例文 |
「津南」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8127件
いつ使っても動かない端末がある。
언제 써도 움직이지 않는단 말이 있다. - 韓国語翻訳例文
間もなく日本を発つつもりですか。
당신은 곧 일본을 떠날 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
夏休み期間
여름 휴가 기간 - 韓国語翻訳例文
寝室の隣で
침실의 옆에서 - 韓国語翻訳例文
面接を行う
면접을 하다 - 韓国語翻訳例文
私が日記をつけなんてありえない。
내가 일기를 쓰다니 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
翻訳文をつけてもらえないかな?
번역문을 써주지 않을래? - 韓国語翻訳例文
こんなやつらに負けるわけがない。
이런 놈들에게 질 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたのいない大阪はつまりません。
당신이 없는 오사카는 재미없습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも、このような話題でごめんなさい。
항상, 이런 화제라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そんなつもりで言ったのではない。
나는 그럴 생각으로 말한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
いつも、このような話題でごめんなさい。
항상, 이런 화제여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜいつもそんなに忙しいの?
당신은 왜 항상 그렇게 바빠? - 韓国語翻訳例文
なんて美しい日没なのでしょう。
이렇게 아름다운 일몰이지요. - 韓国語翻訳例文
自分に嘘をつかないで。
자신에게 거짓말하지 마. - 韓国語翻訳例文
自分の意思を持つな。
자신의 의사를 가지지 마. - 韓国語翻訳例文
いつ彼女は出産なの?
언제 그녀는 출산해? - 韓国語翻訳例文
金に糸目つけない。
돈을 아끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それについて関知しない。
그것에 대해서 나는 관여하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
気になる点を見つけた。
나는 마음에 드는 점을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
気になる部分を見つけた。
나는 마음에 드는 부분을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
正確な検出率を出す
정확한 검출률을 내다 - 韓国語翻訳例文
この本はつまらない。
이 책은 재미가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼に電話をつなぎます。
그에게 전화를 연결하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの誕生日はいつ?
당신의 생일은 언제야? - 韓国語翻訳例文
明確な感覚を持つ。
명확한 감각을 지닌다. - 韓国語翻訳例文
元気に育つといいな。
건강하게 자라면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
いつ彼女は出産なの?
언제 그녀는 출산이야? - 韓国語翻訳例文
本が見つからない。
책을 찾을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
熱烈な歓迎を受ける。
열렬한 환영을 받는다. - 韓国語翻訳例文
発音の明確な発話
발음이 명확한 발화 - 韓国語翻訳例文
中途半端じゃつまらない。
어정쩡하면 재미없다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの意見を待つ。
나는 당신의 의견을 기다린다. - 韓国語翻訳例文
最近ついてないよ。
요즘 재수가 없어. - 韓国語翻訳例文
見直さないといけない点が見つかった。
재검토해야 하는 점이 발견됐다. - 韓国語翻訳例文
奇妙な言説だ。
기묘한 언설이다. - 韓国語翻訳例文
貴重な芸術品
귀중한 예술품 - 韓国語翻訳例文
親切にしなさい。
친절히 하시오. - 韓国語翻訳例文
神のような人物
신과 같은 인물 - 韓国語翻訳例文
適切な選択肢
적절한 선택지 - 韓国語翻訳例文
一般的な生活
일반적인 생활 - 韓国語翻訳例文
大きな決断だ。
큰 결단이다. - 韓国語翻訳例文
健康な生活を
건강한 생활을 - 韓国語翻訳例文
なんて美しい眺め!
너무나 아름다운 풍경! - 韓国語翻訳例文
なんて美しい花でしょう。
매우 아름다운 꽃이죠. - 韓国語翻訳例文
あなたは親切な人だ。
당신은 친절한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
今夜の満月は特別な美しさだ。
오늘 밤 보름달은 특별한 아름다움이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問について確認します。
저는 당신의 질문에 대해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもいつも、みんなに迷惑をかける自分が嫌になります。
언제나 항상, 모두에게 폐를 끼치는 제 자신이 싫어집니다. - 韓国語翻訳例文
いつもいつも、みんなに迷惑をかける自分が嫌になります。
항상, 모두에게 폐를 끼치는 자신이 싫어집니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |