

여자 친구와 같이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

想い合う関係にはなれない。

서로 생각하는 관계가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この他にも多くの仕事があります。

이 외에도 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本はどの種類に含まれますか。

이 책은 어느 종류에 포함되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これらを直ぐに出荷してください。

이것들을 바로 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これ以上女性にもててどうするの？

이 이상 여성에게 인기 받아서 어쩔꺼야? - 韓国語翻訳例文

ご要望にお答えできません。

요망에 대답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ご要望にお応えできません。

요망에 응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれは5～6年の間にすぎない。

하지만 그것은 5~6년 사이에 지나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

シール面キズによる燃料洩れ。

실 면의 상처로 인한 연료누출. - 韓国語翻訳例文

すぐに夏休みは終わってしまいました。

금방 여름방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

すると、ほら違う絵に見えるでしょう？

그럼, 이거 봐, 다른 그림으로 보이지? - 韓国語翻訳例文

～について、取り急ぎご連絡いたします。

~에 관해서, 급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご家族にお変わりはありませんか？

가족분들은 별일 없으십니까? - 韓国語翻訳例文

私は今ボストンに住んでいます。

저는 지금 보스턴에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

メールをもらえて本当に嬉しいです。

메일을 받아서 정말로 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも気軽に立ち寄ってくださいね。

언제든지 편하게 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文

お子さんにもよろしくお伝え下さい。

자녀분께도 안부 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お役に立てず恐縮です。

도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご助力に感謝しています。

당신의 조력에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は皆に好かれる才人だ。

그녀는 모두가 좋아하는 재인이다. - 韓国語翻訳例文

彼は議長の職にとどまった。

그는 의장의 직에 머물었다. - 韓国語翻訳例文

彼は小型望遠鏡を目に当てた。

그는 소형 망원경을 눈에 댔다. - 韓国語翻訳例文

私はシートの柔らかい背にもたれた。

나는 부드러운 소파에 기댔다. - 韓国語翻訳例文

金融工学における数学的アプローチに非常に明るくない限り、ブラックショールズモデルを完全に理解するのは難しいかも知れない。

금융 공학에 걸친 수학적 접근에 매우 밝지 않는 한, 블랙숄즈모형을 완전히 이해하는 데는 어려울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

貪欲に金をためる資本家たち

탐욕스럽게 돈을 모으는 자본가들 - 韓国語翻訳例文

モノタイプによる印刷システム

자동 주식기에 의한 인쇄 시스템 - 韓国語翻訳例文

司祭は顕示台を祭壇に置いた。

사제는 성체현시대를 제단에 두었다. - 韓国語翻訳例文

彼は防虫剤の玉のにおいがした。

그에게서 방충제의 냄새가 났다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に見下げはてたやつだ。

그는 정말로 비열한 놈이다. - 韓国語翻訳例文

私はモーターホームに給油した。

나는 모터 홈에 급유했다. - 韓国語翻訳例文

なにかおもしろいものはありますか。

뭔가 재미있는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

フルーツの代わりにトマトを使う。

과일 대신 토마토를 사용한다. - 韓国語翻訳例文

もう少し一緒に居たいです。

좀 더 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

わが生涯に一片の悔いなし

내 생애에 조금의 후회 없이 - 韓国語翻訳例文