意味 | 例文 |
「催芽」を含む例文一覧
該当件数 : 16281件
面談を受けることができますか?
면담을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはここに示した通りです。
그것은 이곳에 표시한 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちの名誉でもある。
그것은 우리의 명예이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
それを踏まえて、説明します。
그것을 근거로, 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを名誉棄損で訴える。
당신을 명예 훼손으로 고소한다. - 韓国語翻訳例文
それはとても有名な学校です。
그것은 매우 유명한 학교입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後は雨が降るらしい。
오늘의 오후는 비가 내린다고 한다. - 韓国語翻訳例文
説明不足で申し訳ございません。
설명이 부족해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
蹄のパカパカいう音が聞こえた。
발굽의 따가닥따가닥 하는 소리가 들렸다. - 韓国語翻訳例文
昨日から雨が降り続けている。
어제부터 비가 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
上の…で証明されている通り
위의...에서 증명되어있는 대로 - 韓国語翻訳例文
全部が私の目の前で爆発した。
모두가 내 눈앞에서 폭발했다. - 韓国語翻訳例文
それは山の斜面に建っています。
그것은 산비탈에 지어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は目を瞠るほど美しい。
그녀는 눈이 휘둥그레질 만큼 아름답다. - 韓国語翻訳例文
私の娘を驚かせたい。
나의 언니를 놀라게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
女優になることを夢見て来ました。
여배우가 되는 것을 꿈꿔 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
娘の家族が盆休みに遊びに来た。
딸의 가족이 오봉연휴에 놀러 왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたがしてることは滅茶苦茶です。
당신이 하고 있는 것은 엉망진창입니다. - 韓国語翻訳例文
私の娘を駅で降ろした。
나는 내 딸을 역에서 내려줬다. - 韓国語翻訳例文
大きなイベントが目白押しですね。
큰 이벤트가 많네요. - 韓国語翻訳例文
大学のアメフト部に所属している。
나는 대학 미식축구부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それは滅多には起こらないと思う。
그것은 좀처럼 일어나지 않는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それは滅多には無いことだと思う。
그것은 좀처럼 없는 일이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はそれをうまく説明ができない。
나는 그것을 잘 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私はそれをひと目で気に入る。
나는 그것을 한눈에 맘에 들었다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを是非試してみたい。
나는 그것을 꼭 시험해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールが私に届いた。
당신의 메일이 나에게 왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの手で夢をつかみなさい。
당신은 당신의 손으로 꿈을 잡으시오. - 韓国語翻訳例文
それを明確にするのは難しい。
그것을 명확하게 하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
今朝は雨が降っていますね。
오늘 아침은 비가 오고 있네요. - 韓国語翻訳例文
今日は私の面接の日だった。
오늘은 내 면접날이었다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。
폐를 끼쳐서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、突然雨が降ってきました。
그러나, 갑자기 비가 오기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのメールを確認させて頂きました。
저는 그 메일을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのメールを拝見させて頂きました。
저는 그 메일을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その車を取りに行くのが面倒だ。
나는 그 차를 받으러 가는 것이 귀찮다. - 韓国語翻訳例文
その説明書が欲しいです。
저는 그 설명서를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
有資格証明書の申請
유자격 증명서의 신청 - 韓国語翻訳例文
本日中にお召し上がりください。
오늘 중에 드세요. - 韓国語翻訳例文
最近はこういうアニメが多いです。
최근에는 이런 애니메이션이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけして申し訳ありません。
폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
鷲の鉤爪はとても長かった。
독수리 발톱은 매우 길었다. - 韓国語翻訳例文
私は画像について説明しました。
저는 영상에 대해 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文
私と彼はメールでやり取りする。
나와 그는 메일로 연락한다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんにメールを送りしました。
제인 씨에게 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことが明確になって良かった。
그 일이 명확하게 되어 다행이었다. - 韓国語翻訳例文
メールを再度お送りします。
메일을 다시 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
その内容を説明したいと思います。
그 내용을 설명하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
他の色を試してもいいでしょうか。
다른 색을 시험해봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
木目の方向を揃えて下さい。
나뭇결의 방향을 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |