例文 |
「掛け鉤」を含む例文一覧
該当件数 : 1504件
必ず扉の鍵をかけてください。
꼭 문을 열쇠로 잠궈주세요. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに迷惑をおかけしました。
저는 당신에게 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は出かける準備をする。
나는 나갈 준비를 한다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼女を見かけていません。
아직 그녀를 보지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はコートを着て出かけました。
그녀는 코트를 입고 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
私も呪文をかけられたい。
나도 주문에 걸리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も魔法をかけられたい。
나도 마법에 걸리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
眼鏡をかけるのは、好きではないです。
안경을 쓰는 것은, 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに負担をかけたくない。
나는 당신에게 부담을 지게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
女性が私に話しかけてきた。
여자가 나에게 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文
そのラベルが剥がれかけている。
그 라벨이 곧 떨어질 것 같다. - 韓国語翻訳例文
駅伝大会で死にかけました。
저는 마라톤 대회에서 죽을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文
今オランダから電話をかけています。
저는 지금 네덜란드에서 전화를 걸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
妻はアイロンをかけてと私に言った。
아내는 다림질을 하라고 내게 말했다. - 韓国語翻訳例文
私のせいでご迷惑をおかけしました。
저 때문에 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
追加投資を呼びかけるのとは別に
추가 투자를 끌어들이는 것과는 별도로 - 韓国語翻訳例文
その本にブックカバーをかけました。
저는 그 책에 북커퍼를 씌웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は電話をたくさんかける。
나는 전화를 많이 건다. - 韓国語翻訳例文
毛布を引っ張り出して頭にかけた。
담요를 꺼내서 머리에 걸쳤다. - 韓国語翻訳例文
一体誰に向かって話しかけているの?
도대체 누구한테 말걸고 있는거야? - 韓国語翻訳例文
明日は母と出かける予定です。
저는 내일은 어머니와 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私に優しい言葉をかけてくれます。
당신은 저에게 상냥한 말을 걸어줍니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの案件を会議にかける。
우리는 이 안건을 회의에 상정한다. - 韓国語翻訳例文
その山を三日かけて上った。
그 산을 삼 일에 걸쳐 올랐다. - 韓国語翻訳例文
彼は2時間かけて通勤している。
그는 2시간 걸려서 통근하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに迷惑をかけるだろう。
그는 당신에게 불편을 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼はいろんな国の人に声をかける。
그는 여러 나라 사람에게 말을 건다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに迷惑をかけた。
나는 당신에게 민폐를 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文
何かあればお声をかけてください。
뭔가 있다면 말 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
海外との架け橋
해외와의 다리 - 韓国語翻訳例文
お手数を掛けます。
수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
検索できますか?
검색할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
海外との架け橋
해외와의 가교 - 韓国語翻訳例文
結婚していますか。
결혼하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
警察を呼びますか?
경찰을 부릅니까? - 韓国語翻訳例文
椅子に腰掛ける。
의자에 걸터앉다. - 韓国語翻訳例文
欠点はありますか?
결점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
最近の若い子のファッションで、伊達メガネをかけている子をよく見かける。
최근 젊은이들의 패션으로, 패션 안경을 쓰고 있는 아이들을 자주 본다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが出かける時にドアに鍵をかけずに出たのは不注意だった。
존이 외출할 때에 문에 자물쇠를 걸지 않고 나간 것은 부주의했다. - 韓国語翻訳例文
栄光への架け橋
영광으로의 사다리 - 韓国語翻訳例文
結婚していますか?
결혼했습니까? - 韓国語翻訳例文
結婚してますか?
결혼했어요? - 韓国語翻訳例文
ケーキは好きですか。
케이크는 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文
売掛金の残高
외상 매출금 잔액 - 韓国語翻訳例文
我が家の家計簿
우리 집의 가계부 - 韓国語翻訳例文
結婚していますか?
결혼하셨나요? - 韓国語翻訳例文
お気に入りの服を着てお出掛かけしましょう。
마음에 드는 옷을 입고 나갑시다. - 韓国語翻訳例文
警察はどこですか?
경찰은 어디에 있어요? - 韓国語翻訳例文
きれいに書けましたね。
예쁘게 쓰셨네요. - 韓国語翻訳例文
お手数をお掛けします。
수고를 끼쳐드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |