「歷史」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

機が熟していること

기회가 무르익음 - 韓国語翻訳例文

カヌーに乗りました。

저는 카누를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

ビールを飲みすぎました。

저는 맥주를 너무 많이 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

50周年記念特集

50주년 기념 특집 - 韓国語翻訳例文

陣痛が始まりました。

진통이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せな年を過ごす

행복한 한 해를 보내다 - 韓国語翻訳例文

玉ねぎが目にしみる。

양파가 눈을 자극한다. - 韓国語翻訳例文

高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みには毎日友達と、朝から晩まで釣りをしてすごしていました。

고등학교에 입학하고 낚시를 배워, 여름방학에는 매일 친구와, 아침부터 저녁까지 낚시하며 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

合唱の練習に行く。

합창 연습에 간다. - 韓国語翻訳例文

今朝はすごい雷雨でした。

오늘 아침은 엄청난 뇌우였습니다. - 韓国語翻訳例文

勘違いをしている。

나는 착각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

近くを散歩して来ます。

저는 근처를 산책하고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

君と会えて嬉しい。

나는 너와 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

今から帰宅します。

저는 지금부터 귀가합니다. - 韓国語翻訳例文

どんな本をおさがしですか。

어떤 책을 찾으세요? - 韓国語翻訳例文

入院した事がない。

나는, 입원한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は見学に来ました。

저는 오늘은 견학을 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早起きでした。

저는 오늘은 일찍 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早起きをした。

나는 오늘은 일찍 일어났다. - 韓国語翻訳例文

昨日、カレーを食べました。

저는 어제, 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事量を減らす。

나는 내 일의 양을 줄인다. - 韓国語翻訳例文

本当は中国語でお伝えしたかったのですが、内容が少し難しいので日本語でお伝えします。

사실은 중국어로 전하고 싶었던 건데, 내용이 조금 어려워서 일본어로 전합니다. - 韓国語翻訳例文

私が担当の看護師です。

제가 담당 간호사입니다. - 韓国語翻訳例文

上手な演奏でしたね。

훌륭한 연주였네요. - 韓国語翻訳例文

これしか使えません。

저는 이것밖에 쓰지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと海の中にいました。

저는 계속 바닷속에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その後本屋に行きました。

저는 그 후 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

我が社の財産所得は回復したものの、まだ2011年第4四半期の水準には達していない。

우리 회사의 재산 소득은 회복했지만 아직 2011년 제4분기 수준에 못 미친다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談したいです。

저는 당신에게 상담하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

何度も風呂を沸かした。

나는 몇 번이고 목욕물을 데웠다. - 韓国語翻訳例文

複数回、風呂を沸かした。

나는 여러 차례, 목욕물을 데웠다. - 韓国語翻訳例文

是非飲みに行きましょう

꼭 마시러 갑시다 - 韓国語翻訳例文

旅行の費用は9000円でした。

여행 비용은 9000엔이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝は6時に起きました。

오늘 아침은 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

おかげで元気が出ました。

덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

お勘定をしてください。

계산을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ここはとても涼しいです。

이곳은 매우 시원합니다. - 韓国語翻訳例文

コンピュータは直りました。

컴퓨터는 고쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

後程あなたに電話します。

나중에 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

海岸でサーフィンをした。

해안에서 서핑을 했다. - 韓国語翻訳例文

突起を外側にして包む。

돌기를 바깥쪽으로 해서 감싼다. - 韓国語翻訳例文

有難うございました。

감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

引っ越しの手伝いをする。

이사를 거든다. - 韓国語翻訳例文

わたしの給料は少ない。

내 월급은 적다. - 韓国語翻訳例文

もう少しで完成です。

거의 완성입니다. - 韓国語翻訳例文

今一人暮らしですか？

지금 혼자 삽니까? - 韓国語翻訳例文

今何しているのですか。

지금 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

最近、忙しいのですか。

최근, 바쁜 겁니까? - 韓国語翻訳例文

お腹が少し痛いです。

배가 조금 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

ここで少し休憩する。

여기에서 조금 쉰다. - 韓国語翻訳例文